-
1 горная порода, отбиваемая гидравлическим способом
adjmining. SpülmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > горная порода, отбиваемая гидравлическим способом
-
2 намываемая горная порода
vmining. Spülgut, SpülmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > намываемая горная порода
-
3 пульпа
n1) gener. Faserbrei (в производстве целлюлозы), Pulpahöhle2) geol. Abschaum (при флотации), Schlammerde, Schlammerdenmasse3) med. Pulpa4) milit. Bohrklein5) eng. Aufschlämmung, Dickstoff, Förderflüssigkeit, Hydromassa, Schlamm, Schlammtrübe, Spülflüssigkeit, Spülmasse, Spülstoff, Spültrübe, Spülwasser, Brei6) chem. Mahlgut, Maische (измельчённая целлюлоза с щёлочью), (плодово-ягодная) Pulpe7) construct. Sand-Wasser-Gemisch8) mining. Schlemmerdenmasse, Schlämme, Spülgutmischung, Spülmassen, Spülmaterial, Spülmischung, Spültrübe (для гидравлической закладки), Trübe, Wasserspülgutgemisch9) road.wrk. Erdwassergemisch, Schlemmerde, Spülgut10) textile. Holzmasse11) oil. Brühe, Hydromasse, Schüttgut-Flüssigkeits-Gemisch12) special. Pulpe13) food.ind. (плодовая) Brei, Mus, Pülpe14) shipb. Pumpgut, schweres Pumpengemisch -
4 смываемая горная порода
adjmining. SpülmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > смываемая горная порода
-
5 намываемый
См. также в других словарях:
Spülversatz [1] — Spülversatz, im Bergbau neue Ausführung des Bergeversatzes. Die Abbaumethoden mit Bergeversatz (vgl. Abbau, Bd. 1, S. 2) bürgern sich beim Bergbau, im besonderen beim Kohlenbergbau, immer mehr ein; man erreicht dadurch wichtige Vorteile, das… … Lexikon der gesamten Technik