-
1 коптилка
ncolloq. Funse (плохая лампа, свеча), Funsel (плохая лампа, свеча), Funze (плохая лампа, свеча), Funzel (плохая лампа, свеча), Tranfunzel, Funsel, Funzel -
2 небокоптитель
nliter. Tranfunzel -
3 тупица
n1) gener. Leimsieder, Rindvieh, Stockfisch, Stumpfbold, Penner, Blödian2) colloq. blöder Affe, blödes Schwein, Flachkopf, Volltrottel, blöder Hund, blöder Kerl, verdammter Schweinehund3) dial. Pomuchelskopp4) liter. Tranfunzel5) scorn. Schwachkopf6) jarg. (Bert - старинное имя, вышедшее из моды) Bert7) S.-Germ. Poppel
См. также в других словарях:
Tranfunzel — Tran|fun|zel 〈f. 21〉 1. 〈urspr.〉 Lampe mit Tran als Brennstoff; Sy Tranlampe 2. 〈fig.; umg.〉 langsamer, schwerfälliger, beschränkter Mensch * * * Tran|fun|sel, Tran|fun|zel, die (ugs. abwertend): 1. sehr schwache, trübe Lampe. 2. [langweiliger]… … Universal-Lexikon
Tranfunzel — Tranfunzelf 1.schwachbrennendeLampe.EigentlichdiemitTrangespeisteLampe;⇨Funzel.Seitdem19.Jh. 2.langweiliger,langsamtätigerMensch.VomtrübenLichtscheinübertragenauftrübeSinne.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Tranfunzel — Träumer, Träumerin; (abwertend): Schlafmütze; (ugs. abwertend): lahme Ente, Transuse, Trantüte … Das Wörterbuch der Synonyme
Tranfunzel — Tran|fun|zel, selten Tran|fun|sel (umgangssprachlich für schlecht brennende Lampe; [geistig] schwerfälliger Mensch) … Die deutsche Rechtschreibung
Trantüte — ↑ Tranfunzel … Das Wörterbuch der Synonyme
Transuse — ↑ Tranfunzel. * * * Transuse,die:⇨Schlafmütze(2) Transuse→Schlafmütze … Das Wörterbuch der Synonyme
Tranlampe — Tran|lam|pe 〈f. 19〉 = Tranfunzel (1) * * * Tran|lam|pe, die: 1. (früher) Lampe, die durch einen mit Tran getränkten Docht brennt. 2. (ugs. abwertend) Tranfunzel. * * * Tran|lam|pe, die: 1. (früher) Lampe, die durch einen mit Tran getränkten Docht … Universal-Lexikon
Öllampe — Einfaches römisches Lämpchen Öllampe am … Deutsch Wikipedia
Schlafmütze — 1. (früher): Nachthaube, Nachtmütze. 2. a) (ugs.): Schlafratte, Schlaftier. b) Träumer; (ugs.): Dussel; (ugs. abwertend): lahme Ente, Tranfunzel, Transuse, Trantüte; (nordd., abwertend): Döskopp. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mannem — Mannemerisch ist der in Mannheim gesprochene Dialekt. Er gehört zu den kurpfälzischen Dialekten. Mannemerisch lehnt an das Pfälzische an, unterscheidet sich aber deutlich von den Dialekten der näheren Umgebung. Sogar in Mannheims Vororten werden… … Deutsch Wikipedia
Mannemerisch — ist der in Mannheim gesprochene Dialekt. Er gehört zu den kurpfälzischen Dialekten. Mannemerisch lehnt an das Pfälzische an, unterscheidet sich aber deutlich von den Dialekten der näheren Umgebung. Sogar in Mannheims Vororten werden… … Deutsch Wikipedia
