-
1 Sméagol
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Sméagol
-
2 smials
Исключительно хоббитское слово (не из всеобщего), означающее "нора"; его следует оставить без изменений. Именно такую форму могло бы принять древнеанглийское слово "smygel" ("нора") если бы оно сохранилось до наших дней. Тот же корень встречается в настоящем имени Голлума (Gollum), Sméagol. См. приложение F."Соответственно, 'smial' (или 'smile'), 'нора' могло бы вести своё происхождение от smygel, что удачно представляет взаимосвязь хоббитского 'trân' и роханского 'trahan'. Sméagol и Déagol – созданные подобным же образом искусственные эквиваленты к подлинным Trahald ("роющий нору, ввинчивающийся вглубь") и Nahald ("тайный"), как они звучали на северных языках." -
3 Gollum
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Gollum
-
4 Slinker
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Slinker
-
5 Sneak
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Sneak
-
6 Stinker
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Stinker
См. также в других словарях:
Sméagol — / Smeagol The hobbit like creature who became Gollum. A Hobbit of Stoor kind who lived on the banks of the Anduin in the later Third Age. His friend Déagol came upon the One Ring, but Sméagol murdered Déagol and took the Ring. He was… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Smeagol — Это статья о роде брюхоногих моллюсков. О литературном персонаже см. Голлум Smeagol Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
Smeagol — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Sméagol — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Sméagol — Gollum Pour les articles homonymes, voir Gollum (homonymie). Sméagol Personnage de l œuvre de J. R. R … Wikipédia en Français
Smeagol — see Sméagol … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Gollumjapyx smeagol — Gollumjapyx smeagol Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Gollum — Sméagol Personaje de El hobbit y El Señor de los Anillos Dibujo de Gollum. Creador(es) J. R. R. Tolkien … Wikipedia Español
Gollum — Pour les articles homonymes, voir Gollum (homonymie). Gollum Personnage de fiction apparaissant dans l’ … Wikipédia en Français
Ainur — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Anarion — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
