-
1 Streckendienst
m служба пути -
2 линейное путевое хозяйство
adjrailw. StreckendienstУниверсальный русско-немецкий словарь > линейное путевое хозяйство
-
3 поездная работа
adjrailw. Streckendienst (локомотива), Zugarbeit, Zugförderleistung, Zugförderungsleistung, Zugleistung -
4 служба пути
nrailw. Bahndienst, (текущего содержания) Bahnerhaltungsdienst, (текущего содержания) Bahnunterhaltungsdienst, Außendienst, Streckendienst -
5 служба пути
Außendienst ж.-д., Streckendienst -
6 служба
служба ж. воздушного наблюдения, оповещения и связи ав. Flugmeldedienst mслужба ж. прогнозов vereinigter Wetter- und Wasserstandsmeldedienst m mit landwirtschaftlichem Wetterdienstслужба ж. связи Fernmeldedienst m n; Fd; Fernmeldewesen n; Kommunikationsdienst m; Meldewesen n; Nachrichtendienst m; воен. Nachrichtenwesen n; Verbindungsdienst mслужба ж. тяги ж.-д. Betriebsmaschinendienst m; ж.-д. Lokomotivbetriebsdienst m; ж.-д. Lokomotivdienst m; ж.-д. Maschinendienst m; ж.-д. Traktionsdienst m; ж.-д. Zugförderdienst m; ж.-д. Zugförderungsdienst m
См. также в других словарях:
DB-Baureihe 82 — Nummerierung: DB 82 001–041 Anzahl: 41 Hersteller: Krupp, Henschel, Esslingen Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
DSB F — DSB Litra F (II) Nummerierung: 423 427, 436 500, 651 700 Anzahl: 120 Hersteller: verschiedene (siehe Text) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Baureihe 82 — DB Baureihe 82 Nummerierung: DB 82 001–041 Anzahl: 41 Hersteller: Krupp, Henschel, Esslingen Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 082 — DB Baureihe 82 Nummerierung: DB 82 001–041 Anzahl: 41 Hersteller: Krupp, Henschel, Esslingen Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe V 160 — DBAG Baureihe 216 Nummerierung: V 160 001–224 ab 1968 BR 216 002 224 Anzahl: 224 Hersteller: Krupp, KHD … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe V 80 — DB Baureihe 280 Nummerierung: DB V 80 001–010 ab 1968 BR 280 Anzahl: 10 Hersteller: MaK, Krauss Maffei Baujahr(e … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe V 90 — Nummerierung: 290 001–407, 290 999, später 408 Anzahl: 408 Lokomotiven Hersteller: MaK, Jung Jungenthal, Henschel, Krupp, Klöckner Humboldt Deutz (KH … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 226 — Die Baureihe 226 bezeichnet eine Diesellokomotiven Type der Deutschen Bahn AG. Diese basiert auf der Baureihe 216, der ersten Variante der V 160 Familie, die im Nachkriegs Neubauprogramm der Deutschen Bundesbahn als einmotorige… … Deutsch Wikipedia
EMD SD-Serie — Southern Pacific Railroad 1518, die erste, jemals gebaute EMD SD7, heute betriebsfähig im Illinois Railway Museum, Union, Illinois Als EMD SD Serie, englisch EMD SD unit oder SD series, wird eine Modellreihe von sechsachsigen Diesellokomotiven… … Deutsch Wikipedia
Bahnaufsicht — Bahnaufsicht, Bahnbewachung, Bahndienst, Streckendienst (permanent way inspection, supervision of railway; surveillance de la voie; sorveglianza della via), die Überwachung der Bahn zur Sicherung. des Zugverkehrs, zur Abwehr von bahnpolizeilichen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bauleitung — (supervision of construction; direction des travaux; direzione dei lavori), einerseits die systematische Tätigkeit sämtlicher zur Einleitung, Durchführung und Überwachung eines Eisenbahnbaues seitens des Bauherrn bestellten Organe, anderseits die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens