-
1 Summierung
-
2 сложение
(с)1. Zusammensetzung (f);2. Gefüge (n); Beschaffenheit (f); Struktur (f);3. Summierung (f); Addition (f);сложение прочности бетона и арматуры — Summierung (f) der Festigkeit von Beton und Bewehrung;
сложение покровного образования — Struktur (f) der Deckenbildung
-
3 коммутационное суммирование
Универсальный русско-немецкий словарь > коммутационное суммирование
-
4 непосредственное суммирование
adjelectr. unmittelbare SummierungУниверсальный русско-немецкий словарь > непосредственное суммирование
-
5 операция сложения
n1) comput. Addition, Summation, Summierung2) IT. Addieren, Summieren -
6 операция суммирования
n1) comput. Summation (ñì. Addieren), Summieren (ñì. Addieren)2) IT. Addieren, Addition, Summierung (ñì. Addieren)Универсальный русско-немецкий словарь > операция суммирования
-
7 подведение итога
n1) gener. Abrechnung, Bilanzziehung2) comput. (экспертное) Auswanderung, Bewertung3) econ. Summation, Bilanzziehen4) account. Abschluß5) IT. (экспертное) Auswertung, Bewerten, Bilanzierung, Summieren6) busin. Zusammenrechnung7) f.trade. Summierung, Zusammenziehung -
8 подведение итогов
n1) gener. Auswertung, Zusammenfassung2) milit. Auswertung (напр. учения)3) construct. Summierung4) econ. Abschluß, Erfolgsrechnung, Ergebnisrechnung, Aufrechnung, Bilanzierung5) account. Erfolgskonto6) busin. Ergebnisauswertung7) manag. Bilanzziehen, Erfolgsmessung -
9 подсчёт
n1) gener. Auszählung, Berechnung, Rechnung, Durchrechnung, Bezifferung (суммы)2) comput. Auszählen, Errechnung3) Av. Nachrechnung4) eng. Abrechnung, Zählen6) econ. Ausrechnung, Auswertung, (общий) Durchrechnung, Verrechnung, Zahlung7) fin. Kalkulation, Unterkonto8) astr. Abzählung (напр. звёзд)9) oil. Berechnung (запасов)11) wood. Kontierung -
10 сложение
n1) gener. Summation, Zusammenlegen2) geol. Gesteinsgefüge, Textur3) eng. Gefüge (горных пород), Gefüge (напр. горных пород), Summieren, Summierung, Zusammensetzung (напр. сил)4) math. Addition5) law. Abdikation (полномочий), Erlaß (íàïð. von Forderungen), Häufung (наказаний), Niederlegung (íàïð. eines Amtes), Niederschlagung, Zusammenlegung, Zusammenziehung (íàïð. von Strafen)6) ling. Beschaffenheit, Struktur7) psych. Bau, Erscheinungsbild (совокупность наружных признаков, характеризующая строение тела и внешний облик человека: телосложение, осанка, выражение лица, цвет кожи и т.д.), Habitus (совокупность наружных признаков, характеризующая строение тела и внешний облик человека: телосложение, осанка, выражение лица, цвет кожи и т.д.)8) radio. Mischen (сигналов), Mischung (сигналов)9) textile. Doppelung, Dopplung, Dublierung, Fachen, Fachung, Filieren, Vereinigung (ленты), Zusammendrehung, Zusammenlegung (ленты)10) electr. Summenbildung11) IT. Addieren12) christ. Zustimmung -
11 суммирование
n1) comput. Akkumulation, Summenbildung2) eng. Integration, Summieren, Verdichtung3) econ. Addition, Kumulation, Summation4) road.wrk. Zusammenfassung5) IT. Addieren6) autom. Summen7) f.trade. Summierung -
12 суммирование по коммутационному принципу
Универсальный русско-немецкий словарь > суммирование по коммутационному принципу
-
13 суммирование при помощи электрического прибора
nelectr. elektrische SummierungУниверсальный русско-немецкий словарь > суммирование при помощи электрического прибора
-
14 умножение суммированием произведений
nIT. (частных) Multiplikation mit Summierung der ProdukteУниверсальный русско-немецкий словарь > умножение суммированием произведений
