-
1 Siebenmeilenstiefel
Siebenmeilenstiefel pl сапоги́-скорохо́ды, семими́льные сапоги́ (в ска́зке), mit Siebenmeilenstiefeln gehen идти́ семими́льными шага́ми -
2 Siebenmeilenstiefel
PL: Siebenmeilenstiefel anhaben, mit Siebenmeilenstiefeln очень быстро, семимильными шагами. Diese Unsitte schreitet mit Siebenmeilenschritten voran.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Siebenmeilenstiefel
-
3 Siebenmeilenstiefel
семими́льные сапоги́, сапоги́-скорохо́ды. Siebenmeilenstiefel anhaben шага́ть в семими́льных сапога́х -
4 Siebenmeilenstiefel
plсапоги-скороходы, семимильные сапоги ( в сказке)mit Siebenmeilenstiefeln gehen — идти семимильными шагами -
5 Siebenmeilenstiefel
сущ.общ. семивёрстные сапоги (в сказке), семимильные сапоги (в сказке), сапоги-скороходы -
6 Siebenmeilenstiefel
pl:Siebenméílenstiefelen ánhaben, mit Siebenméílenstiefeln géhen* (s) разг шутл — идти семимильными шагами
-
7 Siebenmeilenstiefel
-
8 скороход
-
9 скороход
скороход м 1. Läufer m 1d; Schnelläufer( при переносе Schnell-läufer) m 2. ист. (гонец) Eilbote m 2c а сапоги-скороходы фольк. Siebenmeilenstiefel m pl
См. также в других словарях:
Siebenmeilenstiefel — bezeichnen in der deutschen Literatur ein Paar Stiefel mit Zauberkraft, die dem Träger die Fähigkeit verleihen, sich in kurzer Zeit über weite Entfernungen fort zu bewegen. Das Motiv findet sich in verschiedenen Märchen, Erzählungen und Gedichten … Deutsch Wikipedia
Siebenmeilenstiefel — Siebenmeilenstiefel, im Märchen Stiefel, in denen man mit jedem Schritt 7 Ml. macht … Herders Conversations-Lexikon
Siebenmeilenstiefel — Siebenmeilenstiefel(Pl):mitSiebenmeilenstiefeln:⇨schnell(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Siebenmeilenstiefel — Das geht ja (wie) mit Siebenmeilenstiefeln: es geht sehr schnell vorwärts, etwas macht große Fortschritte; Siebenmeilenstiefel anhaben: große Schritte machen können, eine weite Strecke überraschend schnell zurücklegen, sich seinem Ziel mit… … Das Wörterbuch der Idiome
Siebenmeilenstiefel — Sie|ben|mei|len|stie|fel 〈Pl.; im Märchen〉 Stiefel, in denen man mit einem Schritt sieben Meilen zurücklegt ● Siebenmeilenstiefel anhaben 〈fig.〉 sehr schnell laufen können; du bist wohl mit Siebenmeilenstiefeln gekommen? 〈scherzh.〉 [Übersetzung… … Universal-Lexikon
Siebenmeilenstiefel — Sie·ben·mei·len|stie·fel die; meist in mit Siebenmeilenstiefeln hum; sehr schnell … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Siebenmeilenstiefel — Sie|ben|mei|len|stie|fel Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Siebenmeilenstiefel — * Er ist mit Siebenmeilenstiefeln voraus. Er ist schwer einzuholen, ist weit überlegen. Lat.: Sedecim pedibus superat. (Arist.) (Erasm., 272; Philippi, II, 172.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sieben-Meilen-Stiefel — Siebenmeilenstiefel bezeichnen in der deutschen Literatur ein Paar Stiefel mit Zauberkraft, die dem Träger die Fähigkeit verleihen, sich in kurzer Zeit über weite Entfernungen fort zu bewegen. Das Motiv findet sich in verschiedenen Märchen,… … Deutsch Wikipedia
Graham Bonney — bei einem Auftritt 2009 Graham Bo … Deutsch Wikipedia
Faust. Der Tragödie zweiter Teil. — Titelblatt des 1831 vollendeten zweiten Teils der Tragödie Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten, bekannt auch als Faust II, ist die Fortsetzung von Johann Wolfgang von Goethes Faust I und wurde im Sommer 1831 vollendet. Nachdem Goethe… … Deutsch Wikipedia