-
1 сегмент
n1) gener. (в разн. знач.) Segment, Stoßbalken (круга для толкания ядра - лёгкая атлетика)2) geol. Segment (Coel.), Somit (Verm., Arthr.)3) sports. Stößbalken (при толкании ядра)4) eng. Kopfstück (секционного твердотопливного двигателя), Messerklinge (косилочного ножа)5) math. Abschnitt, Lamelle, Kreisabschnitt, Kreissegment, Segment6) IT. Abschnitt (программы), Partition, Segment (напр. программы), Slot7) wood. Halbrundschwelle -
2 балка-гаситель
nhydrogr. Stößbalken (энергии) -
3 буферный брус
adj1) eng. Brustbohle (напр. вагона), Brustträger (напр. вагона), Pufferbohle (рамы вагона или локомотива)2) construct. Stoßbalken3) railw. Brustpufferschwelle, Bruststück, Kopfschwelle, Kopfstück, Kopfstückpartie, Kopfträger, Pufferbalken, Pufferklotz, Pufferschwelle, Pufferständer, Pufferträger, Kopfquerträger -
4 поперечный брус в шве сопряжения мостового полотна с полотном дороги
adjroad.wrk. StoßbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечный брус в шве сопряжения мостового полотна с полотном дороги
-
5 торцевая балка
adjrailw. Stoßbalken (берегового устоя) -
6 упорное бревно
adjmilit. Stoßbalken (моста) -
7 балка-гаситель
(ж)Stoßbalken (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > балка-гаситель
-
8 сегмент
м( круга для толкания ядра) Abstoßbaiken m, Stoßbalken m, Kugelstoßbalken m -
9 балка-ласитель
балка-ласитель ж. гидрот. Stoßbalken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > балка-ласитель
-
10 буферный брус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буферный брус
См. также в других словарях:
Stoßbalken — Stoßbalken, ein vierkantiges Stück Holz, welches bei den Bettungen der Batterien längs der Brustwehr gelegt wird, damit die Räder daran stoßen u. die Brustwehr nicht beschädigen … Pierer's Universal-Lexikon
PRR-Klasse E44 — PRR E44 E44 E44a Nummerierung: 4400–4459 4460–4465 Anzahl: 60 6 Hersteller: General Electric Baujahr(e): 1960–63 … Deutsch Wikipedia
Mauerbrecher — Mau|er|bre|cher 〈m. 3; im antiken Rom〉 freischwebender Balken mit eiserner Spitze zum Einbrechen von Mauern; Sy Sturmbalken, Sturmbock * * * Mau|er|bre|cher, der (früher): metallbeschlagener Stoßbalken zum Einbrechen von Festungsmauern o. Ä. * *… … Universal-Lexikon
DR-Baureihe 99.591 — GMWE Nr. 7–8 Baureihe 99.591 Nummerierung: GMWE 7–8 99 5911–5912 Anzahl: 2 Hersteller: Borsig Baujahr(e): 1922 Ausmusterung: 1968, 1970 Bauart: D h2t Gattung: K 44.9 … Deutsch Wikipedia
GMWE Nr. 7 und 8 — GMWE Nr. 7–8 Baureihe 99.591 Nummerierung: GMWE 7–8 99 5911–5912 Anzahl: 2 Hersteller: Borsig Baujahr(e): 1922 Ausmusterung: 1968, 1970 Bauart: D h2t Gattung … Deutsch Wikipedia
GMWE Nr. 7–8 — Baureihe 99.591 Nummerierung: GMWE 7–8 99 5911–5912 Anzahl: 2 Hersteller: Borsig Baujahr(e): 1922 Ausmusterung: 1968, 1970 Bauart: D h2t Gattung: K 44.9 … Deutsch Wikipedia
NOB C 2/4 — Dieser Artikel behandelt die erste von zwei Lokomotivserien der NOB; siehe auch NOB D 2/4 D 2/4 (z.T. Umbau in C 2/4) Nummerierung: NOB 11,12,18,25,26,29,30 später NOB 101 107 / 351 354 Anzahl: 7 Hersteller: Maffei Baujahr(e): 1854 1857… … Deutsch Wikipedia
NOB D 2/4 (Kessler) — Dieser Artikel behandelt die erste von zwei Lokomotivserien der NOB; siehe auch NOB D 2/4 NOB D 2/4 Nummerierung: NOB 3–4 Anzahl: 2 Hersteller: Keßler … Deutsch Wikipedia
NOB D 2/4 (Maffei) — Dieser Artikel behandelt die erste von zwei Lokomotivserien der NOB; siehe auch NOB D 2/4 D 2/4 (z.T. Umbau in C 2/4) Nummerierung: NOB 11,12,18,25,26,29,30 später NOB 101 107 / 351 354 Anzahl: 7 Hersteller: Maffei Baujahr(e): 1854 1857… … Deutsch Wikipedia
Rücklauf des Geschützes — Rücklauf des Geschützes, da das Pulvergas sich nach allen Seiten hin ausdehnt, so bewegt es[426] nicht nur das Geschoß, sondern wirkt auch auf die Feuerwaffe. Diese Wirkung äußert sich am merkbarsten nach rückwärts. Das Moment dieser Wirkung… … Pierer's Universal-Lexikon
Stoßschwelle — Stoßschwelle, so v.w. Stoßbalken … Pierer's Universal-Lexikon