-
1 синтонность
-
2 регрессивная синтонность
adj2) psych. regressive Syntonie (чрезмерная откровенность, относящаяся к интимной сфере жизни человека)3) sociol. regressiver EinklangУниверсальный русско-немецкий словарь > регрессивная синтонность
-
3 резонанс
n1) gener. Klangwirkung, Widerichall (тж. перен.), Widerklang (тж. перен.)2) liter. Nachklang, Resonanz (тж. спец.)3) eng. Mitschwingung, Widerhall4) construct. Mittönen5) phys. Mitschwingen6) electr. Syntonie, Wiederklang, Wiederklingen7) nucl.phys. Resonanzstelle, Resonanzzustand8) oceanogr. Mitschwingen (колебаний), Mitschwingung (колебаний)9) nav. Abstimmung -
4 синтонизм
nelectr. Syntonie -
5 синтония
npsych. Syntonie -
6 синтонность
-
7 индикатор настройки
n1) gener. trèfle cathodique, yeux magique2) radio. indicateur d'accord, indicateur de syntonie -
8 конденсатор переменной ёмкости для настройки
nradio. (многосекционный) condensateur variable pour syntonieDictionnaire russe-français universel > конденсатор переменной ёмкости для настройки
-
9 настройка двух цепей на одну частоту
nradio. syntonieDictionnaire russe-français universel > настройка двух цепей на одну частоту
-
10 резонанс
м.1) физ. résonance f2) перен. résonance f, retentissement mиме́ть большо́й резона́нс — avoir une grande résonance ( или un grand retentissement)
* * *n1) gener. retentissement, résonance, résonnance2) liter. répercussion3) phys. syntonie -
11 резонансные контуры
adjgener. circuits de syntonie -
12 ручная настройка
-
13 совпадение стремлений
npsych. syntonieDictionnaire russe-français universel > совпадение стремлений
-
14 совпадение чувств
npsych. syntonie
См. также в других словарях:
syntonie — [ sɛ̃tɔni ] n. f. • 1900; du gr. suntonos 1 ♦ Phys. Égalité de fréquence des oscillations libres de deux ou plusieurs circuits (⇒ accord); état de systèmes susceptibles d émettre et de recevoir des ondes radioélectriques de même fréquence.… … Encyclopédie Universelle
Syntonie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L humeur syntone, ou syntonie, est celle qu on observe chez un individu qui semble totalement et sans distance, intégré à son environnement instantané.… … Wikipédia en Français
Syntonie — Syn|to|nie die; <nach gr. syntonía »(An)spannung«> harmonisch ausgeglichene Persönlichkeits u. Temperamentform (Psychol.) … Das große Fremdwörterbuch
Ich-Syntonie — Die Ich Syntonie ist ein Gefühl, das eigene Verhalten, das von anderen Personen als Abweichung gesehen wird, selbst nicht als störend, abweichend oder normverletzend zu empfinden. Der Gegensatz zur Ich Syntonie ist die Ich Dystonie. In der… … Deutsch Wikipedia
syntoniser — [ sɛ̃tɔnize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1903 au p. p.; de syntonie ♦ Phys. Mettre en état de syntonie. Syntoniser deux circuits. P. p. adj. Système syntonisé. ● syntoniser verbe transitif Réaliser une syntonie. ⇒SYNTONISER, verbe trans. PHYS … Encyclopédie Universelle
Musique en réseau — Un concert de musique en réseau ou de télémusique consiste en une ou des interactions en temps réel, en direct et à distance, assurées par un réseau informatique (et télématique) qui permet aux musiciens répartis dans différents lieux distants de … Wikipédia en Français
syntone — [ sɛ̃tɔn ] adj. • déb. XXe; gr. suntonos, par l angl. et l all. 1 ♦ Phys. Rare Qui est en syntonie. 2 ♦ (1922) Psychol. Dont les sentiments, les tendances sont en harmonie. ● syntone adjectif (grec sunton … Encyclopédie Universelle
Egodyston — Als ich dyston (auch ichdyston oder egodyston, falsch auch ichdysthon etc.) werden in der Psychopathologie Phänomene, Zustände und Symptome bezeichnet, die von der jeweiligen Person als nicht eigentlich zu ihr gehörig wahrgenommen bzw. als fremd… … Deutsch Wikipedia
Ich-dyston — Als ich dyston (auch ichdyston oder egodyston, falsch auch ichdysthon etc.) werden in der Psychopathologie Phänomene, Zustände und Symptome bezeichnet, die von der jeweiligen Person als nicht eigentlich zu ihr gehörig wahrgenommen bzw. als fremd… … Deutsch Wikipedia
Ich-dystonie — Als ich dyston (auch ichdyston oder egodyston, falsch auch ichdysthon etc.) werden in der Psychopathologie Phänomene, Zustände und Symptome bezeichnet, die von der jeweiligen Person als nicht eigentlich zu ihr gehörig wahrgenommen bzw. als fremd… … Deutsch Wikipedia
Ichdyston — Als ich dyston (auch ichdyston oder egodyston, falsch auch ichdysthon etc.) werden in der Psychopathologie Phänomene, Zustände und Symptome bezeichnet, die von der jeweiligen Person als nicht eigentlich zu ihr gehörig wahrgenommen bzw. als fremd… … Deutsch Wikipedia