-
1 reduction
noun1) (amount, process) (in price, costs, wages, rates, speed, etc.) Senkung, die (in Gen.); (in numbers, output, etc.) Verringerung, die (in Gen.)reduction in prices/wages — Preis-/Lohnsenkung, die
there is a reduction on all furniture — alle Möbel sind im Preis heruntergesetzt
a reduction of £10 — ein Preisnachlass von 10 Pfund
* * *noun The government promised a reduction in prices later; price reductions.) die Herabsetzung* * *re·duc·tion[rɪˈdʌkʃən]n1. no pl (action) Reduzierung f, Reduktion f, Verringerung f; in taxes Senkung f; of staff Abbau m; in price Ermäßigung f, Herabsetzung fcost/price \reduction Kosten-/Preissenkung f\reduction in rank Degradierung f\reduction in taxes Steuersenkung f; in production, output Drosselung f; authorities Schwächung f; in price Ermäßigung f, Reduzierung f, Nachlass m; in salary Reduzierung f, Senkung f\reduction in personnel Personalabbau ma \reduction in traffic ein verringertes Verkehrsaufkommen\reduction in wages Lohnkürzung f3. of drawing, photo Verkleinerung f* * *[rI'dʌkSən]n1) no pl (in sth etw gen) Reduzierung f, Reduktion f, Verringerung f; (in speed) Reduzierung f, Verlangsamung f; (in authority) Schwächung f; (in standards, temperatures) Herabsetzung f, Reduzierung f; (in prices) Ermäßigung f, Herabsetzung f, Reduzierung f; (in taxes, costs) Senkung f; (in expenses, wages) Kürzung f; (in value) Minderung f; (in size) Verkleinerung f; (= shortening) Verkürzung f; (in output) Drosselung f, Reduzierung f; (in scale of operations) Einschränkung f; (of goods, items) Herabsetzung f; (of fever) Senkung f; (of joint) Wiedereinrenken ntreduction for cash — Preisabschlag m bei Barzahlung
reduction of sth to powder/to a pulp — Zermahlung f einer Sache (gen) zu Pulver/zu Brei
3) (= amount reduced) (in sth etw gen) (in pressure, temperature, output) Abnahme f, Rückgang m; (of speed) Verlangsamung f; (in size) Verkleinerung f; (in length) Verkürzung f; (in taxes) Nachlass m; (in prices) Ermäßigung f; (JUR of sentence) Kürzung f; (of swelling) Rückgang mto sell (sth) at a reduction — etw verbilligt verkaufen, etw zu ermäßigtem Preis verkaufen
reduction in strength — Nachlassen nt der Kräfte
4) (= copy) Verkleinerung f* * *reduction [rıˈdʌkʃn] sby um;to auf akk):reduction of staff Personalabbau m;reduction of tariffs Abbau m der Zölle2. WIRTSCH Ermäßigung f, (Preis-)Nachlass m, Abzug m, Rabatt m3. Verminderung f, Rückgang m4. Verwandlung f (into, to in akk)to auf akk)6. Zerlegung f (to in akk)7. CHEM Reduktion f8. MATH Reduktion f, Kürzung f (eines Bruches), Vereinfachung f (eines Ausdrucks), Auflösung f (von Gleichungen)9. METALL (Aus)Schmelzung f10. obs Unterwerfung f, Besiegung f, Eroberung f11. FOTO Abschwächung f (von Negativen)12. BIOL Reduktion(steilung) f13. MED Einrenkung f14. Verkleinerung f15. MUS (Klavier- etc) Auszug m* * *noun1) (amount, process) (in price, costs, wages, rates, speed, etc.) Senkung, die (in Gen.); (in numbers, output, etc.) Verringerung, die (in Gen.)reduction in prices/wages — Preis-/Lohnsenkung, die
a reduction of £10 — ein Preisnachlass von 10 Pfund
2) (smaller copy) Verkleinerung, die* * *n.Ermäßigung f.Herabsetzung f.Minderung f.Reduktion f.Reduzierung f.Rückführung f.Untersetzung f.Verkleinerung f.Verminderung f. -
2 tax cut
-
3 across-the-board
adjectivean across-the-board pay rise — eine pauschale od. generelle Lohnerhöhung
* * *adj attradj pred allgemeinthe initiative has \across-the-board support die Initiative findet breite Unterstützung* * *[ə'krɒsðə'bɔːd]adj attrallgemein → also academic.ru/7810/board">boardSee:→ also board* * ** * *adjectivean across-the-board pay rise — eine pauschale od. generelle Lohnerhöhung
-
4 advantageous
adjectivevorteilhaft [Verfahren, Übereinkunft]; günstig [Lage]* * *[ædvən'tei‹əs]adjective (having or giving an advantage: Because of his experience he was in an advantageous position for promotion) vorteilhaft* * *ad·van·ta·geousadj günstig, vorteilhaft, von Vorteil▪ to be \advantageous to sb für jdn vorteilhaft [o von Vorteil] seinthe lower tax rate is particularly \advantageous to poorer families von der Steuersenkung profitieren besonders einkommensschwache Familien* * *["dvən'teɪdZəs]adjvon Vorteil, vorteilhaft* * *to für)* * *adjectivevorteilhaft [Verfahren, Übereinkunft]; günstig [Lage]* * *adj.günstig adj.nützlich adj.vorteilhaft adj. -
5 platform
