-
1 автомашина с передатчиком
nelectr. SenderwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомашина с передатчиком
-
2 автомобиль с передатчиком
nmilit. (радио) SenderwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с передатчиком
-
3 автомобиль с радиопередатчиком
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с радиопередатчиком
-
4 автомобиль-радиостанция
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-радиостанция
-
5 автомобильная радиостанция
adj1) milit. Funkstation auf Kfz., Kraftwagenfunkgerät, bewegliche Funkstelle, fahrbare Funkstelle, motorisierte Funkstelle2) auto. Funkbetriebskraftwagen, Funkkraftwagen, Funkwagen3) radio. Funkauswertkraftwagen, Funkbetriebswagen4) electr. SenderwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильная радиостанция
-
6 автомобильный радиопередатчик
adjradio. Kraftwagensender, SenderwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный радиопередатчик
-
7 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
-
8 автомобильная радиостанция
автомобильная радиостанция ж. Senderwagen m; fahrbare Funkstation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобильная радиостанция
См. также в других словарях:
Schürzenwagen — Als Schürzenwagen wird eine Bauserie deutscher D Zugwagen bezeichnet, die zwischen 1936 und 1951 in Dienst gestellt wurde. Diese Personenwagen waren besonders windschnittig gestaltet, um den Luftwiderstand bei den damals angestrebten höheren… … Deutsch Wikipedia