Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Stieglitz

  • 1 Stieglitz

    Stieglitz m -es, -e зоол. щего́л (Carduelis carduelis L.)

    Allgemeines Lexikon > Stieglitz

  • 2 Stieglitz

    1. LAT Carduelis ( Brisson)
    2. RUS щегол m
    3. ENG goldfinch
    4. DEU Stieglitz m
    5. FRA chardonneret m

    2. RUS (обыкновенный, черноголовый) щегол m
    3. ENG (Eurasian, European) goldfinch
    4. DEU Stieglitz m, Distelfink m
    5. FRA chardonneret m (élégant, commun)

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stieglitz

  • 3 Stieglitz

    Stieglitz m ( Stieglitzes; Stieglitze) szczygieł

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Stieglitz

  • 4 Stieglitz

    m -es, -e зоол.
    щегол (Carduelis carduelis L.)

    БНРС > Stieglitz

  • 5 Stieglitz

    сущ.
    1) общ. щегол (Carduelis carduelis L.)
    2) орнит. обыкновенный щегол (Carduelis carduelis), черноголовый щегол (Carduelis carduelis), щегол (Carduelis)

    Универсальный немецко-русский словарь > Stieglitz

  • 6 Stieglitz

    щегол (Carduelis carduelis L.)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stieglitz

  • 7 Stieglitz

    m <-es, -e> щегол

    Универсальный немецко-русский словарь > Stieglitz

  • 8 Stieglitz

    щего́л

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Stieglitz

  • 9 Stieglitz

    Stíeglitz m -es, -e
    щего́л (Carduelis carduelis L.)

    Большой немецко-русский словарь > Stieglitz

  • 10 Stieglitz

    m -es, -e; зоол.

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Stieglitz

  • 11 Stieglitz, Alfred

    (1864-1946) Стиглиц, Алфред
    Фотограф, художник. В 1890 создал серию трехцветных фотогравюр о городе Нью-Йорке, в том числе знаменитые "Зима, Пятая авеню" и "Вокзал, тягловые лошади с нью-йоркской конки". Был редактором журналов "Американ амачер фотографер" [American Amateur Photographer] (1893-96) и "Камера ноутс" [Camera Notes] (1897-1902), на страницах которых пропагандировал работы ставших впоследствии известными американских фотохудожников. В 1902 организовал выставку работ американских фотографов в Национальном художественном клубе [National Arts Club] в г. Нью-Йорке. В 1905 открыл постоянную фотовыставку в г. Нью-Йорке по адресу Пятая авеню [ Fifth Avenue], д. 291 - знаменитую "Галерею-291" (просуществовала до 1917), где в первые три года выставлялись только фотографии. Организовал также серию выставок американских и европейских художников, "открывал" для США европейское искусство - живопись и скульптуру, а также пропагандировал работы молодых американских художников

    English-Russian dictionary of regional studies > Stieglitz, Alfred

  • 12 Stieglitz, Alfred

    [ˊsti:glɪts] Стиглиц, Алфред (18641946), фотограф, поднявший фотографию до уровня искусства

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stieglitz, Alfred

  • 13 goldfinch

    1. LAT Carduelis ( Brisson)
    2. RUS щегол m
    3. ENG goldfinch
    4. DEU Stieglitz m
    5. FRA chardonneret m

    2. RUS (обыкновенный, черноголовый) щегол m
    3. ENG (Eurasian, European) goldfinch
    4. DEU Stieglitz m, Distelfink m
    5. FRA chardonneret m (élégant, commun)

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > goldfinch

  • 14 chardonneret

    1. LAT Carduelis ( Brisson)
    2. RUS щегол m
    3. ENG goldfinch
    4. DEU Stieglitz m
    5. FRA chardonneret m

    2. RUS (обыкновенный, черноголовый) щегол m
    3. ENG (Eurasian, European) goldfinch
    4. DEU Stieglitz m, Distelfink m
    5. FRA chardonneret m (élégant, commun)

