-
1 Spitzenverbrauch
Spitzenverbrauch
maximum consumption -
2 Spitzenverbrauch
Spitzenverbrauch m peak consumptionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Spitzenverbrauch
-
3 Spitzenverbrauch
сущ.стр. пиковый расход, пиковое потребление (напр. воды, энергии) -
4 Spitzenverbrauch
m <tech.allg> ■ peak consumption -
5 Spitzenverbrauch
mпиковое потреблениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Spitzenverbrauch
-
6 пиковое потребление
adjconstruct. Spitzenbedarf, Spitzenverbrauch (напр. воды, энергии) -
7 Spitzenpreis
Spitzenpreis m GEN top price* * *m < Geschäft> top price* * *Spitzenpreis
top price;
• Spitzenprodukt super (sl.);
• Spitzenproduktion maximum (top, peak) output;
• Spitzenpublikum top audience (US);
• Spitzenqualität prime, top (star) quality;
• Spitzenregulierung settlement of fractional amounts;
• Spitzenreiter (Börse) star performer, market leader, front runner;
• Spitzenreiter unter den Investmentgesellschaften top-performing mutual fund;
• Spitzenreiterposition im Arbeitslosenbereich unemployment peaking;
• Spitzenrisiken (Versicherung) peak risks;
• Spitzensatz record rate;
• Spitzenstand (Kurse) peak level, all-time high;
• Spitzenstellung top position (job, appointment);
• seine Spitzenstellung einbüßen to lose one’s leading position;
• Spitzenstellung erreichen to reach the top;
• Spitzensteuersatz, Spitzensteuertarif top [marginal] tax rate, marginal rate of taxation;
• Spitzentechnologie state-of-the-art technology;
• Spitzenumsatz top (record) sales;
• Spitzenunterhändler top negotiator;
• Spitzenunternehmen blue-chip concerns;
• Spitzenverband head (umbrella, top, summit) organization, (Gewerkschaft) trades council;
• Spitzenverband amerikanischer Arbeitgeber National Industrial Conference Board (US);
• Spitzenverband Britischer Arbeitgeberverbände British Employers’ Confederation;
• Spitzenverband der Eisenbahnarbeiter railway employees’ department;
• Spitzenverbrauch maximum consumption;
• Spitzenverdiener top earner (US);
• Spitzenverkäufer star (top) salesman;
• Spitzenverkaufszahlen peak sales;
• Spitzenverkehr peak hours (traffic), rush-hour peak (traffic);
• Spitzenverkehr umgehen to beat the rush hours;
• Spitzenwert peak (prime) value;
• Spitzenwerte (Aktien) gilt-edged (leading) shares (Br.), favo(u)rites, leaders, glamor (high-quality, standard) stocks (US), glamors (US), blue chips (US);
• gesuchter Spitzenwert bid favourite;
• industrielle Spitzenwerte top industrials;
• Spitzenzeitbedarf peak period demand. -
8 peak consumption
<tech.gen> ■ Spitzenverbrauch m -
9 пиковый
Spitzen-; Scheitel-;пиковый расход — Scheitelabfluss (m); Scheiteldurchfluss (m);
пиковый уровень воды — Scheitelwasserstand (m); Wasserstandskulmination (f); Wasserstandsscheitel (m);
пиковая нагрузка — Spitzenbelastung (f); Spitzenlast (f);
пиковая энергия — Spitzenenergie (f); Spitzenstrom (m); Starklastenenergie (f);
пиковая мощность — Spitzenleistung (f); Spitzenkraft (f);
пиковая станция — Spitzenwerk (n);
пиковое значение — Spitzenwert (m)
-
10 peak consumption
peak consumption Spitzenverbrauch mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > peak consumption
См. также в других словарях:
Spitzenverbrauch vom Wasser — didžiausiosios vandens sąnaudos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Altes Wasserwerk (Heilbronn) — Das Alte Wasserwerk in Heilbronn Das Alte Wasserwerk in der Salzstraße 131 in Heilbronn im nördlichen Baden Württemberg wurde als Städtisches Wasserwerk 1875 eröffnet. Es bezog sein Wasser anfangs vom Hartlesbrunnen in Biberach und von der… … Deutsch Wikipedia
Laxiwa-Talsperre — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherwerk Vianden — See mit Auslaufbauwerk Das Staubecken … Deutsch Wikipedia
Porsche Cayenne I — Porsche Porsche Cayenne S (2002–2007) Cayenne Hersteller: Porsche Produktionsz … Deutsch Wikipedia
Höhstverbrauch vom Wasser — didžiausiosios vandens sąnaudos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
didžiausiosios vandens sąnaudos — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m; Spitzenverbrauch vom Wasser, m rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
maximum consumption of water — didžiausiosios vandens sąnaudos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
максимальное потребление воды — didžiausiosios vandens sąnaudos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
пиковое потребление воды — didžiausiosios vandens sąnaudos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oficialiai patvirtintos vandens naudojimo normos didžiausia vertė. atitikmenys: angl. maximum consumption of water vok. Höhstverbrauch vom Wasser, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas