-
1 Spielkarte
Spielkarte f oyun kağıdı -
2 Spielkarte
oyun [o iskambil] kâğıdı -
3 Spielkarte
f.iskambil kâğıdıf.oyun kâğıdı -
4 Acht
2) ( Spielkarte) sekizli1) ( Aufmerksamkeit) dikkat;etw außer aller \Acht lassen bir şeye hiç dikkat etmemek, bir şeye uymamak [o riayet etmemek];gib \Acht! dikkat et!;gib \Acht, wohin du trittst! bastığın yere dikkat et!;gib auf dich \Acht! kendine dikkat et!2) hist;jdn in \Acht und Bann tun birini lanetlemek -
5 Ass
AssRR <-es, -e> nt( Spielkarte, a. fig) as -
6 Bauer
Bauer, Bäuerin <-n o -s, -; -nen> ['baʊɐ] m, f3) ( Schachfigur) piyon, paytak4) ( Spielkarte) bacak, vale -
7 Bube
Bube <-n, -n> ['bu:bə] m( Junge) oğlan; ( Spielkarte) bacak, vale, oğlan -
8 Dame
meine \Damen und Herren! bayanlar, baylar!;die \Dame des Hauses hanım -
9 Deckblatt
Deckblatt nt1) ( Titelblatt) baş sayfa2) bot gonca yaprağı3) ( von Zigarre) puronun en üst yaprağı4) ( Spielkarte) destenin en üst kâğıdı -
10 Drei
-
11 Eichel
-
12 Eins
1) bir;wie eine \Eins stehen ( fam) dimdik durmak2) ( Schulnote) pekiyi3) ( Spielkarte) birli4) ( fam)die \Eins nehmen bir numarayla gitmek -
13 Fünf
Fünf <-, -en> f2) ( Spielkarte) beşli -
14 Herzbube
Herzbube m( Spielkarte) kupa oğlanı, kupa bacağı, kupa valesi -
15 Herzdame
Herzdame f( Spielkarte) kupa kızı -
16 Herzkönig
( Spielkarte) kupa papazı -
17 Karo
Karo <-s, -s> ['ka:ro] nt -
18 König
König <-s, -e; -nen> ['kø:nıç] m1) ( Monarch) kral2) ( beim Schach) şah3) ( Spielkarte) papaz, rua -
19 Kreuzdame
( Spielkarte) sinek kızı -
20 Kreuzkönig
( Spielkarte) sinek papazı
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spielkarte — Spielkarte … Deutsch Wörterbuch
Spielkarte — Spielkarte, s. Karte S. 344 … Pierer's Universal-Lexikon
Spielkarte — Spielkarte,die:Karte·Blatt·Kartenblatt … Das Wörterbuch der Synonyme
Spielkarte — Rommé Bridge Canasta Blatt, französisches Bild mit deutschen Abkürzungen auf den Hofkarten Spielkarten sind bedruckte rechteckige Kartonstücke in handlichem Format, oft etwa 6 × 9 cm, die auf der Vorderseite mit Bildern, Wertangaben und … Deutsch Wikipedia
Spielkarte — die Spielkarte, n (Aufbaustufe) Karte, mit der man spielen kann Beispiel: Spielkarten hat er schon im Alter von fünf Jahren kennengelernt … Extremes Deutsch
Spielkarte (Indisch) — Indische Spielkarten wurden unabhängig von ihren europäischen Entsprechungen entwickelt. Jedoch sind persische Einflüsse offensichtlich. Typischerweise sind sie rund, aber es kommen auch rechteckige Formen vor. Außer beim Ganjifah sind alle… … Deutsch Wikipedia
Spielkarte (indisch) — Indische Spielkarten wurden unabhängig von ihren europäischen Entsprechungen entwickelt. Jedoch sind persische Einflüsse offensichtlich. Typischerweise sind sie rund, aber es kommen auch rechteckige Formen vor. Außer beim Ganjifah sind alle… … Deutsch Wikipedia
Spielkarte (ostasiatisch) — Ostasiatische Spielkarten wurden in China unabhängig von ihren europäischen Entsprechungen und auch früher als diese entwickelt. Die typische Form ist das extrem lange Hochrechteck, oft mit gerundetem oberen und unteren Rand. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Spielkarte (Ostasiatisch) — Ostasiatische Spielkarten wurden in China unabhängig von ihren europäischen Entsprechungen und auch früher als diese entwickelt. Die typische Form ist das extrem lange Hochrechteck, oft mit gerundetem oberen und unteren Rand. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Spielkarte, die — Die Spielkarte, plur. die n, Karten, d.i. gemahlte Blätter, zum Spielen, zum Unterschiede von der Landkarte u.s.f. Oft wird es auch im Singular collective gebraucht, mehrere zu einem Spiele gehörige Karten zu bezeichnen, ein Spiel Karten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Spielkarte — Spiel|kar|te [ ʃpi:lkartə], die; , n: Karte eines Kartenspiels: neue Spielkarten kaufen. * * * Spiel|kar|te 〈f. 19〉 Karte für ein Kartenspiel * * * Spiel|kar|te, die: (mit Bildern u. Symbolen bedruckte) Karte eines Kartenspiels. * * *… … Universal-Lexikon