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chardonneret

  • 15 щегол

    БНРС > щегол

  • 16 щегол

    щегол м Stieglitz m 1a

    БНРС > щегол

  • 17 Adams, Ansel (Easton)

    (1902-1984) Адамс, Ансель (Истон)
    Один из лучших фотографов природы в XX в., эколог. Прежде всего известен своими черно-белыми пейзажами красот калифорнийского хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] и Юго-Запада [ Southwest]. Уроженец Сан-Франциско. По образованию музыкант-самоучка, пианист. Увлекся фотографией, живя и работая в Йосемитском национальном парке [ Yosemite National Park], где впервые побывал в 1916. В 1930 опубликовал первый фотоальбом, "Пуэбло Таос" ["Taos Pueblo"]. Один из основателей известной группы фотографов из Сан-Франциско "Ф-64" [Group f. 64] (1932). В 1934-71 - член совета директоров Клуба "Сьерра" [ Sierra Club], в 1978-84 - почетный вице-президент. В 1936 А. Стиглиц [ Stieglitz, Alfred] помог организовать Адамсу первую персональную выставку. В 1940 основал первый в мире музейный отдел фотоискусства (в Музее современного искусства в Нью-Йорке [ Museum of Modern Art]). В 1946 учредил первый факультет искусства фотографии (при Калифорнийской школе изящных искусств [California School of Fine Arts] в Сан-Франциско). Подготовил ряд руководств по искусству фотографии и альбомов, в т.ч. "Создание фотоснимка" ["Making a Photograph"] (1935), "Сьерра-Невада" ["Sierra Nevada"] (1938) "Фотоаппарат и объектив" ["Camera and Lens"] (1948), "С фотоаппаратом по Йосемитской долине" ["My Camera in Yosemite Valley"] (1949), "С фотоаппаратом по национальным паркам" ["My Camera in National Parks"] (1950), "Фотографирование при естественном освещении" ["Natural Light Photography"] (1952), "Руководство по поляроидным съемкам на открытом воздухе" ["Polaroid Land Photography Manual"] (1963) и др., автор вышедших посмертно мемуаров "Ансель Адамс. Автобиография" ["Ansel Adams. An Autobiography"] (1985). В 1980 награжден Президентской медалью свободы [ Presidential Medal of Freedom]. В 1989 в Сан-Франциско открыт Центр искусства фотографии его имени [Ansel Adams Center], в честь Адамса названа вершина в Йосемитском парке [Ansel Adams, Mount] (1985)

    English-Russian dictionary of regional studies > Adams, Ansel (Easton)

  • 18 O'Keeffe, Georgia

    (1887-1986) О'Киф, Джорджия
    Художница, одна из наиболее известных представительниц современной живописи США. Автор абстрактных произведений, символика которых навеяна миром природы (в частности, пустынями штата Нью-Мексико, где она жила с 1949). Часто изображает кости животных. Эффектны ее крупные красочные натюрморты с изображением цветов, например, "Черный ирис" ["Black Iris"] (1926). Впервые ее работы были выставлены в 1916 в г. Нью-Йорке будущим мужем художницы, известным фотографом А. Стиглицом [ Stieglitz, Alfred]

    English-Russian dictionary of regional studies > O'Keeffe, Georgia

  • 19 Strand, Paul

    (1890-1976) Стрэнд, Пол
    Один из крупнейших фотографов XX в. Примыкал к группе "Фото-сецессион" [Photo-secession Group]. После 1915 опубликовал ряд бессюжетных фотографий (кувшины, детали машин, камни). В 1917 последние два выпуска журнала А. Стиглица [ Stieglitz, Alfred] "Камера уорк" [Camera Work] были полностью посвящены работам Стрэнда. Пользовался известностью его документальный фильм "Плуг, который поднял целину равнин" ["The Plow That Broke the Plains"] (1936). Среди его альбомов: "Время в Новой Англии" ["Time in New England"] (1950), "Паезе" ["Un Paese"] (1955) и "Живой Египет" ["Living Egypt"] (1969)

