-
1 Toilettenhäuschen
n (outside) toilet; ohne Wasserspülung: privy, Am. auch outhouse; mobiles: portaloo, Am. port-a-potty* * *Toi·let·ten·häus·chen[to̯aˈlɛtən-]* * *Toilettenhäuschen n (outside) toilet; ohne Wasserspülung: privy, US auch outhouse; mobiles: portaloo, US port-a-potty -
2 Toilette
f; -, -n1. (WC) toilet, lavatory, Brit. auch loo umg., Am. meist bathroom, john umg.; öffentliche: public lavatory ( oder convenience oder toilets Pl.), Am. restroom; Toilettenhäuschen; auf der Toilette sein be in the toilet etc.; auf die Toilette müssen have ( oder need) to go to the toilet etc., need the toilet etc. Kinderspr. und umg.; etw. die Toilette runterspülen flush s.th. down the toilet3. altm.: bei der Toilette sein oder Toilette machen (sich ankleiden etc.) be completing one’s toilet ( oder getting ready)4. altm. (Kleidung) dress; in großer Toilette in full evening dress, dressed for a splendid occasion* * *die Toiletteconvenience; toilet; lavatory; water closet; W.C.; bathroom; rest room; washroom; cloakroom* * *To|i|let|te [toa'lɛtə]f -, -nöffentliche Toilette — public conveniences pl (Brit), rest stop (US), comfort station (US)
2) no pl geh = Ankleiden, Körperpflege) toiletToilette machen — to do one's toilet (old)
3) (geh = Kleidung) outfit* * *die1) ((a room containing) a receptacle for waste matter from the body.) lavatory2) ((especially American) a lavatory.) bathroom3) (a lavatory: the ladies' cloakroom.) cloakroom4) ((American) a toilet in a theatre, factory etc.) rest-room5) ((a room containing) a receptacle for the body's waste matter, usually with a supply of water for washing this away; a lavatory: Do you want to go to the toilet?; Where is the ladies' toilet?; ( also adjective) a toilet seat.) toilet6) (a lavatory.) washroom* * *To·i·let·te<-, -n>[twaˈlɛtə]ich muss mal auf die \Toilette I need to go to the toilet [or fam loo]öffentliche \Toilette public toilet* * *die; Toilette, Toiletten1) toilet; lavatoryauf die od. zur Toilette gehen — go to the toilet or lavatory
eine öffentliche Toilette — a public lavatory or convenience
* * *1. (WC) toilet, lavatory, Br auch loo umg, US meist bathroom, john umg; öffentliche: public lavatory ( oder convenience oder toilets pl), US restroom; → Toilettenhäuschen;auf der Toilette sein be in the toilet etc;auf die Toilette müssen have ( oder need) to go to the toilet etc, need the toilet etc kinderspr und umg;etwas die Toilette runterspülen flush sth down the toilet3. obs:4. obs (Kleidung) dress;in großer Toilette in full evening dress, dressed for a splendid occasion* * *die; Toilette, Toiletten1) toilet; lavatoryauf die od. zur Toilette gehen — go to the toilet or lavatory
eine öffentliche Toilette — a public lavatory or convenience
* * *-n f.bathroom (US toilet) n.lavatory n.restroom (US toilet) n.toilet n. -
3 sanisette
-
4 Porta Potti
Por·ta Pot·ti®[AM ˈpɔ:rtəpɑ:ti]n AM mobiles Toilettenhäuschen
См. также в других словарях:
Toilettenhäuschen Eisenlohrstraße — Das Toilettenhäuschen Das Toilettenhäuschen Eisenlohrstraße ist eine öffentliche Bedürfnisanstalt im Fachwerkstil in der Eisenlohrstraße im Wuppertaler Stadtteil Barmen, Quartier Lichtenplatz. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des… … Deutsch Wikipedia
Toilettenhäuschen — To|i|lẹt|ten|häus|chen, das: im Freien, meist in der Nähe einer öffentlichen Anlage aufgestellte ↑ Toilette (2 a) für die Benutzung durch Teilnehmende einer Veranstaltung o. Ä. * * * Toi|lẹt|ten|häus|chen, das: im Freien, meist in der Nähe… … Universal-Lexikon
Logus — Toilettenhäuschen … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Öffentliche Bedürfnisanstalt Herner Straße Bochum — Toilettenhäuschen, erbaut ca. 1912 Die Bedürfnisanstalt an der Herner Straße in Bochum ist ein Toilettenhäuschen unmittelbar zwischen dem Deutschen Bergbaumuseum und der Technischen Fachhochschule Georg Agricola. Es wurde etwa 1912 aus … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmäler im Hamburger Bezirk Eimsbüttel — Die folgende Liste enthält die in der Denkmalliste ausgewiesenen Denkmäler auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg, Bezirk Eimsbüttel. Hinweis: Die Reihenfolge der Denkmäler in dieser Liste orientiert sich an den Stadtteilen und ist… … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Mariapfarr — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Mariapfarr enthält die 12 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Mariapfarr im Salzburger Bezirk Tamsweg. 6 Objekte wurden per Verordnung (§ 2a des Denkmalschutzgesetzes)[1] unter… … Deutsch Wikipedia
Manning-Kamna Farm — Scheune im Jahr 2009 45.550277777778 122.97916666667 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Cromwell Manor — Vorderseite (östliche Seite) des Anwesens, Aufnahme von 2007 Cromwell Manor oder David Cromwell House oder Joseph Sutherland House ist ein Anwesen an der Angola Road in Cornwall, New York, direkt südlich des U.S. Highways 9W. Es ist seit dem 3.… … Deutsch Wikipedia
David Cromwell House — Vorderseite (östliche Seite) des Anwesens, Aufnahme von 2007 Cromwell Manor oder David Cromwell House oder Joseph Sutherland House ist ein Anwesen an der Angola Road in Cornwall, New York, direkt südlich des U.S. Highways 9W. Es ist seit dem 3.… … Deutsch Wikipedia
Joseph Sutherland House — Vorderseite (östliche Seite) des Anwesens, Aufnahme von 2007 Cromwell Manor oder David Cromwell House oder Joseph Sutherland House ist ein Anwesen an der Angola Road in Cornwall, New York, direkt südlich des U.S. Highways 9W. Es ist seit dem 3.… … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Schlierbach (Oberösterreich) — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Schlierbach enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Schlierbach im Bezirk Kirchdorf an der Krems (Oberösterreich). Denkmäler Foto Denkmal / Status Standort / GstNr.… … Deutsch Wikipedia
