-
1 Sonderfahrt
Sonderfahrt f внепла́новая пое́здка; специа́льный рейс -
2 Sonderfahrt
Sonderfahrt f rejs pozaplanowy -
3 Sonderfahrt
fвнеплановая поездка; специальный рейс -
4 Sonderfahrt
сущ.1) общ. внеплановая поездка, заказной (надпись на автобусе), специальный рейс2) ж.д. рейс по особому назначению -
5 Sonderfahrt
специальный рейсDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sonderfahrt
-
6 Sonderfahrt
f <-, -en>1) специальный [внеплановый] рейс2) внеплановая [внештатная] поездка -
7 Sonderfahrt
v. Bus, Schiff специа́льный рейс. für einen best. Zweck eingesetzter Bus заказно́й (авто́бус). v. Eisen-, Straßenbahn внепла́новая пое́здка -
8 Sonderfahrt
-
9 Sonderfahrt f auf Bestellung
перевозка груза специальным поездом (поездом с отдельным локомотивом, без права включения вагонов, не относящихся к данной отправке; назначается и выполняется по особому заказу грузоотправителя при согласии железной дороги)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Sonderfahrt f auf Bestellung
-
10 заказной
1) ( сделанный на заказ) bestellt, auf Bestellung gemacht( verfertigt, genäht)2)заказное (надпись на конверте и т.п.) — eingeschriebenпослать письмо заказным — einen Brief einschreiben lassen (непр.) -
11 заказной
заказной 1. (сделанный на заказ) bestellt, auf Bestellung gemacht( verfertigt, genäht] заказной (надпись на автобусе) Sonderfahrt f 2.: заказное письмо ein|geschriebener Brief, Einschreibebrief m 1a заказное (надпись на конверте и т. п.) ein|geschrieben послать письмо заказным einen Brief einschreiben lassen* заказное убийство Auftragsmord m 1a -
12 SoFa
сущ.внеш.торг. внеплановая поездка (сокр. от Sonderfahrt) -
13 Sofa
сущ.внеш.торг. внеплановая поездка (сокр. от Sonderfahrt) -
14 ārpuskārtas maršruts
▪ Terminilv ekon.ru маршрут внеочереднойde SonderfahrtLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru мapшpут внeoчepeднoйETB
См. также в других словарях:
Sonderfahrt — steht für: Sonderzug Besondere Ausbildungsfahrt die Vorzugssteuerung bei Aufzügen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Sonderfahrt (Aufzug) — „Sonderfahrt“ an der Außenanzeige eines Aufzuges Als Sonderfahrt (auch Vorzugsfahrt) bei Aufzügen versteht man die Bevorzugung von Personen beziehungsweise Gütern. Es gibt zwei Arten von Sonderfahrten, einmal die Sonderfahrt im Aufzug und einmal… … Deutsch Wikipedia
Sonderfahrt — Sọn|der|fahrt 〈f. 20〉 1. Fahrt außerhalb des Fahrplans 2. 〈Straßenbahn, Bus〉 Fahrt ohne Fahrgäste * * * Sọn|der|fahrt, die: Fahrt außerhalb des Fahrplans od. eines Programms. * * * Sọn|der|fahrt, die: Fahrt außerhalb des Fahrplans od. eines… … Universal-Lexikon
Sonderfahrt — (schweiz.): Extrafahrt … Das Wörterbuch der Synonyme
Sonderfahrt — Sọn|der|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
A-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
B-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
Berliner U-Bahn — Ein Zug der U Bahn Linie U1 auf der Oberbaumbrücke Die Berliner U Bahn bildet zusammen mit der S Bahn und den Metrolinien bei Straßenbahn und Bus das Rückgrat des städtischen Nahverkehrs in der deutschen Hauptstadt Berlin. Sie wurde 1902 eröffnet … Deutsch Wikipedia
Betriebswerkstatt Britz-Süd — Ein Zug der U Bahn Linie U1 auf der Oberbaumbrücke Die Berliner U Bahn bildet zusammen mit der S Bahn und den Metrolinien bei Straßenbahn und Bus das Rückgrat des städtischen Nahverkehrs in der deutschen Hauptstadt Berlin. Sie wurde 1902 eröffnet … Deutsch Wikipedia
Betriebswerkstatt Friedrichsfelde — Ein Zug der U Bahn Linie U1 auf der Oberbaumbrücke Die Berliner U Bahn bildet zusammen mit der S Bahn und den Metrolinien bei Straßenbahn und Bus das Rückgrat des städtischen Nahverkehrs in der deutschen Hauptstadt Berlin. Sie wurde 1902 eröffnet … Deutsch Wikipedia
Betriebswerkstatt Grunewald — Ein Zug der U Bahn Linie U1 auf der Oberbaumbrücke Die Berliner U Bahn bildet zusammen mit der S Bahn und den Metrolinien bei Straßenbahn und Bus das Rückgrat des städtischen Nahverkehrs in der deutschen Hauptstadt Berlin. Sie wurde 1902 eröffnet … Deutsch Wikipedia