-
15 сложение
Addieren, Addition, Dopplung текст., Fachen, (напр. горных пород) Gefüge, Summieren, Summierung, (напр. сил) Zusammensetzung -
16 суммирование
Addieren, Integration, Summation, Summieren, Summierung, Verdichtung -
17 сложение
сложение с. мат. Addition f; Beschaffenheit f; текст. Doppelung f; текст. Dopplung f; текст. Fachen n; текст. Fachung f; Filieren n; Gefüge n; Gestalt f; Körperbau m; Struktur f; Summieren n; Summierung f; Textur f; Zusammenlegung f; физ. Zusammensetzung fсложение с. (напр., сил) Zusammensetzung f -
18 суммирование
суммирование с. Addition f; Integration f; Summation f; Summieren n; Summierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > суммирование
См. также в других словарях:
Summierung — + Die Addition (lat. addere hinzufügen) ist eine der vier Grundrechenarten in der Arithmetik. In der Grundschule und in der Umgangssprache verwendet man meist den Ausdruck Zusammenzählen für die Addition von zwei oder mehr Zahlen. Das Zeichen für … Deutsch Wikipedia
Summierung — sudėtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. add; addition; composition; configuration; summation vok. Addition, f; Bestand, m; Summierung, f rus. сложение, n; состав, m; суммирование, n pranc. addition, f … Automatikos terminų žodynas
Summierung — Sum|mie|rung 〈f. 20〉 das Summieren * * * Sum|mie|rung, die; , en: das Summieren … Universal-Lexikon
Summierung — Sum|mie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Prüfung durch Summierung — tikrinimas sudėtimi statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sum check; summation check; total check vok. Prüfung durch Summierung, f rus. контроль суммированием, f pranc. contrôle par sommation, m; contrôle par somme, m … Automatikos terminų žodynas
Elektrizitätszähler [1] — Elektrizitätszähler, Instrumente, welche die in einer bestimmten Zeit gelieferte elektrische Energie messen und auch bei schwankendem Energieverbrauch die einzelnen Energiemengen addieren und die Summe anzeigen. Solche Instrumente sind z.B.… … Lexikon der gesamten Technik
Legendre symbol — The Legendre symbol or quadratic character is a function introduced by Adrien Marie Legendre in 1798 [A. M. Legendre Essai sur la theorie des nombres Paris 1798, p 186] during his partly successful attempt to prove the law of quadratic… … Wikipedia
Bodenarbeit — Dieser Artikel gibt einen Überblick über alle Sportarten mit dem Pferd als Partner. Johann Closterman: Porträt mit Rennpferd und Jockey, Öl auf Leinwand, um 1690 Der Pferdesport lässt sich in Reitsport, Fahrsport und Bodenarbeit unterteilen.… … Deutsch Wikipedia
Junge Reiter — Dieser Artikel gibt einen Überblick über alle Sportarten mit dem Pferd als Partner. Johann Closterman: Porträt mit Rennpferd und Jockey, Öl auf Leinwand, um 1690 Der Pferdesport lässt sich in Reitsport, Fahrsport und Bodenarbeit unterteilen.… … Deutsch Wikipedia
Pferdesport — Johann Closterman: Porträt mit Rennpferd und Jockey, Öl auf Leinwand, um 1690 Der Pferdesport ist ein Teilbereich des Sports, der alle Sportarten beinhaltet, die mit dem Pferd als Partner ausgeübt werden. Er lässt sich grob in Reitsport,… … Deutsch Wikipedia
ProTools Mischpult — Der Pro Tools Mixer dient zur Zusammenfassung, Ausgabe und technischen, sowie klanglichen Bearbeitung der Audio und MIDI Signale innerhalb der Pro Tools Software. Der Aufbau kann individuell an den momentanen Bedarf angepasst werden. Für die… … Deutsch Wikipedia
