-
1 Termingeschäfte
Termingeschäfte npl BÖRSE, FIN futures* * *npl <Börse, Finanz> futures* * *Termingeschäfte
option dealings (business), options trading, puts and refusals (Br.), futures (US) -
2 Termingeschäfte
plфорвардные операции, фьючерские операцииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Termingeschäfte
-
3 Termingeschäfte
сущ.фин. фьючерсные операции -
4 Termingeschäfte
pltime bargains -
5 Termingeschäfte abschließen (betreiben)
Business german-english dictionary > Termingeschäfte abschließen (betreiben)
-
6 Termingeschäfte in Devisen
Termingeschäfte in Devisen
forward-exchange deals (Br.) (operations, US), forwarded exchange deals (Br.), futures exchange (US)Business german-english dictionary > Termingeschäfte in Devisen
-
7 Termingeschäfte verschieben
Business german-english dictionary > Termingeschäfte verschieben
-
8 Markt für Termingeschäfte
Markt m für Termingeschäfte BÖRSE forward market* * *Markt für Termingeschäfte
market for futures delivery (in futures) (US)Business german-english dictionary > Markt für Termingeschäfte
-
9 aktienähnliche Termingeschäfte
Business german-english dictionary > aktienähnliche Termingeschäfte
-
10 zugrunde liegende Termingeschäfte
Business german-english dictionary > zugrunde liegende Termingeschäfte
-
11 Kabelsatz für Termingeschäfte
Business german-english dictionary > Kabelsatz für Termingeschäfte
-
12 Kurs für Termingeschäfte
Business german-english dictionary > Kurs für Termingeschäfte
-
13 Preis für Termingeschäfte
Business german-english dictionary > Preis für Termingeschäfte
-
14 Markt (m) für Termingeschäfte
< Börse> forward marketBusiness german-english dictionary > Markt (m) für Termingeschäfte
-
15 фьючерсные операции
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фьючерсные операции
-
16 futures
Termingeschäfte -
17 фьючерсы
Termingeschäfte pl, англ. Futures pl- товарные фьючерсы
- финансовые фьючерсы
- фьючерсы финансовых продуктовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фьючерсы
-
18 Termingeschäft
Termingeschäft n BÖRSE, FIN financial futures, forward exchange transaction, forward operation, dealings for the account, dealing in futures* * *n <Börse, Finanz> financial futures, forward exchange transaction, forward operation, dealings for the account, dealing in futures* * *Termingeschäft
settlement (time) bargain, future, forward business (operation, transaction, deal, Br.), business in futures, contract trade (trading), futures bargain (contract, US, exchange, US), futures [trading] operation (US), operation in futures, transaction for future delivery (for the account, Br., for the settlement, Br., on credit), (Getreide) trade (US);
• Termingeschäfte option dealings (business), options trading, puts and refusals (Br.), futures (US);
• indexgebundenes Termingeschäft index-future contract;
• Termingeschäfte in Devisen forward-exchange deals (Br.) (operations, US), forwarded exchange deals (Br.), futures exchange (US);
• Termingeschäfte abschließen (betreiben) to trade (call) in futures (US). -
19 außerbilanzielles Geschäft
außerbilanzielles Geschäft n RW off-balance sheet activities, below the line activities (e.g. currency options, interest rate swaps, futures contracts, repurchase agreements; z. B. Optionsrechte, Swap- und Termingeschäfte; vgl. bilanzwirksames Geschäft = above the line activities)* * *n < Rechnung> off-balance sheet activities, below the line activities (e.g. currency options, interest rate swaps, futures contracts, repurchase agreements ; z.B. Optionsrechte, Swap- und Termingeschäfte ; vgl. ⇒ bilanzwirksames Geschäft = above the line activities)Business german-english dictionary > außerbilanzielles Geschäft
-
20 bilanzneutrales Geschäft
bilanzneutrales Geschäft n BANK, RW off-balance sheet activities, below the line activities (z. B. Swap- und Termingeschäfte, Optionsrechte, Pensionsgeschäfte; e.g. interest rate swaps, futures contracts, currency options, repurchase agreements; cf on-balance sheet activities = bilanzwirksames Geschäft)* * *n <Bank, Rechnung> off-balance sheet activities, below the line activities (z.B. Swap- und Termingeschäfte, Optionsrechte, Pensionsgeschäfte ; e.g. interest rate swaps, futures contracts, currency options, repurchase agreements ; cf on-balance sheet activities = bilanzwirksames Geschäft)Business german-english dictionary > bilanzneutrales Geschäft
См. также в других словарях:
Termingeschäfte — Termingeschäfte … Deutsch Wörterbuch
Termingeschäfte — Termingeschäfte, Zeitgeschäfte, Geschäfte, die (im Gegensatz zu Kassageschäften) erst zu einem späteren Zeitpunkt aber zu den am Tag des Vertragsabschlusses fixierten Bedingungen (Lieferung, Zahlung) erfüllt werden. Gegenstand von… … Universal-Lexikon
Termingeschäfte — Termīngeschäfte, im weitern Sinne s.v.w. Zeitgeschäfte oder Lieferungsgeschäfte; im engern Sinne diejenige Art des Zeitgeschäfts, welche sich in ganz bestimmten, durch Börsenusance geregelten Formen abwickelt (Börsen T.). Nach dem Deutschen… … Kleines Konversations-Lexikon
Termingeschäfte — Terminhandel.1. Begriff: Geschäfte an der ⇡ Börse oder im OTC Handel, bei denen die Erfüllung des Vertrags, d.h. die Abnahme und Lieferung der Ware, der Devisen oder des Wertpapiers, erst zu einem späteren Termin, aber zu einem am Abschlusstag… … Lexikon der Economics
Börsentermingeschäfte — ⇡ Termingeschäfte … Lexikon der Economics
Wertpapier-Terminhandel — ⇡ Termingeschäfte … Lexikon der Economics
Termingeschäft — Termingeschäfte (auch Zeitgeschäfte genannt) sind der Kauf, Tausch oder anderweitig ausgestaltete Festgeschäfte oder Optionsgeschäfte, die zeitlich verzögert zu erfüllen sind, auf einem organisierten Markt oder in einem multilateralen… … Deutsch Wikipedia
bedingtes Termingeschäft — ⇡ Termingeschäfte, bei denen nicht eine feste Verpflichtung zur Abnahme oder Lieferung zugrunde gelegt wird, sondern bei denen sich der eine Vertragspartner das Recht des Rücktritts gegen Zahlung einer Prämie vorbehält. Vgl. auch ⇡… … Lexikon der Economics
Lieferungsgeschäft — ⇡ Termingeschäfte, ⇡ Lieferungsvertrag … Lexikon der Economics
Derivat (Wirtschaft) — Derivate (gelegentlich auch als Termingeschäfte im weiteren Sinn bezeichnet) sind Finanzinstrumente, deren Preis oder Wert von den künftigen Kursen oder Preisen anderer Handelsgüter (zum Beispiel Rohstoffe oder Lebensmittel), Vermögensgegenstände … Deutsch Wikipedia
Finanzderivat — Derivate sind Verträge, die das Recht garantieren, zu einem fixen Preis zu kaufen oder zu verkaufen. Die Preisbildung basiert auf einer marktabhängigen Bezugsgröße (Basiswert oder Underlying).[1] Basiswerte können Wertpapiere (z. B. Aktien,… … Deutsch Wikipedia