-
1 Simultanübertragung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Simultanübertragung
-
2 Simultanübertragung
f Radio, TV: simultaneous broadcast, simulcast* * *Simultanübertragung f Radio, TV: simultaneous broadcast, simulcast -
3 Simultanübertragung
Simultanübersetzung, Simultanübertragung
simultaneous interpretation (translation). -
4 Simultanübertragung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Simultanübertragung
-
5 Simultanübertragung
-
6 Simultanübertragung
f́одновременная передача телефонных и телеграфных сигналов (по одной линии) -
7 Simultanübertragung
-
8 Simultanübertragung
f одновременная телефонно-телеграфная связь ж.; совмещённая передача ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Simultanübertragung
-
9 одновременная передача телефонных и телеграфных сигналов
Универсальный русско-немецкий словарь > одновременная передача телефонных и телеграфных сигналов
-
10 одновременная телефонно-телеграфная связь
adjelectr. SimultanübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > одновременная телефонно-телеграфная связь
-
11 совмещённая передача
adjeng. SimultanübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > совмещённая передача
-
12 Simultanübersetzung
Simultanübersetzung f KOMM simultaneous translation* * *f < Komm> simultaneous translation* * *Simultanübersetzung, Simultanübertragung
simultaneous interpretation (translation). -
13 Multiplexing
n <el> (Simultanübertragung mehrerer Signale über denselben Übertragungsweg) ■ multiplexing; multichannelling -
14 Multiplexverfahren
n <el> (Simultanübertragung mehrerer Signale über denselben Übertragungsweg) ■ multiplexing; multichannelling -
15 Simultanabrechnung
Simultanabrechnung
(Computer) random access memory accounting;
• Simultanbetrieb simultaneous working;
• Simultandolmetschen simultaneous interpreting;
• Simultankauf undSimultanverkauf (Börse) wash sale (US), washing (US);
• Simultansendung (Rundfunk) simulcast (US);
• Simultanübersetzung, Simultanübertragung simultaneous interpretation (translation). -
16 одновременная связь
( телеграфная и телефонная) Simultanbetrieb, Simultanübertragung -
17 duplex transmission
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > duplex transmission
-
18 simultaneous transmission
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > simultaneous transmission
-
19 одновременная передача
одновременная передача ж. свз. Simultanübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременная передача
-
20 одновременная телефонно-телеграфная связь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременная телефонно-телеграфная связь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Simultanübertragung — vienalaikis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. simultaneous transmission vok. gleichzeitige Übertragung, f; Simultanübertragung, f; simultane Übertragung, f rus. одновременная передача, f pranc. transmission simultanée, f … Automatikos terminų žodynas
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Gelbdruck — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Karoumi — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Awni Karoumi ( arabisch: عوني كرومي ) 22. Juli 1945 in Mosul, Provinz Ninawa bzw. Ninive (Gouvernement); † 27. Mai 2006 in Be … Deutsch Wikipedia
Knut Föckler — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Antenne (DVB T), Kabel (analog, DVB C), Satellit (analog, DVB S), IPTV … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia