-
1 велосипед
мFahrrad n, Rad nвладеть велосипедом — die Fahrtechnik beherrschen;
«лечь» на велосипед — разг. sich auf den Lenker legen
сесть на велосипед — das Rad besteigen;
велосипед, гоночный — Rennrad n, Rennmaschine f
велосипед, двухместный (тандем) — Zweisitzermaschine f
велосипед дорожный — Straßenrad n, Tourenmaschine f, Tourenfahrrad n
велосипед, запасной — Ersatzfahrrad n
велосипед, стайерский — Steherrennrad n
велосипед, трековый — Bahnrennrad n
велосипед, трёхколёсный — Dreirad n
велосипед, туристский — Tourenrad n
велосипед, шоссейный — Straßenrennrad n
-
2 дорожный велосипед
дорожный велосипед м. Tourenfahrrad n; Tourenrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дорожный велосипед
См. также в других словарях:
Limburgs Mooiste — (nl: „Limburgs Schönste“) ist eine Radtouristikfahrt in der niederländischen Provinz Süd Limburg. Sie ist das Tourenpendant zur Jedermann Version des Amstel Gold Race. Veranstalter ist der Radclub „Stichting Grand Ballon“ im niederländischen… … Deutsch Wikipedia
Trekkingbike — Trẹk|king|bike 〈[ baık] n. 15〉 Tourenfahrrad mit stabilem Rahmen u. geländetauglichen Reifen [<engl. trek „marschieren, wandern; anstrengender Weg od. Marsch“ + bike „Fahrrad“] * * * Trẹk|king|bike, Treckingbike […ba̮ik], das; s, s [aus ↑… … Universal-Lexikon
Trekkingbike — Trẹk|king|bike 〈[ baık] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 Tourenfahrrad mit stabilem Rahmen u. geländetauglichen Reifen [Etym.: <engl. trek »trecken, wandern; anstrengender Weg od. Marsch« + bike »Fahrrad«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch