-
1 Taktgefühl
-
2 Taktgefühl
1) Feingefühl такти́чность, чу́вство [ус] та́кта. aus Taktgefühl schweigen молча́ть из чу́вства та́кта. Taktgefühl zeigen проявля́ть /-яви́ть такти́чность <чу́вство та́кта> -
3 Taktgefühl
Taktgefühl n ( bpl) taktowność f -
4 Taktgefühl
-
5 Taktgefühl
nосяза́ние n, такти́льное чу́вство n -
6 Taktgefühl
сущ.общ. тактичность, чувство такта, чувство ритма -
7 Taktgefühl
n <- (e)s> тк sg1) чувство такта, тактичностьihm fehlt an Táktgefühl — ему не хватает чувства такта
-
8 Taktgefühl
-
9 Taktgefühl
nосязание, тактильное чувство -
10 такт
I м муз.в такт — im Takt, nach dem Taktдержать такт — den Takt halten (непр.), im Takt bleiben (непр.) vi (s)сбиться с такта — aus dem Takt kommen (непр.) vi (s)II м( деликатность) Takt m, Feingefühl n -
11 тактичность
жTaktgefühl n; Feingefühl n ( деликатность) -
12 тактичный
taktvoll; feinfühlig ( деликатный) -
13 чутье
с1) ( у животных) Spürsinn m, Witterung f2) перен. Feingefühl n; Taktgefühl n ( чувство такта); Instinkt m ( инстинкт) -
14 такт
такт II м (деликатность) Takt m 1, Fein|gefühl n 1 чувство такта Taktgefühl n 1 такт I м муз. Takt m 1a в такт im Takt, nach dem Takt держать такт den Takt halten*, im Takt bleiben* vi (s) сбиться с такта aus dem Takt kommen* vi (s) -
15 тактичность
тактичность ж Taktgefühl n 1; Fein|gefühl n (деликатность) -
16 тактичный
-
17 чутьё
См. также в других словарях:
Taktgefühl — (veraltet Zartsinn) ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die Fähigkeit, mit anderen Menschen in Kontakt zu stehen, ohne sie zu brüskieren oder zu beschämen oder ihnen unangemessen zu nahe zu treten. Es kann sich auch zur… … Deutsch Wikipedia
Taktgefühl — Takt|ge|fühl [ taktgəfy:l], das; [e]s: richtiges Empfinden für Anstand und Höflichkeit: er ist ohne jedes Taktgefühl; aus Taktgefühl wagte sie nicht, ihn auf die Sache anzusprechen. Syn.: ↑ Takt, ↑ Zartgefühl. * * * Tạkt|ge|fühl 〈n. 11; unz.;… … Universal-Lexikon
Taktgefühl — das Taktgefühl (Oberstufe) Fähigkeit, mit anderen Menschen in Kontakt zu stehen, ohne sie zu brüskieren oder zu beschämen Synonyme: Feingefühl, Takt Beispiel: Er hatte kein Taktgefühl, weil er mit der Witwe am Tag der Beerdigung über das Geld… … Extremes Deutsch
Taktgefühl — ↑ Takt (4). * * * Taktgefühl,das:⇨1Anstand(1) Taktgefühl→Zartgefühl … Das Wörterbuch der Synonyme
Taktgefühl — Tạkt·ge·fühl das; nur Sg ≈ Takt2 <(kein) Taktgefühl haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Taktgefühl — Tạkt|ge|fühl , das; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Taktvoll — Taktgefühl (veraltet Zartsinn) ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die Fähigkeit, mit anderen Menschen in Kontakt zu stehen, ohne sie zu brüskieren oder zu beschämen, ihnen z. B. nicht unangemessen zu nahe zu treten. Es kann sich auch zur… … Deutsch Wikipedia
Zartsinn — Taktgefühl (veraltet Zartsinn) ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die Fähigkeit, mit anderen Menschen in Kontakt zu stehen, ohne sie zu brüskieren oder zu beschämen, ihnen z. B. nicht unangemessen zu nahe zu treten. Es kann sich auch zur… … Deutsch Wikipedia
abgehen — an Fahrt gewinnen (umgangssprachlich); beschleunigen; in Fahrt kommen (umgangssprachlich); Fahrt aufnehmen (umgangssprachlich); schneller werden; zunehmen; einen Zahn zulegen (umgangssprachlich); eine Schippe zulegen ( … Universal-Lexikon
zartfühlend — empfindlich; zart; feinfühlend; weich; feinfühlig * * * zart|füh|lend [ ts̮a:ɐ̯tfy:lənt] <Adj.>: Zartgefühl, Taktgefühl habend: ein zartfühlender Mensch; es war nicht sehr zartfühlend von dir, dieses Thema anzuschneiden. Syn.: ↑ einfühlsam … Universal-Lexikon
Zartgefühl — Zart|ge|fühl [ ts̮a:ɐ̯tgəfy:l], das; [e]s: ausgeprägtes Einfühlungsvermögen, Taktgefühl: ich hätte ihm eigentlich etwas mehr Zartgefühl zugetraut; sie ging mit dem größten Zartgefühl zu Werke. Syn.: ↑ Fingerspitzengefühl, ↑ Takt. * * *… … Universal-Lexikon