-
1 гирорулевой
adj1) navy. Kreiselsteuerung, Selbststeuer, Selbststeueranlage, Selbststeuerer, Selbststeuerung, automatische Steuerung2) milit. Kreiselkurssteuerung3) nav. Geradkurssteuerer, Geradlaufapparat, Gradlaufapparat, Selbststeuerapparat, Selbststeuergerät, Steuerkreisel, Steuermaschine, selbsttätige Steueranlage4) shipb. Kreiselselbststeueranlage, Kreiselteuerung, Ruderwächter -
2 концентрическая рулевая машина
adjshipb. konzentrische SteuermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрическая рулевая машина
-
3 рулевая машина
adj1) Av. Ruderanlriebsmaschine, Ruderantriebsmaschine, Rudersteller, Steuergerät (Stg.)2) eng. Rudermaschine3) hydraul. Ruderantrieb4) nav. Schraubensteuerapparat5) shipb. Steuermaschine -
4 рулевая машина с электрогидравлическим приводом
Универсальный русско-немецкий словарь > рулевая машина с электрогидравлическим приводом
-
5 рулевая машинка
adj1) Av. (силовой) Aktuator, Kommandogerät (автопилота), Ruderanlriebsmaschine, Ruderantrieb, Ruderantriebsmaschine, Rudersteller, Servo, Servomotor, Steuerantrieb, Steuergerät (Stg.), Steuergetriebe2) aerodyn. Drehsteller, Rudermaschine, Stellmotor, Steuergerät, Steuermotor, Antriebsmaschine3) shipb. Steuermaschine -
6 ручной рулевой привод
adjshipb. Handruderanlage, Handruderantrieb, handbetriebene SteuermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > ручной рулевой привод
-
7 бустер
Booster англ., Steuermaschine
См. также в других словарях:
Torpedo [1] — Torpedo, ein Unterwassergeschoß, mit Sprengstoff – Dynamit oder Schießbaumwolle – geladen, verfolgt den Zweck, in den Schiffsrumpf eines feindlichen Schiffes unterhalb der Schwimmebene durch Explosion des Sprengstoffes große Löcher zu… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrizität — Elektrizität, die Ursache elektrischer Erscheinungen, hervorgerufen durch einen Spannungszustand, der durch mechanische Reibung (Reibungselektrizität), durch chemische Vorgänge (Berührungselektrizität), durch Temperaturunterschiede… … Lexikon der gesamten Technik
Torpedo — Der Fischtorpedo (Fig. 1) hat die Gestalt einer an beiden Enden zugespitzten Zigarre, ist 5–7m lang und hat 35–45 cm Durchmesser (nach dessen Größe man ihn benennt) und kreisförmigen Querschnitt. Ein Fischtorpedo von 35 cm Durchmesser wiegt 320… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baureihe 465 — DRG Baureihe ET/ES 65 DB Baureihe 465 Anzahl: 25 Hersteller: ME BBC … Deutsch Wikipedia
Baureihe ET 65 — DRG Baureihe ET/ES 65 DB Baureihe 465 Anzahl: 25 Hersteller: ME BBC … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 465 — DRG Baureihe ET/ES 65 DB Baureihe 465 Anzahl: 25 Hersteller: ME BBC … Deutsch Wikipedia
DRG-Baureihe ET 65 — DRG Baureihe ET/ES 65 DB Baureihe 465 Anzahl: 25 Hersteller: ME BBC Baujahr(e): 1933–1939 Ausmusterun … Deutsch Wikipedia
Abdampfleitung — auf Schiffen ist die Dampfrohrleitung von der Hauptmaschine in den Hauptkondensator bezw. von den Dampfzylindern der Hilfsmaschinen in den Hauptkondensator oder in den Hilfskondensator oder in etwa vorhandene Speisewasservorwärmer. Bei der… … Lexikon der gesamten Technik
Ruder — Ruder, unseemännisch Steuer, Vorrichtung zum Steuern des Schiffs, ist um eine senkrechte Achse drehbar am Hinter oder auf Einschraubenschiffen am Rudersteven mit Fingerlingen in die Ösen der Ruderscheren aufgehängt, sein Kopf reicht durch eine… … Kleines Konversations-Lexikon
Vancarrier — Van|car|ri|er 〈[væ:nkærıər] m. 3〉 Steuermaschine zum Transport bzw. Umladen von Containern (z. B. im Hafen); Sy Carrier (1.2) [engl.; <van „Transporter“ + carrier „Beförderer“] … Universal-Lexikon
Vancarrier — Van|car|ri|er 〈[væ̣nkærıə(r)] m.; Gen.: ( ) s, Pl.: ( ) ; Technik〉 Steuermaschine zum Transport bzw. Umladen von Containern (z. B. im Hafen); Syn. Carrier [Etym.: <engl. van »Transporter« + carrier »Beförderer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
