-
1 Speer
m копьё -
2 копьевидный медицинский нож
копьевидный медицинский нож
Двухлезвийный медицинский нож в форме копья.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копьевидный медицинский нож
-
3 копьё
сSpeer mкопьё, деревянное — Holzspeer m
копьё, женское — Damenspeer m, Frauenspeer m
копьё, металлическое — Metallspeer m
копьё, мужское — Herrenspeer m, Männer speer m
копьё, облегчённое — erleichterter Speer m
копьё, планирующее — Gleitspeer m
копьё, тренировочное — Übungsspeer m; Trainingsspeer m
копьё, утяжелённое — erschwerter Speer m
копьё Хёлда — Heldspeer m
копьё, юношеское — Juniorenspeer m
-
4 копье
копье
Контактное и (или) метаемое древковое колющее или колюще-режущее оружие с наконечником, крепящимся к древку насадом.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > копье
-
5 копьевидный медицинский нож
Универсальный русско-английский словарь > копьевидный медицинский нож
-
6 дротик
m Wurfspieß* * *дро́тик m Wurfspieß* * *ngener. Bolz, Bolzen, Speer, Wurfspieß -
7 копьё
-
8 копье
-
9 метать копьё
vgener. (den) Speer werfen -
10 метнуть копье
vgener. den Speer werfen -
11 пика без направляющего фонаря
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пика без направляющего фонаря
-
12 поперечное овальное остриё
adjtextile. Lanzen-Spitze (большая ось фигуры прокола перпендикулярна линии строчки, швейной иглы), Speer-Spritze (большая ось фигуры прокола перпендикулярна линии строчки, швейной иглы)Универсальный русско-немецкий словарь > поперечное овальное остриё
-
13 послать копье
vgener. einen Speer entsenden -
14 стрелка копьеносная
nentomol. Speer-Azurjungfer -
15 стрелка обыкновенная
nentomol. Speer-AzurjungferУниверсальный русско-немецкий словарь > стрелка обыкновенная
-
16 Шпеер, Альберт
Albert Speer -
17 Шпеер, Альберт
Albert Speer -
18 копьё
lans, speer -
19 копьё
ngener. lans, piek, sagaai, speer, spies, spiets, werpspeer (для метания), werpspies (для метания), werpspiets (для метания) -
20 пройти быстро, без заминок
vgener. (как по маслу) als een speer gaanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > пройти быстро, без заминок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speer — (German spear ) is a German and Scots Irish surname: *Albert Speer, chief architect of Nazi Germany *Albert Speer (the younger), his son, German architect and city planner *Christopher J. Speer, American soldier killed in Afghanistan *Robert… … Wikipedia
Speer — es el apellido de: Albert Speer (1905 1981), arquitecto y político alemán, ministro de guerra de la Alemania nazi; Albert Speer (n. 1934), arquitecto alemán; Reinhard Speer (n. 1949), compositor y director alemán; Scott Speer (n. 1982), director… … Wikipedia Español
SPEER (A.) — SPEER ALBERT (1905 1981) Né dans une famille très riche, Albert Speer fait, comme son père, des études d’architecture. Après avoir entendu et vu Hitler, il adhère au Parti national socialiste au mois de janvier 1931 et devient membre de la… … Encyclopédie Universelle
Speer — Sm std. (8. Jh.), mhd. sper, spar n., ahd. sper, as. sper n. Stammwort aus g. * speru n. Speer , auch in anord. spjo̧r n. Pl., ae. speru n., afr. sper(e), spiri. Außergermanisch vergleicht sich l. sparum n., sparus m. kurzer Speer . Vermutlich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Speer — Speer: Das altgerm. Substantiv mhd. sper, spar‹e›, ahd. sper, niederl. speer, engl. spear, aisl. spjo̧r »Speer« ist nahe verwandt mit dem unter ↑ Sparren »Balken« behandelten Wort und dessen Ableitung ↑ sperren. Zugrunde liegt die idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
Speer — Speer, n. A sphere. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Speer — Speer, v. t. To ask. [Scot.] See {Spere}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Speer — [ʃpeːɐ̯] der; (e)s, e; 1 ein langer Stab mit einer Spitze, der früher als Waffe verwendet wurde || Abbildung unter ↑Waffe || K : Speerspitze || NB: ↑Lanze, ↑Spieß 2 Sport; eine Art ↑Speer (1), der möglichst weit geworfen werden soll || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
speer — speer·ings; speer; … English syllables
Speer — der; [e]s, e; den Speer werfen … Die deutsche Rechtschreibung
Speer [1] — Speer, 1) so v.w. Spieß; 2) bei Feilen u. ähnlichen Werkzeugen das spitzige Ende, womit sie in dem Hefte befestigt werden; 3) Fischgabel mit 10 Zacken, womit im Winter die Barben gestochen werden … Pierer's Universal-Lexikon