-
1 Siegellack
Siegellack, cera (Siegelwachs, das die Alten zum Siegeln brauchten).
-
2 Siegellack
-
3 Siegellack
-
4 siegellack
Siegellack m червен восък.* * *der, -e восък за запечатване. -
5 Siegellack
Siegellack m mühür mumu -
6 Siegellack
Siegellack m self-sealing point, finishing varnish, floor sealer, sealing waxDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Siegellack
-
7 Siegellack
Siegellack m sealing waxDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Siegellack
-
8 Siegellack
Siegellack m сургу́ч -
9 Siegellack
kein pl mühür mumu -
10 Siegellack
Siegellack m pečetní vosk m -
11 Siegellack
m sealing wax* * *der Siegellacksealing-wax; wax* * *Sie|gel|lackmsealing wax* * *der1) (a type of wax for sealing letters etc.) sealing-wax2) (sealing-wax.) wax* * *Sie·gel·lackm sealing wax* * *Siegellack m sealing wax* * *m.sealing wax n. -
12 Siegellack
Siegellack m segllak -
13 Siegellack
Siegellack m (sigil)lack n -
14 Siegellack
m -
15 Siegellack
сущ.общ. сургуч -
16 Siegellack
m < mat> ■ sealing wax -
17 Siegellack
m -
18 Siegellack
Sie·gel·lack msealing wax -
19 Siegellack
'ziːgəllakm -
20 Siegellack
m сургуч
См. также в других словарях:
Siegellack — Siegellack, eine aus verschiedenen Harzen zusammengeschmolzene, in Formen gegossene Mischung, verschieden gefärbt, hier und da auch parfümiert, zu bekanntem Gebrauche. Die Herstellung der Siegel und Flaschenlacke geschieht durch Zusammenschmelzen … Lexikon der gesamten Technik
Siegellack — Siegellack, ein festes, aber schmelzbares Harzgemisch. zur Herstellung der Siegel. Die Hauptbestandtheile sind Schellack (Gummilack), Terpentin u. gewisse Farbstoffe. Der Schellack ist nöthig, weil er allein die Eigenschaft besitzt, sich leicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Siegellack — Siegellack, gefärbte Harzmischungen, die an einer Flamme leicht schmelzen und brennen, in geeigneter Weise fließen, auf Papier gut haften und scharfe Abdrücke geben. Der gewöhnliche rote S. besteht aus Schellack, venezianischem Terpentin und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Siegellack — Siegellack, in Stangenform gegossenes Harzgemenge zur Herstellung von Siegeln, besteht aus Schellack und Terpentin, dem mineralische Farbstoffe (Zinnober, Mennige, Kienruß, Chromgelb etc.) beigemengt werden, geringerer aus Kolophonium und etwas… … Kleines Konversations-Lexikon
Siegellack — Siegellack, besteht meistens aus Schellack, Terpentin od. einem andern Harze mit einem im Feuer beständigen Farbestoff z.B. beim rothen mit Zinnober, beim blauen aus Berlinerblau mit Indigo etc., soll ohne stark zu fließen am Lichte schmelzen, am … Herders Conversations-Lexikon
Siegellack — Mit Siegellack versiegelte Briefe auf einem Gemälde von Cornelis Norbertus Gysbrechts (1665). Siegellack ist eine harzige Masse, die nach dem Erhitzen (über einer Kerze oder als Siegellackstange mit Docht) und dem Abtropfen erstarrt. Er dient zum … Deutsch Wikipedia
Siegellack — Sie|gel|lack 〈m. 1; unz.〉 leicht schmelzende Harzmasse zum Siegeln * * * Sie|gel|lack, der: im kalten Zustand harte, bei Erwärmung schmelzende, meist rote Masse zum Versiegeln (bes. von Briefen, Urkunden o. Ä.). * * * Siegel|lack, aus… … Universal-Lexikon
Siegellack, das — Das Siegellack, des es, plur. doch nur von mehrern Arten, die e, eine Zusammensetzung von Gummi Lack, Harz, Wachs, Kreide u.s.f. dessen man sich statt des ehemaligen bloßen Wachses zur Besiegelung der Briefe und geringerer Urkunden bedienet; im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Siegellack — Sie·gel·lack der; eine meist rote Substanz, die in der Wärme schmilzt und dann schnell wieder hart wird. Man verwendet sie besonders, um Briefe und Akten zu verschließen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Siegellack — Sie|gel|lack … Die deutsche Rechtschreibung
Siegel, Siegellack — Siegel, Siegellack. Der Gebrauch der Siegel ist sehr alt. Die römische Hausfrau hatte den Siegelring der Familie in Verwahrung, womit ihr Alles zu verwahren und zu versiegeln oblag. Das beliebteste Symbol auf diesen Ringen war zur Zeit der röm.… … Damen Conversations Lexikon