-
1 заиграть
Iingr til играть.II vt pf ipfзаигрывать1 spil- le i laser (kort), slide op (plader o. L)2 gøre fortærsket (ved hyppigt spil). -
2 игра
sb. leg, spil* * *sb f1 leg2 spil. -
3 матч
sb. kamp, spil* * *sb m adjматчевыйmatch, kamp; spil. -
4 рисковать
vb. risikere, vove* * *viipf.t.1 vove, satse2 + instrrisikere ngt, løbe en risiko for ngt, udsætte ngt for en risiko; sætte ngt på spil; vove, sætte ngt ind3 +infrisikere (at). -
5 талия
sb. bæltested, liv, talje* * *I sb ftalje, livплатье в -ю kjole med talje.II sb f12e Л1 to spil kort2 runde (i spil). -
6 на нём всё держится
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > на нём всё держится
-
7 человек, занимающий важное место
nliter. spil (bv.; De spil in de miljoenenfraude is een Amsterdamse makelaar)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > человек, занимающий важное место
-
8 игра
spille legelegspilspilleg -
9 solar-pumped iodine laser
Engineering: SPILУниверсальный русско-английский словарь > solar-pumped iodine laser
-
10 spare parts interchangeability list
Oil: SPILУниверсальный русско-английский словарь > spare parts interchangeability list
-
11 with DSI Threat Signal Processor-In-the-Loop with Detailed Scene Injection
Abbreviation: T-SPIL (simulation)Универсальный русско-английский словарь > with DSI Threat Signal Processor-In-the-Loop with Detailed Scene Injection
-
12 перечень взаимозаменяемых запчастей
Karachaganak: SPIL (рабочий вариант перевода), spare parts interchangeability list (рабочий вариант перевода)Универсальный русско-английский словарь > перечень взаимозаменяемых запчастей
-
13 перечень запчастей и взаимозаменяемости
Karachaganak: SPIL (рабочий вариант перевода), spare parts and interchangeability listУниверсальный русско-английский словарь > перечень запчастей и взаимозаменяемости
-
14 степени оструктуренности почвы
Agriculture: spil structure gradesУниверсальный русско-английский словарь > степени оструктуренности почвы
-
15 актёрство
sb noptræden, skuespil, spil -
16 водить
i pf.t.u best.bev.verb.1 se вести2 vtpleje\водитьзнакомство c кем-н. pleje omgang med ngn3 vivære den, være inde (i leg,spil). -
17 заиграться
vr pf ipfзаигрываться live helt opslugt af leg ell. spil (jvfl - 2b). -
18 исполнение
sb. fremstilling, opførelse, opfyldelse, præstation, spil* * *sb nvs till исполнить2 udførelse, effektuering; opfyldelse3 fremførelse, opførelse. -
19 колода
-
20 лебёдка
I sb fhunsvane.II sb f adjлебёдочныйspil; hejseværk.
См. также в других словарях:
şpil — ŞPIL, şpiluri, s.n. (arg.) Aranjament (incorect), plan necinstit; şmecherie. – Din germ. Spiel. Trimis de LauraGellner, 02.05.2004. Sursa: DEX 98 şpil s. n., pl. şpíluri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic Şpil şpiluri … Dicționar Român
spil — spil·let; spil·li·kin; spil·ing; lang·spil; spil·li·ken; … English syllables
spil — sb., let, spil, lene (leg, kortspil, skuespil mv.; hejseværk) … Dansk ordbog
špil — špȉl m <N mn špìlovi> DEFINICIJA reg. snop, svežanj karata za igranje; mac FRAZEOLOGIJA nije iz špila nije prosječan, nije osrednji (o osobi kao stručnjaku, umjetniku i sl.) ETIMOLOGIJA njem. Spiel: igra … Hrvatski jezični portal
spil|i|kin — «SPIHL uh kihn», noun. = spillikin. (Cf. ↑spillikin) … Useful english dictionary
spil|ing — «SPY lihng», noun. 1. spiles; piling. 2. the act of driving in spiles … Useful english dictionary
Spil — Igennem hele menneskets historie, har man spillet spil. Man har gjort det mest for at underholde sig selv. Men spil er også en form for selverkendelse, og en måde at lære børn og andre, værdi i livet. Spil kan foretages alene, men foretages mest… … Danske encyklopædi
spil — o, «us (G). A spot, stain; a cliff … Dictionary of word roots and combining forms
spil|li|kin — … Useful english dictionary
Danske Spil — Current logo of Danske Spil Danske Spil A/S is the national lottery in Denmark, founded in 1948. The first game was established May 8. 1949 and was a 1 X 2 TOTO game with 12 football matches. Today Danske Spil A/S, previously known as Dansk… … Wikipedia
Danske spil — [http://www.danskespil.dk Danske Spil A/S] is the national lottery in Denmark [http://en.wikipedia.org/wiki/Danmark] .Dansk Tipstjeneste A/S (now Danske Spil A/S) was founded in 1948. The first game was established May 8th. 1949. It was a 1 X 2… … Wikipedia