-
1 Skale
→ Skala -
2 маштабная линейка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > маштабная линейка
-
3 шкала
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > шкала
-
4 шкала
skalė (2) -
5 шкала средства измерений
шкала средства измерений
шкала
Часть показывающего устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд отметок вместе со связанной с ними нумерацией.
Примечание. Отметки на шкалах могут быть нанесены равномерно или неравномерно. В связи с этим шкалы называют равномерными или неравномерными.
[РМГ 29-99]
шкала средства измерений
Часть отсчетного устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд оцифрованных отметок, соответствующих хранимой и (или) воспроизводимой части шкалы измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шкала средства измерений
-
6 знак масштаба
-
7 приведение к заданному масштабу
Русско-английский политехнический словарь > приведение к заданному масштабу
-
8 шкала
шкала ж. Gradeinteilung f; Maßeinteilung f; Maßstab m; Skala f; Skale f; Teilung fшкала ж., отградуированная в единицах напряжения Spannungsskale f -
9 равномерная шкала
равномерная шкала ж. Skale f mit gleichmäßiger Teilung; Skale f mit linearer Teilung; gleichmäßige Skale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > равномерная шкала
-
10 логарифмическая шкала
Универсальный русско-немецкий словарь > логарифмическая шкала
-
11 чокаться
vb. klinke, skåle* * *vrc+ instr ipf.t. klinke, skåle med ngn -
12 квадратичная шкала
квадратичная шкала ж. Skale f mit quadratischer Teilung; quadratische Skale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > квадратичная шкала
-
13 линейная шкала
линейная шкала ж. linear geteilte Skale f; lineare Skale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > линейная шкала
-
14 логарифмическая шкала
логарифмическая шкала ж. Skale f mit logarithmischer Teilung; logarithmische Skale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > логарифмическая шкала
-
15 Guttman scaling
French\ \ mise en échelle de GuttmanGerman\ \ Guttmansche SkalierungDutch\ \ schaaltechniek van Guttman; schaling volgens GuttmanItalian\ \ messo in scala di GuttmanSpanish\ \ medición a escala de GuttmanCatalan\ \ escalament de GuttmanPortuguese\ \ escalonamento de GuttmanRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ guttmanskalningGreek\ \ ξελέπιασμα του GuttmanFinnish\ \ Guttmanin asteikko; korrespondenssianalyysiHungarian\ \ Guttman-féle skálázásTurkish\ \ Guttman ölçeklemesiEstonian\ \ Guttmani skaleerimineLithuanian\ \ Guttman skalė; Gutmano skalėSlovenian\ \ -Polish\ \ skalowanie GuttmanaRussian\ \ масштабирование ГуттманаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Guttman skölunEuskara\ \ Guttman eskalaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مقياسبندي گاتمنArabic\ \ مقياس كوتمانAfrikaans\ \ Guttman-skaleringChinese\ \ 古 特 曼 比 例 ( 变 量 的 )Korean\ \ 굿트만의 척도법 -
16 круговая шкала
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] Skalenscheibe; Skala; Rundskala; Scheibe; Zifferblatt; Einstellring; kreisförmige Skale; Kreisskale; Rundskale || Skalenscheibe; Skala; Rundskala; Scheibe; Zifferblatt; Einstellring; kreisförmige Skale; Kreisskale; RundskaleFIN[lang name="Finnish"] näyttötaulu; kellotaulu; pyöreä asteikko; asteikko; limbus || näyttötaulu; kellotaulu; pyöreä asteikko; asteikko; limbusENG[lang name="English"] dial; clock-type dial; circular scale; index dial || dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
17 абсолютная шкала температуры
adjeng. Kelvinskale, absolute SkaleУниверсальный русско-немецкий словарь > абсолютная шкала температуры
-
18 градуирование
n1) gener. Maßteilung, Eichung2) geol. Gradierung3) eng. Graduieren, Justierung, Skale, Teilung4) construct. Kalibrierung5) railw. Eichen6) artil. Gradeinteilung7) electr. Graduierung8) shipb. Abstufung -
19 градуированная шкала
adj1) gener. Gradleiter, Gradeinteilung2) geol. Gradskala3) eng. Einstellskale4) construct. Gradskale, graduierte Skala, graduierte Skale5) artil. Gradteilung6) electr. Eichskala, geeichte Skala, EinstellskalaУниверсальный русско-немецкий словарь > градуированная шкала
-
20 градуировка
n1) comput. Gradeinteilung (шкалы)2) geol. Teilung3) Av. Nacheichung, Skalierung (шкалы), Stufe5) radio. Gradeinteilung (напр., шкалы), Teilung (шкалы)6) electr. Eichen (средств измерений), Kalibrierung8) shipb. Eichkurve, Maßeinteilung
См. также в других словарях:
skalė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičių, spalvų ar kitokių ženklų, kurių vertės gali būti vartojamos matavimui arba palyginimui, surikiuota eilė. pavyzdys( iai) gulsčioji skalė, pustonių skalė, spalvų skalė, stačioji skalė. atitikmenys:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
skalė — skãlė dkt. Temperatū̃ros, mètrinė, abipùsė, seismi̇̀nė skãlė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Skale — skalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės lentelė su padalomis ir skaičiais. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe, f; Teilscheibe, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės lentelė su padalomis ir skaičiais. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe, f; Teilscheibe, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kategorijų arba klasių seka. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. échelle, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kategorijų arba klasių seka. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. échelle, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas