-
1 Spitzleistung
сущ.1) ж.д. максимальная мощность, максимальная производительность, пиковая мощность2) судостр. высшая мощность, предельная мощность -
2 максимальная мощность
adj1) gener. Spitzenschub (реактивного двигателя), Rekordleistung2) Av. Höchstpferdestärke (в лошадиных силах), Voll-Leistung, äußerste Kraft3) milit. Gipfelleistung, Grenzleistung, Leistungsgrenze4) eng. Maximalleistung, Spitzenkraft, Volleistung, Höchstleistung, Spitzenleistung5) construct. maximale Leistung6) railw. Spitzleistung7) econ. höchstmögliche Leistung8) auto. Totalleistung9) textile. Höchsleistung10) electr. Leistungsmaximum, LeistungsspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная мощность
-
3 максимальная производительность
adj1) gener. Rekordleistung2) eng. Höchstleistung3) construct. maximale Leistung4) railw. Spitzleistung5) econ. Leistungsspitze6) textile. Höchsleistung7) busin. Maximalleistung (или мощность)8) f.trade. SpitzenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная производительность
-
4 предельная мощность
adj1) eng. Höchstleistung, Grenzleistung2) railw. Leistungsgrenze3) shipb. Spitzenleistung, Spitzleistung -
5 высшая мощность
adjshipb. Spitzleistung