-
1 несущий канат
adj1) eng. Laufseil, Tragdraht, Tragseil2) construct. Lastseil, Tragkabel (в висячих мостах), Tragseil (в висячих мостах)3) mining. Tragkabel (напр., при канатном терриконике) -
2 висячий пояс
-
3 несущий кабель
-
4 несущий трос
adj1) gener. Tragseil (контактной сети, канатной дороги)2) eng. Tragkabel, Tragseil3) construct. Halteseil4) railw. Kabelgurt (висячего моста)5) electr. Aufhängedraht, Tragdraht (подвесного кабеля) -
5 несущая
(ж)Träger (m); Trägerfrequenz (f);несущая способность — Tragvermögen (n);
несущая конструкция — Tragkonstruktion (f); Tragsystem (n); Tragwerk (n);
несущий бетон — Tragbeton (m);
несущая плоскость — Tragebene (f);
несущая поверхность — Tragfläche (f);
несущая арка — Traggewölbe (n);
несущий трос — Tragkabel (n); Tragseil (n);
несущая способность — Tragkraft (f);
несущая свая — Tragpfahl (m);
несущий бычок — Tragpfeiler (m);
несущая цапфа — Tragzapfen (m);
несущий цилиндр — Tragzylinder (m);
-
6 несущий канат
Tragseil, Tragkabel -
7 несущий трос
несущий трос м. Tragdraht m; Tragkabel n; Tragseil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несущий трос
См. также в других словарях:
Hängebrücke — Golden Gate Bridge, San Francisco Eine Hängebrücke ist eine Brücke bestehend aus Pylonen, über die Seile, früher aber auch Ketten, geführt werden, an denen der Fahrbahnträger aufgehängt ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Pylonbrücke — Golden Gate Bridge, San Francisco Eine Hängebrücke ist eine Brücke bestehend aus Pylonen, über die Seile, früher aber auch Ketten, geführt werden, an denen der Fahrbahnträger aufgehängt ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Siduhe-Brücke — 30.619397110.400361 Koordinaten: 30° 37′ 9,8″ N, 110° 24′ 1,3″ O f1 … Deutsch Wikipedia
San Francisco-Oakland Bay Bridge — w137.816666666667 122.351944444447Koordinaten: 37° 49′ 0″ N, 122° 21′ 7″ W … Deutsch Wikipedia
San Francisco Oakland Bay Bridge — w137.816666666667 122.351944444447Koordinaten: 37° 49′ 0″ N, 122° 21′ 7″ W … Deutsch Wikipedia
Barbara-Rohrbrücke — Die Barbarabrücke vom rechten Donauufer aus gesehen Ankerblock am rechten U … Deutsch Wikipedia
Barbararohrbrücke — Die Barbarabrücke vom rechten Donauufer aus gesehen Ankerblock am rechten Ufer Die Barbarabrücke ist eine Rohrbrücke für Erdgas und überquert seit 1957 die Donau zwis … Deutsch Wikipedia
Bay Bridge — 37.816666666667 122.35194444444 Koordinaten: 37° 49′ 0″ N, 122° 21′ 7″ W w1f1 … Deutsch Wikipedia
Rodenkirchener Autobahnbrücke — 50.8997888888896.99046111111117Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O … Deutsch Wikipedia
Rodenkirchener Brücke — 50.8997888888896.99046111111117Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O … Deutsch Wikipedia
Rheinbrücke Köln-Rodenkirchen — 50.8997888888896.9904611111111 Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O f1 … Deutsch Wikipedia
