-
1 Spikes
pl. Sp. шиповки f/pl. -
2 шипы противоскольжения
Spikes англ. автоRussian-german polytechnic dictionary > шипы противоскольжения
-
3 пички генерации
пички генерации
Кратковременные импульсы генерации, появляющиеся при свободной генерации во время импульса накачки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пички генерации
-
4 шиповки
мн.разг. Spikes pl, Dornschuhe m plшиповки, беговые — Laufspikes pl, Dornschuhe m pl für Laufen
шиповки для метания копья — Speerspikes pl, Dornschuhe m pl für Speerwerfen
шиповки, кроссовые — Cross-Spikes pl, Dornschuhe m pl für Crosslauf
шиповки, прыжковые — Sprungspikes pl, Dornschuhe m pl für Springen
шиповки, спринтерские — Sprintspikes pl, Sprintdornschuhe m pl
-
5 протектор покрышки с шипами
протектор покрышки с шипами
протектор с шипами
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > протектор покрышки с шипами
-
6 беговые туфли
-
7 беговые туфли с шипами
Универсальный русско-немецкий словарь > беговые туфли с шипами
-
8 пики
n1) card.term. Pik (франц.колода карт), Schippen, schüppen, Gras (нем.колода карт), Blatt (нем.колода карт), Laub (немецкая колода карт), Grün2) microel. Spikes (напр. тока питания) -
9 протектор с шипами противоскольжения
nauto. (покрышки) Lauffläche mit SpikesУниверсальный русско-немецкий словарь > протектор с шипами противоскольжения
-
10 шина с шипами противоскольжения
nauto. Eisreifen, Spikereifen, Spikes-ReifenУниверсальный русско-немецкий словарь > шина с шипами противоскольжения
-
11 шипованная резина
vauto. (Reifen mit) Spikes -
12 шиповки
-
13 протектор
м.- армированный протектор покрышкипроте́ктор покры́шки с шипа́ми противоскольже́ния — Lauffläche f mit Spikes
- съёмный протектор покрышки -
14 шина с шипами противоскольжения
Spikereifen m, Spikes-Reifen m, Eisreifen m ( Sport)Русско-немецкий автомобильный словарь > шина с шипами противоскольжения
-
15 Основания и шипы
nmus. Füße und Spikes -
16 туфли-шиповки
мн.Dornenschuhe m pl, Laufschuhe m pl [Rennschuhe m pl] mit Dornen, Spikes pl -
17 пики
(напр. тока питания) Spikes англ. -
18 шиповки
F pl. (33; вок) Spikes -
19 рис
рис
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rice
An erect grass, Oryza sativa, that grows in East Asia on wet ground and has drooping flower spikes and yellow oblong edible grains that become white when polished. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рис
См. также в других словарях:
Spikes — [spaɪks; englisch spike »Dorn«], Singular Spike der, s, 1) Fahrzeugtechnik: in die Lauffläche von Kraftfahrzeugreifen (Spikesreifen) einvulkanisierte Stahlstifte zur besseren Kraftübertragung auf vereiste Fahrbahnen; wegen der damit… … Universal-Lexikon
Spikes — Spl nagelartige Stifte (auf Schuhen, Reifen) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. spikes Pl., aus me. spyke Nagel, spitzes Metall , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist (Speiche). Ebenso nndl. spikes, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spikes — [ßpa̲i̲kß; aus gleichbed. engl. spikes] Mehrz.: 1) „Spitzen“, vorwiegend monophasische, isolierte Wellen im Eeg mit einem steilen Anstieg und Abfall sowie einer Dauer von weniger als 80 Millisekunden. 2) Stacheln der äußeren Hülle des ↑Virions … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Spikes — Spikes: Die Bezeichnung für »Rennschuhe« wurde im 20. Jh. aus dem Engl. übernommen. Engl. spikes (Plural von spike) bedeutet eigentlich »lange Nägel, Bolzen, Stacheln, Dornen usw.«. Es gehört etymologisch zu den unter ↑ Speiche genannten Wörtern … Das Herkunftswörterbuch
Spikes — [ʃpaiks, sp ] die; Pl; die Nägel an Autoreifen oder Schuhen (von Läufern), die verhindern, dass man rutscht || K : Spike(s)reifen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spikes — Als Spike (engl., „Spitze“) bezeichnet man: Biologie in der Neurologie das kurzdauernde Spitzenpotential in einer Gehirnstromkurve im Elektroenzephalogramm, siehe Elektroenzephalografie feine Ausziehungen der Basalmembran der Glomeruli bei der… … Deutsch Wikipedia
spikes — noun A pair of athletic shoes equipped with spikes on the sole and heel for better traction. Syn: cleats, studs … Wiktionary
spikes — a pair of sports shoes with spikes. → spike … English new terms dictionary
Spikes — startukai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto batai be auliukų su vinutėmis paduose, kad būtų geriau pasispirti. Startukais avi bėgikai, šuolininkai. atitikmenys: angl. spiked shoes vok. Dornschuhe; Spikes rus. шиповки … Sporto terminų žodynas
Spikes (Leichtathletik) — Spikes Golfschuhe mit speziellen Plastikspikes Spikes … Deutsch Wikipedia
Spikes (baseball team mascot) — Spikes is the mascot of the Minor League AAA Rochester Red Wings. Spikes is 6 feet tall, and weighs 180 lbs. He was created after the by|1997 season, the same year in which the Red Wings got their new stadium, Frontier Field.External links* [http … Wikipedia