-
1 Tidings
subs.News: P. and V. νέον τι, καινόν τι.Intelligence: P. and V. πύστις, ἡ (Thuc. but rare P.), V. πευθώ, ἡ.Rumour: P. and V. φήμη, ἡ, λόγος, ὁ, V. βᾶξις, ἡ, κληδών, ἡ, κλέος, τό, Ar. and V. μῦθος, ὁ, φάτις, ἡ.Tidings of capture: V. βᾶξις ἁλώσιμος, ἡ (Æsch., Ag. 10).Bring good tidings, v.: Ar. and P. εὐαγγελίζεσθαι.Sacrifice offered for good tidings: Ar. εὐαγγέλια, τά.Bringing good tidings, adj.: V. εὐάγγελος.Bringing bad tidings: V. κακάγγελος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tidings
-
2 tidings
(news: They brought tidings of a great victory.) μαντάτα -
3 Announce
v. trans.P. and V. ἀγγέλλειν, ἀπαγγέλλειν, ἐξαγγέλλειν, διαγγέλλειν, ἐκφέρειν.Announce to some one within: P. and V. εἰσαγγέλλειν.Proclaim: P. and V. κηρύσσειν, ἀνακηρύσσειν, προκηρύσσειν, προειπεῖν, ἀνειπεῖν, Ar. and P. ἀναγορεύειν, V. ἐκκηρύσσειν; see Proclaim.Declare: P. and V. σημαίνειν, προσημαίνειν, V. προὐννέπειν, γεγωνεῖν, γεγωνίσκειν, προφωνεῖν, ἐκβάζειν, Ar. and V. θροεῖν.Announce beforehand: P. προαγγέλλειν, προεξαγγέλλειν.Who will announee our arrival? V. τίς... φράσειεν ἂν ἡμῶν... παρουσίαν; (Soph., El. 1103).Announcing evil tidings, adj.: V. κακάγγελος.Announcing good tidings, adj.: V. εὐάγγελος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Announce
-
4 Word
subs.P. and V. λόγος, ὁ, ῥῆμα, τό, ἔπος, τό (rare P.), μῦθος, ὁ (rare P.).In grammar: Ar. and P. ὄνομα, τό.As opposed to, deed: P. and V. λόγος, ὁ, ἔπος, τό.Intelligence: P. and V. πύστις, ἡ (Thuc. but rare P.), V. πευθώ, ἡ.Rumour: P. and V. φήμη, ἡ, λόγος, ὁ, V. βᾶξις, ἡ, κληδών, ἡ, κλέος, τό, Ar. and V. μῦθος, ὁ, φάτις, ἡ.Word of command: P. παράγγελσις, ἡ, τὰ παραγγελλόμενα. P.round the word of command, v: P. and V. παραγγέλλειν.Send round word, P. περιαγγέλλειν.He has remained already fifteen months without sending word: V. ἤδη δέκα μῆνας πρὸς ἄλλοις πεντʼ ἀκήρυκτος μένει (Soph., Trach. 44).In a word: see adv., P. and V. ἁπλῶς, P. ὅλως.To sum up: P. συνελόντι, ὡς ἐν κεφαλαίῳ εἰπεῖν.Briefly: P. and V. συντόμως, συλλήβδην, ἐν βραχεῖ.In word, as opposed to in deed: P. and V. λόγῳ. V. λόγοις (Eur., El. 47), τοῖς ὀνόμασιν (Eur., I. A. 1115), τοῖς λόγοις (Eur., Or. 287).As an excuse: P. and V. πρόφασιν.In so mang words: P. and V. ἁπλῶς.Expressly: P. διαρρήδην, P. and V. ἄντικρυς.Not writing it in so many words, but wishing to make this plain: P. οὐ τούτοις τοῖς ῥήμασι γράψας ταῦτα δὲ βουλόμενος δεικνύναι (Dem. 239).By word of mouth: P. ἀπὸ στόματος, P. and V. ἀπὸ γλώσσης.By hearsay: P. ἀκοῇ.Word for word: Ar. κατʼ ἔπος.Exactly: P. and V. ἀκριβῶς.Do you answer word for word: V. ἔπος δʼ ἀμείβου πρὸς ἔπος (Æsch., Eum 586).Not to utter a word: P. οὐδὲ φθέγγεσθαι, Ar. and P. οὐδὲ γρύζειν.No one dared to utter a word: P. ἐτόλμησεν οὐδεὶς... ῥῆξαι φωνήν (Dem. 126).I thought I had suffered justly for having dared to utter a word: P. ἡγούμην δίκαια πεπονθέναι ὅτι ἔργυξα (Plat., Euthy. 301A).Not a word: Ar. and P. οὐδὲ γρῦ.Not a word about: P. οὐδὲ μικρὸν ὑπέρ (gen.) (Dem. 352), οὐδὲ γρῦ περί (gen.) (Dem. 353).——————v. trans.Use P. and V. λέγειν.Vaguely worded: V. δυσκρίτως εἰρημένος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Word
-
5 Announcement
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Announcement
-
6 Capture
