-
1 Steuermittel
Steuermittel
tax[payer’s] money, general fund -
2 Steuermittel
Pl. tax revenues* * *Steu|er|mit|telpltax revenue(s pl)etw aus Stéúermitteln finanzieren — to finance sth out of public funds
* * *Steuermittel pl tax revenues -
3 Steuermittel
Steuermittel n/pl: aus Steuermitteln bezahlt betalt af det offentlige -
4 Steuermittel
-
5 Steuermittel
(n)средство управленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Steuermittel
-
6 Steuermittel
-
7 Steuermittel pl
данъчни средства {мн} -
8 Steuermittel
pl1. means of taxation2. tax money -
9 allgemeine Steuermittel
Business german-english dictionary > allgemeine Steuermittel
-
10 данъчни средства мн
Steuermittel {pl} -
11 налоговые средства
adjlaw. Steueraufkommen, Steuergelder, Steuermittel -
12 средство управления
n1) milit. Führungshilfe2) eng. Bedienmittel3) law. Leitungsinstrument4) electr. Steuermittel5) manag. Führungsmittel6) aerodyn. Steuerungshilfe7) shipb. Bewegungsvorrichtung -
13 Steuerliste
Steuerliste f STEUER assessment roll, list of tax assessments, tax roll* * *f < Steuer> assessment roll, list of tax assessments, tax roll* * *Steuerliste
list of taxable persons, assessment roll (list), tax book (US) (roll), (säumiger Grundsteuerzahler) tax list, (Kommunalsteuern) rate book;
• Steuerlücke tax loophole;
• Steuermahnschreiben, Steuermahnung deficiency letter, tax reminder;
• Steuermahnzettel tax reminder;
• Steuermanipulation fiscal manipulations;
• Steuermann (Handelsmarine) mate, navigator;
• Steuermannsmaat quartermaster;
• Steuermannspatent mate’s certificate;
• Steuermannsquittung mate’s receipt;
• Steuermarke stamp (Br.), [internal] revenue stamp;
• Steuermaßnahmen tax measures (practices);
• Steuermehrbetrag increased tax rate;
• Steuermehrertrag increased treasury receipts;
• Steuermerkmal tax[ing] feature;
• Steuermessbetrag ratal, tax rate;
• Steuermesswert ratable value (Br.);
• Steuermethode taxation method, method of assessing taxable property;
• Steuermilderung remission (diminution, mitigation) of a tax, tax abatement (mitigation);
• Steuerminderaufkommen tax-collection shortages;
• Steuerminderung tax reduction;
• Steuermindestsatz minimum taxation;
• Steuermittel tax[payer’s] money, general fund;
• Steuermonopol fiscal monopoly;
• Steuermoral tax morale;
• Steuermotiv fiscal motive. -
14 general revenue
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general revenue
-
15 средство
средство с., предохраняющее от старения Alterungsschutzmittel n; Alterungsverzögerer mсредство с., улучшающее адгезию Haftmittel nсредство с., вызывающее набухание с. Quellhilfsmittel n; Quellungsmittel nсредство с. для удаления пятен Detachiermittel n; Entfleckungsmittel n; Fleckenentfernungsmittel n; Fleckentfernungsmittel nсредство с. измерений, допущенное к поверке eichfähiges Meßmittel n; zur Eichung zugelassenes Meßmittel n
См. также в других словарях:
Steuermittel — Steu|er|mit|tel 〈Pl.〉 aus Steuergeldern stammende Einkünfte des Staates * * * Steu|er|mit|tel, das <meist Pl.>: Steuergeld. * * * Steu|er|mit|tel, das <meist Pl.>: Steuergeld: S. für ein Forschungsprojekt bewilligen … Universal-Lexikon
Steuermittel — Steu|er|mit|tel Plural; aus Steuermitteln finanziert … Die deutsche Rechtschreibung
Lkw-Maut in Deutschland — Zeichen 390 Maut Die Lkw Maut in Deutschland ist eine streckenbezogene Straßenbenutzungsgebühr für schwere Nutzfahrzeuge. Sie wurde in der Bundesrepublik Deutschland zum 1. Januar 2005 eingeführt und galt zunächst nur auf Bundesautobahnen… … Deutsch Wikipedia
Abgabenteilungsgesetz — Als Abgabenteilungsgesetz bezeichnete man in der österreichischen Ersten Republik jene Gesetze, die auf der Basis des Finanz Verfassungsgesetzes in einfachgesetzlicher Regelung die konkrete Verteilung der Steuermittel zwischen Bund und Ländern… … Deutsch Wikipedia
AirPower — Logo Eröffnungsparade: Hubschrauber des Bundesheeres … Deutsch Wikipedia
Alain Juppe — Alain Juppé (2008) Alain Juppé [aˈlɛ̃ ʒyˈpe] (* 15. August 1945 in Mont de Marsan) ist ein französischer Politiker der gaullistischen Strömung. Seine politische Laufbahn begann Juppé als Redenschreiber für Jacques Chirac, in den 80er Jahren war… … Deutsch Wikipedia
Alain Juppé — (2008) Alain Juppé [aˈlɛ̃ ʒyˈpe] (* 15. August 1945 in Mont de Marsan) ist ein französischer Politiker der gaullistischen Strömung. Seine politische Laufbahn begann Juppé als Redenschreiber für Jacques Chirac, i … Deutsch Wikipedia
Altes Theater (Heilbronn) — Das alte Theater in Heilbronn, Zustand des Gebäudes nach dem Zweiten Weltkrieg Das alte Theater in Heilbronn ist das Vorgängerbauwerk des nahegelegenen heutigen Heilbronner Stadttheaters. Das Gebäude wurde in den Jahren 1911 bis 1913 errichtet,… … Deutsch Wikipedia
Anschlussbahn — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlussgleis — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlussstelle (Bahn) — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
