-
1 Sichtverhältnisse
n/pl. условия n/pl. видимости -
2 условия видимости
Sichtverhältnisse n pl -
3 условия видимости
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > условия видимости
-
4 условия видимости
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > условия видимости
-
5 обзорность
Sichtverhältnisse, Übersichtlichkeit -
6 астроклиматические условия
adjastr. SichtverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > астроклиматические условия
-
7 видимость
* * *по всей ви́димости allem Anschein nach* * *ви́димос|ть<- ти>ж1. (возмо́жность ви́деть) Sicht f, Sichtweite f2. (вне́шнее подо́бие) (An)Schein mсоздава́ть ви́димость демокра́тии Demokratie vorgaukelnсохраня́ть ви́димость чего́-л. den Anschein von etw wahren* * *n1) gener. Anschein, Anstrich, Augenschein, Aussehen, Sichtverhältnisse, Schein, Sichtbarkeit2) geol. Sicht, Sichtbarkeitsbereich3) Av. (внешний) Außensicht (окружающего пространства), Bodensicht, Bodensieht, Fernsicht, Sehweite (напр. в метрах), Sichtbedingungen, Sichtigkeit, Sichtreichweite, Übersicht4) med. Schallbarkeit5) milit. Sichtlage6) law. Simulation (eines Rechts)7) auto. Sichtweite8) astr. Durchsicht, Erkennbarkeit9) artil. Beobachtungsfähigkeit10) nav. Sichtigkeit (атмосферная)11) cinema.equip. Sichtmöglichkeit, Weitsicht (напр., под водой) -
8 неблагоприятные условия видимости
Универсальный русско-немецкий словарь > неблагоприятные условия видимости
-
9 обзор
n1) gener. Ausblick, Fernblick (напр. со смотровой площадки), Rundschau (в газете, журнале), Rückblick, Rückblick (напр., проделанной работы), Rückschau (пройденного пути), Umblick, die Weite der Aussicht, kürzer Hauptinhalt, (напр. историческое исследование) Gesamtdarstellung, Querschnitt (durch A ÷åãî-ë.), Überblick, Übersicht2) geol. Schaubild, Zusammenfassung3) Av. Aussicht, (внешний) Außensicht, Blickfeld, Flugsicht (из кабины лётчика), Sehfeld, Sichtfreiheit, Überwachung4) fr. Tableau5) eng. Sicht, Sichtfeld6) book. Überschau7) brit.engl. Review8) auto. Sichtverhältnisse10) artil. Übersichtsmöglichkeiten11) radio. Absuchen (пространства), (радиолокационный) Übersicht12) commun. Abtastung13) busin. Ubersicht14) f.trade. Schau, Umschau15) nav. Einblicknahme16) shipb. Rundgang, Vorschau17) soft. Durchsuchen (Название кнопки в интерфейсе, открывающей окно проводника (выбора файла)) -
10 обзорность
n1) geol. Blickfeld2) eng. Sichtverhältnisse, Ubersichtlichkeit3) construct. Sichtweite4) auto. Übersichtlichkeit -
11 плохая видимость
adj1) milit. schlechte Sicht2) nav. Diesigkeit, Schmutt (из-за мелкого дождя), Unsichtigkeit, trübe Sicht, ungünstige Sichtverhältnisse, unsichtiges Wetter -
12 условия видения
ncinema.equip. Betrachtungsverhältnisse (киноэкрана), Sichtbedingungen, Sichtverhältnisse -
13 условия видимости
n1) gener. Sichtverhältnisse2) milit. Sichtlage3) eng. Sichtbarkeitsverhältnisse4) astr. Sichtbarkeitsbedingungen (светила)5) nav. Sichtigkeitsverhältnisse6) cinema.equip. Sichtbedingungen -
14 условия видимости на море
nmilit. See-SichtverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > условия видимости на море
-
15 условия наблюдения
n1) Av. Sichtbedingungen2) milit. Sichtverhältnisse3) astr. Beobachtungsverhältnisse4) artil. Bedingungen der Beobachtung, Beobachtungsmöglichkeiten, Sichtbarkeit, Übersichtsmöglichkeiten -
16 условия обзора
n -
17 условия плохой видимости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > условия плохой видимости
-
18 обзор
Sicht, Sichtverhältnisse, ÜbersichtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обзор
-
19 обзор
Sicht, Sichtverhältnisse, ÜbersichtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обзор
-
20 условия видимости
Sichtbarkeitsverhältnisse, Sichtverhältnisse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sichtverhältnisse — Sichtverhältnisse(Pl):⇨Sicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Sichtverhältnisse — Sịcht|ver|hält|nis|se <Pl.>: [wetterbedingte] Verhältnisse der ↑ Sicht (1 a). * * * Sịcht|ver|hält|nis|se <Pl.>: [wetterbedingte] Verhältnisse der ↑Sicht (1 a): bei optimalen n; wegen der schlechten S. konnte man nicht sehr schnell… … Universal-Lexikon
Sichtverhältnisse — Sịcht|ver|hält|nis|se Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Aktives Licht — Unter dem Begriff Aktives Licht versteht man adaptive Frontscheinwerfer mit variabler Lichtverteilung, die sich den Verkehrs und Umgebungsbedingungen anpassen. Alleine im Jahre 2000 wurden in der EU über 40000 Personen bei Verkehrsunfällen… … Deutsch Wikipedia
BF109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Bf 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Henschel Hs 129 — Henschel Hs 129 … Deutsch Wikipedia
Hs 129 — Henschel Hs 129 … Deutsch Wikipedia
Luftangriffe auf Ingolstadt — Die Luftangriffe auf Ingolstadt während des Zweiten Weltkriegs fanden vom Januar bis April 1945 statt. Ab 1943/44 waren auch bayerische Großstädte zunehmend durch Luftangriffe der Royal Air Force und US Army Air Force bedroht. Kleinere Städte wie … Deutsch Wikipedia
Massenkarambolage — Eine Massenkarambolage ist ein Verkehrsunfall (meist Auffahrunfall), in den sehr viele Fahrzeuge verwickelt sind. Inhaltsverzeichnis 1 Ursachen 2 Auswirkungen 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Me109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia