-
1 Stadtbahn
-
2 Stadtbahn
f (сокр. от Stadtbahn или Schnellbahn)(скоростная) городская железная дорогавид городского транспорта типа электрички, имеется во многих крупных городах ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Stadtbahn
-
3 Stadtbahn
f (сокр. S-Bahn)городская ( внеуличная) железная дорога -
4 Stadtbahn
сущ. -
5 Stadtbahn
-
6 Stadtbahn
f <-, -en> городская железная дорога -
7 Stadtbahn
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stadtbahn
-
8 Stadtbahn
городска́я электри́ческая желе́зная доро́га -
9 Stadtbahn
Stádtbahn f =, -enгородска́я желе́зная доро́га -
10 Stadtbahn
f1. скоростной трамвай (городской рельсовый транспорт с отдельной проезжей частью, изолированной от общего дорожного движения)2. эстакадные ( некоторые) участки городской железной дороги в Берлине -
11 Stadtbahn
fсм. S-BahnСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Stadtbahn
-
12 Alweg-Stadtbahn
-
13 Stadt
→ Stadtgas -
14 Stadteisenbahn
см. Stadtbahn -
15 железный
eisern, Eisen- (опр. сл.)железный лом — Schrott m••по железной дороге — mit der Eisenbahn, mit der Bahn -
16 железный
железный eisern, Eisen... железная руда Eisenerz n 1a железный лом Schrott m 1a а железная дорога Eisenbahn f c городская железная дорога Stadtbahn f c по железной дороге mit der Eisenbahn, mit der Bahn железный век ист. Eisenzeit f железная воля eiserner Wille железная дисциплина eiserne Disziplin -
17 Gürtel
mкольцевая улица в Вене, опоясывающая на расстоянии 1,5,2 км кольцевую улицу Рингштрасе. Отделяет "внутренние районы" (с III по IX) от "внешних" (с Х по XIX), по западной части улицы проходит городская железная дорога (Stadtbahn) -
18 S-Bahn
f (сокр. от Stadtbahn или Schnellbahn)(скоростная) городская железная дорогавид городского транспорта типа электрички, имеется во многих крупных городах Германии -
19 city
Innenstadt, Stadtkern, Stadtmitte, auch in Dutzenden Denglischen Konstrukten, etwa inCitybahn - Stadtbahn, Städtebahn
Citybus - Innenstadtbus, Stadtbus
city call, City Call - Ortsgespräch
city center AE, c. centre BE - Stadtzentrum, Innenstadt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > city
-
20 S-Bahn
['ɛs-]f <-, -en> сокр Schnellbahn, Stadtbahn городская железная дорога
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stadtbahn — Hannover in der U Bahn Station Kröpcke U Stadtbahn Logo, wie es von einigen … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn — (literally in German: city railway ), or Premetro, is a tramway or light railway which includes segments built to rapid transit standards, usually as part of a process of conversion to a metro railway, mainly by the building of tunnels in the… … Wikipedia
Stadtbahn — Tramway (österr.); Trambahn; Tram; Elektrische (umgangssprachlich); Straßenbahn * * * Stạdt|bahn 〈f. 20〉 Eisenbahn, die zw. dem Zentrum einer Stadt u. den Vororten verkehrt, oft auch als Ringbahn um den Stadtkern * * * Stạdt|bahn, die: S Bahn.… … Universal-Lexikon
Stadtbahn — die Stadtbahn, en (Aufbaustufe) Bahn, die innerhalb einer Großstadt verkehrt Beispiel: Wir können dorthin mit der U Bahn oder mit der Stadtbahn fahren … Extremes Deutsch
Stadtbahn — Métro léger Le métro léger de Stuttgart (Allemagne). Un métro léger est une forme de transports en commun où des tramways roulent complètement ou partiellement en souterrain. Un métro léger est assimilable à un tramway en surface et à un métro… … Wikipédia en Français
Stadtbahn (Verkehrsmittel) — Stadtbahn Hannover im Bahnhof Kröpcke Stadtbahn Logo, wie es von einigen Betrieben in Nordrhein Westfalen verwendet wird … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Bielefeld — Stadtbahn Bielefeld … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Düsseldorf — Stadtbahn Logo Stadt und Straßenbahnnetz Düsseldorf Die Stadtbahn Düsseldo … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn de berlin — Tracé du Stadtbahn de Berlin Le Stadtbahn ( Chemin de fer urbain ) de Berlin est un chemin de fer de 12 kilomètres qui traverse le centre de Berlin. Il commence à l Ouest à la station de Charlottenburg, parcourt les stations de Zoologischer… … Wikipédia en Français
Stadtbahn Karlsruhe — Stadtbahn im Karlsruher Hauptbahnhof Albtalb … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Stuttgart — Stadtbahn Stuttgart … Deutsch Wikipedia