-
1 стяжение
n1) geol. Beutel, Galle (в осадочных породах), Konkrement, Konkretion2) ling. Kontraktion, Kurzform, Synizese, Synärese, Synäresis, Verkürzung -
2 уплотнение
n1) gener. Abdichtung, Verdichtung (напр. грунта, сыпучих материалов), (тк.sg) Abdichtung, Dichten2) comput. Reduzierung (информации)3) geol. Anschlagleiste, Kompaktion, Sackung (напр. отложений), Verdickung, Verpressung, Zusammendrücken, Zusammendrükkung4) Av. Stauung (напр. воздуха за счёт подпора), Stauwirkung (напр. воздуха за счёт скоростного напора)5) navy. Dochtung6) med. Induration, Obduration, Verhärtung, Härtung7) milit. Packung (напр. информации)8) eng. Besatz (какого-л. отверстия), Besatz (отверстия), Bündelung (каналов), Kompression, Konzentrieren, Liderung, Packung, Packung (напр. команд), Porenverschluß, Rammen, Stampfen (напр. формовочной смеси), Stopfung, Stoßwalke, Versiegelung, Zusammenpacken (расположения деталей в блоке), Dichtung9) construct. Verfestigung, Versiegelung (øâîâ)10) law. Häufung11) ling. Synizese12) auto. Stopfbuchse, Zusammendrückung, Zusammenpressung, Dichtung (действие)13) mining. Absetzen, Zusammenpressen (грунта)14) road.wrk. Abstampfen, Abwalzen, Komprimieren, Komprimierung, Konsolidierung, Porenschluß, Zusammenlagerung15) textile. Ausfüllarbeit, Kontraktion16) electr. Stopfbüchse, Verdichten17) IT. Ballung (напр. данных), Reduktion (информации)18) oil. Eindicken, Stauung (среды)19) commun. Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung (каналов), Mehrfachausnutzung, Vielfachausnutzung20) canad. Eindickung (напр. осадка сточных вод)21) paper.ind. Schrumpfen (массы)22) food.ind. Einstampfen, Packerei, Eindichtung23) atom. Abdichten, Verdichtung (напр. ядерного топлива при облучении)24) microel. Kompaktierung (топологических схем)25) wood. Andrücken, Porenverschluss, Versiegeln26) hydraul. Dichtelement, Stößeldichtung (плунжера)27) psychoan. Kondensation (процесс, посредством которого два или более образа объединяются, чтобы образовать составной образ, наделенный смыслом и энергией, полученными от исходных образцов)28) aerodyn. Zusammenpressen29) shipb. Stulpendichtung (BPUI)
См. также в других словарях:
Synizese — [griechisch synízēsis, eigentlich »das Zusammenfallen«] die, / n, Synärese, in der griechischen und römischen Metrik die Verschmelzung zweier meist im Wortinnern nebeneinander liegender, zu verschiedenen Silben gehörender Vokale zu einer… … Universal-Lexikon
synizèse — См. sinizesi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Synizese — См. sinizesi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
synizèse — (si ni zè z ) s. f. Nom donné par les grammairiens grecs et repris par les philologues modernes pour signifier la prononciation de deux voyelles distinctes en un seul temps prosodique, sans en faire une diphthongue. ÉTYMOLOGIE Voy. synizésis … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Synizese — Syn|i|ze|se auch: Sy|ni|ze|se 〈f.; Gen.: , Pl.: n; antike Metrik〉 = Kontraktion (2) [Etym.: zu grch. synizein »zusammensitzen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Synizese — Sy|ni|ze|se* . Sy|ni|ze|sis die; , ...zesen <über gleichbed. spätlat. synizesis aus gr. synízēsis, eigtl. »das Zusammenfallen«, zu synízein »zusammensitzen«> Zusammenziehung zweier meist im Wortinnern nebeneinanderliegender, zu… … Das große Fremdwörterbuch
sinizesi — (уплотнение, синизезис | synizèse | Synizese | synizesis | sinizesi) Из греческого syn izêsis «оседание, уплотнение»; менее употребительный синоним синерезиса … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
sym- — → syn syn , syl , sym . éléments, du gr. sun, avec . sym V. syn . ⇒SYN , SYL , SYM , SY , élém. formant Élém. tiré du gr. « ensemble, en même temps, avec », entrant dans la constr. de nombreux adj. et subst. de la lang. sc. et techn., ainsi que… … Encyclopédie Universelle
syn- — ♦ Élément, de la prép. gr. sun « avec », qui marque l idée de réunion dans l espace ou le temps (var. sy , syl , sym ). ⇒ co . syn , syl , sym . éléments, du gr. sun, avec . ⇒SYN , SYL , SYM , SY , élém. formant Élém. tiré du gr. « ensemble, en… … Encyclopédie Universelle
sy- — ⇒SYN , SYL , SYM , SY , élém. formant Élém. tiré du gr. « ensemble, en même temps, avec », entrant dans la constr. de nombreux adj. et subst. de la lang. sc. et techn., ainsi que de la lang. cour. I. [Le 2e élém. est de type verbal et exprime un… … Encyclopédie Universelle
syl- — syn , syl , sym . éléments, du gr. sun, avec . syl V. syn . ⇒SYN , SYL , SYM , SY , élém. formant Élém. tiré du gr. « ensemble, en même temps, avec », entrant dans la constr. de nombreux adj. et subst. de la lang. sc. et techn., ainsi que de la… … Encyclopédie Universelle