-
1 Stubben
-
2 Stubben
f plStubben der Braunkohle скопление пней в бурых угляхDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stubben
-
3 Stubben
m -s, =см. Stubbe -
4 Stubben
сущ.сев.-нем. пень -
5 Stubben
m -
6 Stubben
ḿпеньDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stubben
-
7 Stubben
m -s, - берл чурбан (о мужчине).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stubben
-
8 Stubben
m <-s, -> сев-нем пень -
9 Stubben
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stubben
-
10 Stubben
Stúbben m -s, = сев.-нем. -
11 Stubben der Braunkohle
сущ.геол. скопление корневищ в бурых углях, скопление пней в бурых угляхУниверсальный немецко-русский словарь > Stubben der Braunkohle
-
12 Stubben der Braunkohle
скопление корневищ в бурых угляхскопление пней в бурых угляхDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stubben der Braunkohle
-
13 verborgene Stubben
скрытый пень
Остатки отмершего древостоя в верхнем слое торфяной залежи, скрытые торфяным очесом.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verborgene Stubben
-
14 totkriegen
vt одолеть, прикончить. Ich kann den Baumstumpf [den Stubben] nicht allein totkriegen, hilf mir doch etwas dabei.Mit diesem Gift habe ich die Ratten endlich totgekriegt.Ich konnte das arme Kaninchen nicht totkriegen — ich kann eben nicht schlachten, jmd. ist nicht totzukriegen кого-л. не уймёшь [не остановишь]кто-л. стожильный. Er redet und redet und ist nicht totzukriegen.Der Mann in der Werkstatt schuftet wie ein Pferd. Er ist nicht totzukriegen. etw. ist nicht totzukriegen чему-л. ничего не делаетсячто-л. очень прочно. Meine Schuhe sind nicht totzukriegen. Ich trage sie schon sehr lange.Diese alte Tasche ist nicht totzukriegen, sie sieht immer noch gut aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > totkriegen
-
15 roden
2) aus dem Boden graben a) Kartoffeln, Zuckerrüben убира́ть /-бра́ть, копа́ть вы́копать | roden убо́рка. umg ко́пка b) Stubben корчева́ть, выкорчёвывать вы́корчевать | roden выкорчёвывание, вы́корчевка -
16 Rodung
2) Ausgraben a) v. Kartoffeln, Rüben выка́пывание, убо́рка b) v. Stubben выкорчёвывание, вы́корчевка
См. также в других словарях:
Stubben — ist der Name folgender Orte: Stubben (Lauenburg), Gemeinde im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig Holstein Stubben (Beverstedt), Ortsteil der Gemeinde Beverstedt im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen Stubben steht weiterhin vom Norddeutschen… … Deutsch Wikipedia
Stübben — ist der Familienname von: Josef Stübben (1845–1936), deutscher Architekt und Stadtplaner Oscar Stübben (1877–1943), deutscher Verwaltungsjurist, Bankier und Versicherungsdirektor Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unt … Deutsch Wikipedia
Stubben — Stubben, die Stummel der abgehauenen od. abgesägten Waldbäume, welche nach dem Abtreiben des Schlages gerodet werden … Pierer's Universal-Lexikon
Stübben — Stübben, Joseph, Architekt, geb. 10. Febr. 1845 in Hülchrath, Regbez. Düsseldorf, besuchte die Bauakademie in Berlin, absolvierte die Staatsprüfung als Regierungsbaumeister 1871, arbeitete mehrere Jahre bei der Bergisch Märkischen Eisenbahn,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stubben — Stubben,der:⇨Baumstumpf … Das Wörterbuch der Synonyme
Stubben — Sm Stumpf per. Wortschatz ndd. (19. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen: Mndd. stubbe, wie ae. stybb, anord. stubbr. Ohne Nasalierung und mit abweichender Auslautentwicklung zu stumpf. ✎ Trier (1952), 57. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stubben — ↑ Stief … Das Herkunftswörterbuch
Stubben — Infobox Ort in Deutschland Name = Stubben Wappen = Wappen Stubben.png lat deg = 53 |lat min = 24 |lat sec = 36 lon deg = 08 |lon min = 47 |lon sec = 09 Lageplan = Bundesland = Niedersachsen Landkreis = Cuxhaven Samtgemeinde = Beverstedt Höhe = 14 … Wikipedia
Stubben — 1. Hinter einem alten Stubben ist gut ruhen, sagte die Maid, als sie einen alten Mann heirathen sollte. (Fahrland bei Potsdam.) In Pommern: Unner m ollen Stubben (Baumstumpf) is gôd rohn. 2. Kurze Stubben stehen fest. – Grubb, 736 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stubben — 1 Original name in latin Stubben Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 53.73333 latitude 10.43333 altitude 46 Population 422 Date 2011 04 25 2 Original name in latin Stubben Name in other language State code… … Cities with a population over 1000 database
stubben — s (best) VARD på stubben ögonblickligen, genast … Clue 9 Svensk Ordbok