noun1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, der2) (stage) Podium, das3) (Polit.) Wahlplattform, die* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) das Podium2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) der Bahnsteig* * *plat·form[ˈplætfɔ:m, AM -fɔ:rm]nviewing \platform Aussichtspunkt mrailway \platform Bahnsteig ma question for the \platform eine Frage an das Podiumconcert \platform Konzertbühne fspeaker after speaker mounted the \platform ein Sprecher nach dem anderen stellte sich ans Mikrofonto share a \platform gemeinsam auftretenwe campaign on a \platform of low taxation in unserem Wahlkampf nimmt die Steuersenkung eine zentrale Stellung ein6. (shoes)▪ \platforms pl Plateauschuhe pl* * *['pltfɔːm]n1) Plattform f; (= stage) Podium nt, Bühne f* * *platform [ˈplætfɔː(r)m] s1. Plattform f, (Redner)Tribüne f, Podium nb) POL Parteiprogramm n, Plattform fc) besonders US programmatische Wahlerklärung4. TECH Rampe f, (Lauf-, Steuer) Bühne f5. BAHNa) Bahnsteig mb) Plattform f (US am Waggonende, Br besonders am Bus etc)6. a) Treppenabsatz mb) Absatz m (an einer Felswand)7. Terrasse f8. GEOLa) Hochebene fb) Terrasse fplatform shoes Schuhe mit Plateausohle10. Raumstation f* * *noun1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, derthe train leaves from/will arrive at platform 4 — der Zug fährt von Gleis 4 ab/in Gleis 4 ein
2) (stage) Podium, das3) (Polit.) Wahlplattform, die* * *n.Bahnsteig m.Plattform f.Podest -e n.Podium -en n. -
6 tax reduction
n.Steuerermäßigung f.Steuersenkung f. -
7 advantageous
günstig, vorteilhaft, von Vorteil;to be \advantageous to sb für jdn vorteilhaft [o von Vorteil] sein;the lower tax rate is particularly \advantageous to poorer families von der Steuersenkung profitieren besonders einkommensschwache Familien -
8 platform
plat·form [ʼplætfɔ:m, Am -fɔ:rm] nviewing \platform Aussichtspunkt mrailway \platform Bahnsteig ma question for the \platform eine Frage an das Podium;concert \platform Konzertbühne f;speaker after speaker mounted the \platform ein Sprecher nach dem anderen stellte sich ans Mikrofon;to share a \platform gemeinsam auftretenwe campaign on a \platform of low taxation in unserem Wahlkampf nimmt die Steuersenkung eine zentrale Stellung ein6) ( shoes) -
9 reduction
re·duc·tion [rɪʼdʌkʃən] n1) no pl ( action) Reduzierung f, Reduktion f, Verringerung f; in taxes Senkung f; of staff Abbau m;\reduction in rank Degradierung f;\reduction in taxes Steuersenkung f; in production, output Drosselung f; authorities Schwächung f; in expense, salary Reduzierung f, Senkung f;a \reduction in traffic ein verringertes Verkehrsaufkommen;\reduction in wages Lohnkürzung f3) of drawing, photo Verkleinerung f -
10 tax cut
'tax cut nSteuersenkung f -
11 tax reduction
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tax reduction
-
12 cut
[kʌt] UK / US cut, cut1. vt2. nSchnitt m, (wound) Schnittwunde f, (reduction) Kürzung f (in gen)price/tax cut — Preissenkung/Steuersenkung f
-
13 cut
[kʌt] UK / US cut, cut1. vt2. nSchnitt m, (wound) Schnittwunde f, (reduction) Kürzung f (in gen)price/tax cut — Preissenkung/Steuersenkung f
См. также в других словарях:
Steuersenkung — Steuersenkung … Deutsch Wörterbuch
Steuersenkung — Dieser Artikel wurde zur Löschung vorgeschlagen. Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht. Zur Löschdiskussion Begründung: Vorlage:Löschantragstext/Maiunbelegte… … Deutsch Wikipedia
Steuersenkung — Steu|er|sen|kung 〈f. 20〉 Senkung der Steuerlast * * * Steu|er|sen|kung, die: Senkung von Steuern. * * * Steu|er|sen|kung, die: Senkung von Steuern … Universal-Lexikon
Steuersenkung — Steu|er|sen|kung … Die deutsche Rechtschreibung
lineare Steuersenkung — Begriff der wirtschafts und finanzpolitischen Diskussion für eine Herabsetzung der Einkommen und Körperschaftsteuer um denselben Prozentsatz. Gegensatz: „Gezielte Begünstigung“ einzelner Kreise oder Schichten … Lexikon der Economics
Antizyklisches Defizit — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Antje Hermenau — beim Landesparteitag 2008 in Dresden Elisabeth Antje Sina Hermenau (* 3. Juli 1964 in Leipzig) ist eine deutsche Politikerin von Bündnis 90/Die Grünen, die als Fraktionsvorsitzende der sächsischen Landtagsfraktion derzeit in der sächsischen… … Deutsch Wikipedia
Artikel 115 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Barro-Ricardo-Äquivalenzproposition — Die Ricardianische Äquivalenz ist ein auf David Ricardo zurückgehendes Konzept, das sich mit der Wirkung von Steuersenkungen in der Gegenwart, die mit höheren Steuern in der Zukunft finanziert werden, beschäftigt. Dieses Konzept wurde zuerst im… … Deutsch Wikipedia
Kinderbonus — Das Konjunkturprogramm „Entschlossen in der Krise, stark für den nächsten Aufschwung – Pakt für Beschäftigung und Stabilität in Deutschland zur Sicherung der Arbeitsplätze, Stärkung der Wachstumskräfte und Modernisierung des Landes“[1], kürzer… … Deutsch Wikipedia
Konjunkturbedingtes Defizit — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia