-
1 Shires
I ['ʃaɪəz](тж. the Shires)центра́льные гра́фства А́нглии (их названия оканчиваются на -шир [- shire]; т.е. графства Лестершир, Ратлендшир, Нортгемптоншир и часть Линкольншира; там находятся охотничьи угодья ведущих охотничьих обществ; см. тж. Belvoir, Pytchley, Quorn)II ['ʃaɪəz]"Ша́йерз" (компания по производству санитарно-технического оборудования. Основана в 1939)полн. Shires & Co (London) LtdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Shires
-
2 shirës
trebbiatore; trebbiatrice -
3 shires
nსაგრაფოები -
4 shires horse
['ʃaɪəzhɔːs]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > shires horse
-
5 the Shires
-
6 the Shires
Дипломатический термин: графства Средней Англии -
7 the shires
Дипломатический термин: графства Средней Англии -
8 (the Shires) центральные графства Англии
Obsolete: shireУниверсальный русско-английский словарь > (the Shires) центральные графства Англии
-
9 The Shires
winkelcentrum in Leicester (Engeland) -
10 the shires
Anglijas centrālās grāfistes -
11 The Shires
-
12 the Shires
-
13 knights of the shires
«Рыцари графств», т. е. консервативные члены парламента от этих графств, в которых по традиции выбирали в парламент только консерваторов, в отличие от citizens (граждане) или burgesses (горожане), представляющих город, а ранее — университеты. Эти backbenchers (заднескамеечники) получают свой титул (Sir — сэр) от королевы по рекомендации премьер-министра за долгую и добросовестную службу партии. В настоящее время они становятся an endangered species (вымирающими).English-Russian dictionary of expressions > knights of the shires
-
14 shire
ˈʃaɪə сущ.
1) графство;
жители графства the shires ≈ центральные графства Англии
2) сокр. от Shire horse шайр (тяжеловозная порода лошадей) (устаревшее) графство - knight of the * (историческое) представитель графства в парламенте (устаревшее) (the Shires) центральные графства Англии сокр от shire horse шайр (тяжеловозная порода лошадей) ;
тяжеловоз (-shire) как компонент сложных слов в названиях графств - Hampshire Гемпшир - Yorkshire Йоркшир shire уст. графство;
the shires центральные графства Англии ~ графство shire уст. графство;
the shires центральные графства Англии -
15 shire
tr['ʃaɪəSMALLr/SMALL]1 los condados nombre masculino plural rurales\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLshire horse caballo de tiro, percherón nombre masculinon.• condado s.m.ʃaɪr, 'ʃaɪə(r)['ʃaɪǝ(r)]the Shires — los condados rurales de la región central de Inglaterra
1.N (Brit) condado m2.CPDshire horse N — ≈ percherón(-ona) m / f
* * *[ʃaɪr, 'ʃaɪə(r)]the Shires — los condados rurales de la región central de Inglaterra
-
16 shire
['ʃaɪə(r)]nome BE1) ant. contea f. (inglese)2) pol.* * *shire /ˈʃaɪə(r)/n.1 (stor., in GB) contea ( divisione amministrativa; termine non più usato, tranne che nei toponimi; cfr. county)* * *['ʃaɪə(r)]nome BE1) ant. contea f. (inglese)2) pol. -
17 центральные графства Англии
1) General subject: midland (the midlands), midlands, the Shire, the midland, the shires2) Obsolete: (the Shires) shire3) Diplomatic term: (the Midlands) midlandУниверсальный русско-английский словарь > центральные графства Англии
-
18 caballo de carga
* * *(n.) = shire horse, ShireEx. The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.Ex. The use of Shires in the modern age is more widespread than would be imagined.* * ** * *(n.) = shire horse, ShireEx: The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.
Ex: The use of Shires in the modern age is more widespread than would be imagined. -
19 caballo percherón
m.Percheron horse, Percheron foal, Percheron.* * *(n.) = shire horse, ShireEx. The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.Ex. The use of Shires in the modern age is more widespread than would be imagined.* * *(n.) = shire horse, ShireEx: The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.
Ex: The use of Shires in the modern age is more widespread than would be imagined. -
20 condado
m.1 county (territorio).2 earldom, earl's domain.* * *1 county* * *noun m.* * *SM (=demarcación territorial) county; ( Hist) earldom* * *a) ( división territorial) countyb) ( dignidad - en Gran Bretaña) earldom; (- en otros países) countship* * *= county, shire.Ex. The London and South Eastern Library Region (LASER) is an organisation for library co-operation within Greater London, and various counties in the South East of England.Ex. A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.----* biblioteca de condado = county library.* Condado de York = Yorkshire.* condados de alrededor de Londres, los = home counties, the.* historia de un condado = county history.* * *a) ( división territorial) countyb) ( dignidad - en Gran Bretaña) earldom; (- en otros países) countship* * *= county, shire.Ex: The London and South Eastern Library Region (LASER) is an organisation for library co-operation within Greater London, and various counties in the South East of England.
Ex: A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.* biblioteca de condado = county library.* Condado de York = Yorkshire.* condados de alrededor de Londres, los = home counties, the.* historia de un condado = county history.* * *1 (división territorial) county2 (dignidad — en Gran Bretaña) earldom; (— en otros países) countship* * *
condado sustantivo masculino ( división territorial) county
condado sustantivo masculino county
' condado' also found in these entries:
English:
county
- from
- line
* * *condado nm1. [territorio] county2. [título] earldom, countship* * *m county* * *condado nm1) : county2) : earldom* * *
См. также в других словарях:
shires — n [pl] a traditional name for the counties in the English Midlands which have names ending in shire (= an old word for county). Originally they were called this by people from southern counties which did not have shire in their names. In modern… … Universalium
Shires — Recorded in many forms including Shear, Shears, Sheer, Sherr, Shire, Shires, Shiers, and Shyres, this is an English surname. There are two possible origins for this surname, which although widely through England is specifically associated with… … Surnames reference
Shires of Virginia — The eight Shires of Virginia were formed in 1634 in the Virginia Colony. These shires were based on a form of local government used in England at the time, and were redesignated as counties a few years later. As of 2007, five of the eight… … Wikipedia
shires — ʃaɪə(r) n. territorial administrative division, county (British) … English contemporary dictionary
shires — hisser … Anagrams dictionary
Tom Shires — Infobox Scientist name = G. Tom Shires image width = caption = birth date = November 22, 1925 birth place = Waco, Texas, USA death date = October 18, 2007 death place = Henderson, Nevada, USA residence = citizenship = nationality = US ethnicity … Wikipedia
The Shires Shopping Centre — is located in Trowbridge, Wiltshire. History Excavations prior to the construction of the centre revealed evidence of Saxon occupation, including a church and graveyard dated to c. 850 AD, and remnants of the medieval castle.cite web | url = http … Wikipedia
Village Shires — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Village Shires, Pennsylvania — Geobox Settlement name = Village Shires native name = other name = other name1 = category = Census designated place image size = image caption = flag size = symbol = symbol size = nickname = motto = country = United States state = Pennsylvania… … Wikipedia
Colton Shires — (born October 16, 1996) is an American child actor.Shires is best known to television fans for the minor guest role of Ethan Crane on the NBC soap opera, Passions . He has also had co starring appearances on (as Joey Williams in Lost Son ),… … Wikipedia
Arriva Shires & Essex — is a division of Arriva and one of many private operators of London Buses. It has operations across Essex, and until recently Colchester and Southend, which were moved to Arriva Southern Counties. In September 2005, they bought MK Metro.… … Wikipedia