v. trans.Be captured: P. and V. ἁλίσκεσθαι.Be captured in turn: V. ἀνθαλίσκεσθαι.Captured ships: V. νῆες αἰχμάλωτοι (Thuc. 8, 107).Help to capture: P. and V. συνεξαιρεῖν (τινί τι).——————subs.P. and V. λῆψις, ἡ.Of a town: P. αἵρεσις, ἡ, P. and V. ἅλωσις, ἡ.Thing captured: see Booty.Tidings of capture: V. βᾶξις ἁλώσιμος, ἡ (Æsch., Ag. 10).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Capture
-
7 Information
subs.Tidings: P. and V. πύστις, ἡ (Thuc. but rare P.), V. πευθώ, ἡ.Means of getting knowledge: P. and V. μάθησις, ἡ.Learning, wisdom: P. and V. ἐπιστήμη, ἡ.Laying of information: P. μήνυσις, ἡ.Reward for laying information: P. μήνυτρα, τά.Information ( laid against a person): P. μήνυμα, τό.Lay information, v.: P. ἐνδεικνύναι.Lay information against: Ar. and P. ἐνδεικνύναι (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Information
-
8 News
subs.P. and V. νέον τι, καινόν τι.Intelligence: P. and V. πύστις, ἡ (Thuc. but rare P.), V. πευθώ, ἡ.Rumour, report: P. and V. φήμη, ἡ, λόγος, ὁ, V. βᾶξις, ἡ, κληδών, ἡ, κλέος, τό, Ar. and V. μῦθος, ὁ, φάτις, ἡ; see Tidings.News of: P. ἀγγελία, ἡ (gen.).Bringing good news, adj.: V. εὐάγγελος.Bring good news, v.: Ar. and P. εὐαγγελίζεσθαι.Sacrifices offered for good news, subs.: Ar. εὐαγγέλια, τά.Bringing bad news, adj: V. κακάγγελος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > News
См. также в других словарях:
Tidings — Ti dings, n. pl. [OE. tidinge, ti?inge, tidinde, from or influenced by Icel. t[=i]?indi; akin to Dan. tidende, Sw. tidning, G. zeung, AS. t[=i]dan to happen, E. betide, tide. See {Tide}, v. i. & n.] Account of what has taken place, and was not… … The Collaborative International Dictionary of English
tidings — (n.) announcement of an event, 1069, from O.E. tidung event, occurrence, piece of news, perhaps in part a verbal noun from O.E. tidan to happen, in part from O.N. tiðendi (pl.) events, news, from tiðr (adj.) occurring, from PIE *di ti (see TIDE… … Etymology dictionary
tidings — index intelligence (news), report (detailed account), story (narrative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tidings — *news, intelligence, advice … New Dictionary of Synonyms
tidings — [n] greetings, news advice, bulletin, communication, dirt, information, intelligence, message, report, word; concept 274 … New thesaurus
tidings — ► PLURAL NOUN literary ▪ news; information. ORIGIN Old English … English terms dictionary
tidings — [tī′diŋz] pl.n. [ME, pl. of tidinge < OE tidung (< tidan: see TIDE2); akin to Ger zeitung, newspaper] news; information … English World dictionary
tidings — n. 1) to bear, bring tidings 2) to receive tidings 3) glad; sad tidings * * * [ taɪdɪŋz] bring tidings sad tidings glad to bear to receive tidings … Combinatory dictionary
Tidings — Infobox Album | Name = Tidings Type = Album Artist = Allison Crowe Released = November 11, 2003 Recorded = 2003/4 Genre = Rock Length = 51:17 Label = Rubenesque Records Ltd. Producer = Larry Anschell Reviews = * The Toronto Sun rating|4|4… … Wikipedia
tidings — [[t]ta͟ɪdɪŋz[/t]] N PLURAL: usu adj N, oft N of n You can use tidings to refer to news that someone tells you. [FORMAL, OLD FASHIONED] He hated always to be the bearer of bad tidings... I dare to hope that your heart will be touched by the… … English dictionary
tidings — /tuy dingz/, n. (sometimes used with a sing. v.) news, information, or intelligence: sad tidings. [bef. 1100; ME; OE tidung; c. D tijding, G Zeitung news; akin to ON tithindi. See TIDE2, ING1] * * * … Universalium
