-
1 Spurwechsel
m перестроение на другую полосу (движения) -
2 замена колёсной пары одной колеи колёсной парой другой колен
nrailw. SpurwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > замена колёсной пары одной колеи колёсной парой другой колен
-
3 изменение колеи
nauto. Spurverstellung (колёс трактора), Spurverzerrung (при колебаниях элементов подвески; колёс), Spurveränderung (при колебаниях элементов подвески; колёс), Spurwechsel (при колебаниях элементов подвески; колёс), Spurweitenverstellung (колёс трактора), Spuränderung (при колебаниях элементов подвески; колёс) -
4 изменение ширины колеи
nrailw. Spurspiel, Spurveränderung, SpurwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение ширины колеи
-
5 переставка
-
6 переход в другой ряд
ngener. Spurwechsel (о транспорте)Универсальный русско-немецкий словарь > переход в другой ряд
-
7 смена полосы движения
vauto. Fahrspurwechsel, Spurwechsel (манёвр)Универсальный русско-немецкий словарь > смена полосы движения
-
8 стыкование ширины колеи
nrailw. SpurwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > стыкование ширины колеи
-
9 изменение колеи
2) Spurverzerrung f, Spuränderung f, Spurwechsel m -
10 переставка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переставка
См. также в других словарях:
Spurwechsel — Spurwechsel, der ohne Umladung sich vollziehende Übergang der Betriebsmittel zwischen Bahnen verschiedener Spurweite. Die Umladung der Güter (die Personen müssen überall umsteigen, s. auch Art. Bahnhöfe, Bd. I, S. 370; Laderampe, Bd. VII, S. 47)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Spurwechsel — Filmdaten Deutscher Titel Spurwechsel Originaltitel Changing Lanes Produk … Deutsch Wikipedia
Spurwechsel — Spur|wech|sel, der (Verkehrsw.): das Überwechseln von einer ↑ Spur (3) in eine andere. * * * Spur|wech|sel, der (Verkehrsw.): das Überwechseln von einer ↑Spur (3) in eine andere: ein S. muss durch Blinken angezeigt werden … Universal-Lexikon
Spurwechsel — Spur|wech|sel … Die deutsche Rechtschreibung
Hannover-Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
NBS Hannover-Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Neubaustrecke Hannover-Fulda — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Neubaustrecke Hannover-Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Neubaustrecke Hannover–Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Schnellfahrstrecke Hannover-Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Schnellfahrstrecke Hannover - Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia