-
1 Standversuch
-
2 Standversuch
сущ.2) аэродин. статиспытание, статическое испытание, стендовое испытание -
3 Standversuch
-
4 Standversuch
-
5 Standversuch
mдлительное ( коррозионное) испытание -
6 Standversuch
m длительное испытание с. (на прочность); стендовое испытание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Standversuch
-
7 длительное испытание на прочность
adjeng. StandversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > длительное испытание на прочность
-
8 статиспытание
naerodyn. Standlauf, Standprüfung, Standversuch -
9 статическое испытание
adj1) Av. Belastungsprobe, Belastungsprüfung, Belastungsversuch, Bruchversuch, Standlaufversuch2) milit. statische Prüfung3) eng. Ruheprüfung4) auto. statischer Versuch5) artil. statischer Probelauf6) textile. Dauerstandprüfung (волокон, пряжи и тканей)7) aerodyn. Standlauf, Standprüfung, StandversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > статическое испытание
-
10 стендовое испытание
adj1) Av. Standlaufversuch2) milit. Erprobung auf dem Prüfstand, Probelauf auf dem Prüfstand, Prüfstanduntersuchung3) eng. Prüffeldversuch, Standerprobung, Standprobe, Entwicklungsprüfung, Standlauf4) chem. Hausversuch5) auto. statischer Versuch6) electr. Prüfstandversuch7) oil. Prüfraumversuch, Prüfstandsuntersuchung8) aerodyn. Prüfstanderprobung, Prüfstandlauf, Prüfstandprobe, Prüfung auf dem Prüfstand, Standprüfung, Standversuch9) shipb. Prüfstandserprobung, Prüfstandsversuch -
11 constant-stress test[ing]
<qualit.mat> (of metals) ■ Zeitstandversuch m DIN 50118 ; Standversuch m ; Kriechversuch m prakt ; Dauerstandversuch m obsEnglish-german technical dictionary > constant-stress test[ing]
-
12 creep test[ing]
pract <qualit.mat> (of metals) ■ Zeitstandversuch m DIN 50118 ; Standversuch m ; Kriechversuch m prakt ; Dauerstandversuch m obs -
13 creep-rupture test[ing]
<qualit.mat> (of metals) ■ Zeitstandversuch m DIN 50118 ; Standversuch m ; Kriechversuch m prakt ; Dauerstandversuch m obsEnglish-german technical dictionary > creep-rupture test[ing]
-
14 stress-rupture test[ing]
<qualit.mat> (of metals) ■ Zeitstandversuch m DIN 50118 ; Standversuch m ; Kriechversuch m prakt ; Dauerstandversuch m obsEnglish-german technical dictionary > stress-rupture test[ing]
-
15 creep test
-
16 time-rupture test
-
17 длительное испытание
Langezeitprüfung, Langezeitversuch, Langzeituntersuchung, ( коррозионное) StandversuchРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > длительное испытание
-
18 длительное испытание
Dauerversuch, StandversuchRussian-german polytechnic dictionary > длительное испытание
-
19 длительное испытание
длительное испытание с. Dauererprobung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; Langzeitversuch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > длительное испытание
-
20 стендовое испытание
стендовое испытание с. Prüffeldversuch m; Prüfstanderprobung f; Prüfstandlauf m; Prüfstandserprobung f; Prüfstandsuntersuchung f; Prüfstanduntersuchung f; Prüfstandversuch m; Standerprobung f; Standlauf m; Standprobe f; Standprüfung f; Standversuch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стендовое испытание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Standversuch — Stạnd|ver|such 〈m. 1〉 Versuch zur Bestimmung der Dauerstandfestigkeit in der Werkstoffprüfung * * * Standversuch, Zeitstandversuch, Verfahren der zerstörenden Werkstoffprüfung, mit dem ermittelt wird, wie sich Werkstoffe bei konstanter, meist… … Universal-Lexikon
Versuch — Untersuchung; Erprobung; Prüfung; Test; Probe; Anstrengung; Bestreben; Bemühung; Bemühen; Bestrebung; Unternehmung; Vorsatz; … Universal-Lexikon
Dauerbruch — Dau|er|bruch 〈m. 1u〉 bei wechselnder, dauernder Beanspruchung eines Werkstoffes auftretender Bruch * * * Dauerbruch, bei einer die Dauer oder Zeitstandfestigkeit übersteigenden Dauerbeanspruchung eines Materials eintretender Bruch; wird an… … Universal-Lexikon
Dauerfestigkeit — Dau|er|fes|tig|keit 〈f. 20; unz.; ältere Bez. für〉 Dauerschwingfestigkeit * * * Dauerfestigkeit, die Widerstandsfähigkeit (Festigkeit) eines Materials beziehungsweise seine maximal mögliche, noch nicht zu einem Bruch führende Belastung bei… … Universal-Lexikon
Werkstoffprüfung — Wẹrk|stoff|prü|fung 〈f. 20〉 Prüfung der Zusammensetzung u. der Eigenschaften von Werkstoffen * * * Wẹrk|stoff|prü|fung, die: Untersuchung der in Industrie u. Handwerk verwendeten Materialien auf ihre technologischen, physikalischen u.… … Universal-Lexikon
Dauerprüfung — Dauerprüfung, 1) Automobilsport: Material und Fahrerprüfung über lange Strecken oder Zeiträume. 2) Werkstoffprüfung: Dauerversuch, jedes Prüfverfahren, das sich über einen längeren Zeitraum erstreckt und über das Verhalten des Materials bei… … Universal-Lexikon
Dauerstandfestigkeit — Dauerstandfestigkeit, Werkstoffprüfung: Dauerfestigkeit, Standversuch … Universal-Lexikon
Zeitdehngrenze — Zeitdehngrenze, Werkstoffprüfung: Standversuch … Universal-Lexikon
Zeitstandversuch — Zeitstandversuch, der Standversuch … Universal-Lexikon