    English-Russian dictionary of regional studies > Strand, Paul

  • 20 White, Minor

    (1908-1976) Уайт, Майнор
    Один из наиболее влиятельных американских фотографов XX века, наряду с А. Адамсом [ Adams, Ansel (Easton)], А. Стиглицом [ Stieglitz, Alfred], Э. Уэстоном [ Weston, Edward] и др. В искусстве фотографии искал мистические сюжеты, воспринимал фотографию как отражение чувств и эмоций. Был одним из основателей и главным редактором (1952-65) журнала "Аперчур" [Aperture]. В 1955-64 преподавал в Рочестерском технологическом институте [ Rochester Institute of Technology], в 1965-76 - в Массачусетском технологическом институте [ Massachusetts Institute of Technology]

    English-Russian dictionary of regional studies > White, Minor

См. также в других словарях:

  • Stieglitz — (Carduelis carduelis), Weibchen Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) …   Deutsch Wikipedia

  • STIEGLITZ (A.) — STIEGLITZ ALFRED (1864 1946) Sans aucun doute l’une des figures les plus importantes de toute l’histoire de la photographie, et même de l’art moderne américain du début du siècle, Stieglitz exerça une influence considérable à la fois par ses… …   Encyclopédie Universelle

  • Stieglitz — as a German name may mean: *Ludwig von Stieglitz (1779 1843), court banker of czars Alexander I of Russia and Nicholas I of Russia *Alexander von Stieglitz (1814–1884), son of Ludwig, first head of State Bank of the Russian Empire and… …   Wikipedia

  • STIEGLITZ — (18th century), Russian bankers from Waldeck, Germany, where BERNHARD (HIRSCH) became court agent to the Prince of Waldeck in 1767. His sons NICOLAI (1772–1821) and LUDWIG (1778–1843) were baptized and immigrated to St. Petersburg, Russia. There… …   Encyclopedia of Judaism

  • Stieglitz — Stieglitz: Der seit dem 13. Jh. bezeugte, weit verbreitete Name des Distelfinks (mhd. stigeliz) ist aus dem Slaw. ins Deutsche entlehnt worden, vgl. tschech. stehlík »Stieglitz«. Das slaw. Wort ist wohl lautmalenden Ursprungs …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stieglitz — (Wildemann,Германия) Категория отеля: Адрес: 38709 Wildemann, Германия …   Каталог отелей

  • Stieglitz [1] — Stieglitz (Carduelis), nach Cuvier Abtheilung der Gattung Fringilla Linn., Schnabel kegelförmig, nirgends gewölbt, sondern lang u. spitzig; Fraß: Körner; Arten: Gemeiner S. (Distelfink, Card. vulgaris, Fringilla card.), Rücken schön braun,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stieglitz [2] — Stieglitz, 1) Christian Ludwig, geb. 12. Decbr. 1756 in Leipzig, studirte daselbst die Rechtswissenschaften, beschäftigte sich aber vorzugsweise mit der Zeichen u. Baukunst, kam 1792 in den Rath, wurde 1801 Stadtrichter, 1804 Baumeister u. 1823… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stieglitz — (Distelfink, Distelzeisig, Goldfink, Jupitersfink, Carduelis carduelis L., s. Tafel »Stubenvögel I«, Fig. 9), Sperlingsvogel aus der Familie der Finken (Fringillidae) und der Unterfamilie der Gimpel (Pyrrhulinae), 13 cm lang, 22 cm breit, mit… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Stieglitz — Stieglitz, s. Zeisige und Tafel: Singvögel, 8 …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Stieglitz [2] — Stieglitz, Heinrich, lyrischer Dichter, geb. 22. Febr. 1801 zu Arolsen, 1828 33 Gymnasiallehrer in Berlin, seit 1828 mit Charlotte Sophie Willhöft (geb. 18. Juni 1806 in Hamburg) verheiratet, die sich, um seine krankhafte Stimmung durch einen… …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»