-
1 Sprengzünder
milit. Spr.Zd. -
2 взрыватель
m Zünder* * *взрыва́тель m Zünder* * *взрыва́те|ль<- ля>взрыва́тель мгнове́нного де́йствия Beschleunigungszünder* * *n2) Av. Zündmechanismus3) milit. Zündanlage, Zündeinrichtung, Zündersystem, Zündgerät (морской мины), sprengkräftiger Zünder, Zünder4) eng. Initiator6) electr. Detonator7) nav. Kanonenzünder, Zündkopf, Zündpistole (торпеды), Zündvorrichtung8) shipb. Aufschlagzündung, Schlagzünder -
3 электродетонатор
n1) milit. Brückenglühzünder, Zündstück, sprengkräftiger elektrischer Zünder2) eng. elektrischer Sprengzünder, elektrischer Zünder3) artil. Glühzündstück4) mining. Elektrozünder, Sprengzünder5) forestr. Elektrodetonator6) oil. elektrischer, elektrischer Zünder mit Sprengkapsel7) special. Glühzünder -
4 электродетонатор
электродетонатор м. Glühzünder m; Sprengzünder m; elektrischer Sprengzünder m; elektrischer Zünder m; elektrischer Zünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. замедленного действия Verzögerungsglühzünder m; Verzögerungszünder m; Zeitzünder m; elektrischer Zeitzünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. короткозамедленного действия Millisekundenzünder m; Schnellzeitzünder m mit Sprengkapsel; Schnellzünder m; elektrischer Millisekundenzünderm; elektrischer ms-Zünder m; ms-Zünder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродетонатор
-
5 замыкатель
n1) milit. Sprengzünder3) railw. Riegel (стрелочного привода), VerschlieBer, Verschließer5) artil. Kontakt, Sperre des Gaszylinders6) electr. Kontaktgeber, Riegel, Stromschliesser, Verschliesser, Schließer, Schliesskontakt, Schließkontakt7) autom. Stromschließer -
6 капсюль-детонатор
n1) gener. Kapsel, Sprengkapsel2) obs. Schießröhrchen3) milit. Detonationskapsel, Detonatorkapse!, Knallkapsel, Pioniersprengkapsel4) eng. Sprengzünder, Zünder, Zündhütchen, Zündkapsel5) artil. Sprengkapsel, Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Zündladung, Zündladungskapsel6) oil. Sprengbohren -
7 электромеханический взрыватель
adjmilit. SprengzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > электромеханический взрыватель
-
8 капсуль-детонатор
Sprengkapsel fSprengzünder mZünder mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > капсуль-детонатор
-
9 капсюль-детонатор
Sprengkapsel, Sprengzünder, Zündhütchen -
10 электродетонатор
elektrischer Sprengzünder, elektrischer Zünder -
11 детонатор
rus детонатор (м)deu Sprengkapsel (f), Sprengzünder (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > детонатор
-
12 капсюль-детонатор
капсюль-детонатор м. воен. Detonationskapsel f; Sprengkapsel f; Sprengzünder m; Zünder m; Zündhütchen n; Zündkapsel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > капсюль-детонатор
См. также в других словарях:
Sprengzünder — sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 … Deutsch Wikipedia
Sprengzünder — Sprengzünder, meist elektrisches Zündmittel, das in einer geschlossenen Zünderhülse eine Sprengkapsel und einen elektrischen Zündteil enthält. Der Zündsatz wird durch eine Glühbrücke, d. h. durch die in einem Widerstandsdraht erzeugte… … Universal-Lexikon
Sprengzünder — Sprengkapsel (f), Sprengzünder (m) eng blasting cap, detonator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sprengzünder — sprogdiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detonator vok. Sprengzünder, m; Zünder, m rus. взрыватель, m pranc. amorce, f; détonateur, m ryšiai: dar žiūrėk – detonatorius … Fizikos terminų žodynas
HU-Zünder — Sprengzünder sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 Elektronische Sprengzünder … Deutsch Wikipedia
U-Zünder — Sprengzünder sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 Elektronische Sprengzünder … Deutsch Wikipedia
Explosivmittel — Gefahrensymbol E für explosionsgefährliche Stoffe ADR Gefahrgutkl … Deutsch Wikipedia
Initialzünder — Der Detonator (lat. detonare = herabdonnern) ist ein Zündmittel für die Auslösung (Initiierung) einer Hauptladung. Häufig wird auch die Bezeichnung Verstärkerladung oder Booster verwendet. Detonatoren kommen in Artilleriegeschossen, Minen,… … Deutsch Wikipedia
Ladedichte — Gefahrensymbol E für explosionsgefährliche Stoffe ADR Gefahrgutkl … Deutsch Wikipedia
Normalgasvolumen — Gefahrensymbol E für explosionsgefährliche Stoffe ADR Gefahrgutkl … Deutsch Wikipedia
Spezifisches Schwadenvolumen — Gefahrensymbol E für explosionsgefährliche Stoffe ADR Gefahrgut … Deutsch Wikipedia