-
1 Tagesordnungspunkt
-
2 Tagesordnungspunkt
-
3 Tagesordnungspunkt
-
4 Tagesordnungspunkt
zum nächsten Tágesordnungspunkt übergehen* — перейти к следующему пункту обсуждения
-
5 Tagesordnungspunkt
пункт пове́стки дня -
6 Tagesordnungspunkt
Tágesordnungs| punkt m -(e)s, -eпункт пове́стки дня -
7 zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
-
8 TOP
сущ.воен. Tagesordnungspunkt -
9 Top
сущ.воен. Tagesordnungspunkt -
10 Verschiedenes
прил.юр. текущий адм.прав. (als Tagesordnungspunkt) -
11 top
сущ.воен. Tagesordnungspunkt -
12 TOP
zum nächsten TOP übergéhen* — перейти к следующему пункту повестки дня
-
13 ausgliedern
herausnehmen: Gebiet, Abteilung выделя́ть вы́делить. bei Verhandlungen einen Tagesordnungspunkt [ein Problem] ausgliedern выноси́ть вы́нести пункт пове́стки дня [пробле́му] за ра́мки обсужде́ния -
14 verschieden
1) unterschiedlich ра́зный, разли́чный. adv по-ра́зному. in <an, nach> etw. verschieden ра́зный <разли́чный> по чему́-н. verschieden sein быть ра́зными, различа́ться. verschiedener Meinung [Größe] sein быть ра́зного мне́ния [ра́зной величины́]. verschieden wie Tag und Nacht ра́зные как не́бо и земля́. das ist von Fall zu Fall verschieden э́то по-ра́зному от слу́чая к слу́чаю. verschieden lang [groß] ра́зной длины́ [величины́] | verschiedenes Tagesordnungspunkt ра́зное -
15 vorziehen
1) nach vorn ziehen тяну́ть по- <тащи́ть /по-> вперёд | vorgezogen sein v. Stockwerk выступа́ть <выдава́ться> вперёд5) zeitlich vorverlegen: Termin переноси́ть /-нести́ на бо́лее ра́нний срок. Tagesordnungspunkt передвига́ть /-дви́нуть вперёд6) lieber mögen предпочита́ть /-поче́сть. jdn./etw. (jdm. <gegenüber jdm.>/einer Sache) vorziehen предпочита́ть /- кого́-н. что-н. (кому́-н./чему́-н.). jdn. vorziehen bevorzugen выделя́ть вы́делить кого́-н.
См. также в других словарях:
Tagesordnungspunkt — Ein Tagesordnungspunkt (oft als TOP abgekürzt) oder Traktandum (schweizerisch) ist ein bei einer Sitzung oder Beratung eines Gremiums zur Verhandlung anstehendes Thema. In der Regel wird den Teilnehmern einer Sitzung vor deren Beginn eine… … Deutsch Wikipedia
Tagesordnungspunkt — Ta|ges|ord|nungs|punkt 〈m. 1〉 (Themen )Punkt einer Tagesordnung ● der Tagesordnungspunkt behandelt, umfasst ...; gemäß des zweiten Tagesordnungspunktes ... * * * Ta|ges|ord|nungs|punkt, der: ↑ Punkt (4 a) einer Tagesordnung (Abk.: TOP). * * *… … Universal-Lexikon
Tagesordnungspunkt — Ta|ges|ord|nungs|punkt (Abkürzung TOP) … Die deutsche Rechtschreibung
TOP — Tagesordnungspunkt(e) EN agenda item(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
U-Bahnhof Friedrich-Ebert-Platz — Aufgang zur Straßenbahn im Rohbau Lageplan U Bhf. F … Deutsch Wikipedia
Abschiedsgruß — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüssung — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßung — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßungsfloskel — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Begrüßungsformel — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Gruss — Ein Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, sind eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia