-
1 Sellerie
m od. f сельдерей -
2 гниль корнеплодов мокрая бактериальная сельдерея
нем. Weichfäule, Sellerie; bakterielle Naßfäule, Sellerie; wässerige Fäule, SellerieФитопатологический словарь-справочник > гниль корнеплодов мокрая бактериальная сельдерея
-
3 сельдерей душистый
n1) botan. echter Sellerie (Apium graveolens), gemeiner Sellerie (Apium graveolens)2) food.ind. Knollensellerie -
4 желтуха астры на сельдерее
англ. aster yellows on celeryнем. infektiöse Vergilbung der Aster, Sellerie; kalifornische Vergilbungskrankheit der Aster, Sellerieфранц. jaunisse d'astre sur le céleri; porcelaine du céleriФитопатологический словарь-справочник > желтуха астры на сельдерее
-
5 зобоватость сельдерея
нем. Bakterienkrebs, Sellerie; Bakterienwurzelkropf, SellerieФитопатологический словарь-справочник > зобоватость сельдерея
-
6 рак корней бактериальный сельдерея
нем. Bakterienkrebs, Sellerie; Bakterienwurzelkropf, SellerieФитопатологический словарь-справочник > рак корней бактериальный сельдерея
-
7 сельдерей душистый
мechter Sellerie (m), Knollensellerie (m), Eppich (m), wohlriechender Sellerie (m), Suppenkraut (n), Bleichsellerie (m), Gailwurz (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сельдерей душистый
-
8 сельдерей пахучий
мechter Sellerie (m), Knollensellerie (m), Eppich (m), wohlriechender Sellerie (m), Suppenkraut (n), Bleichsellerie (m), Gailwurz (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сельдерей пахучий
-
9 запечённый сельдерей
adjfood.ind. gebackener SellerieУниверсальный русско-немецкий словарь > запечённый сельдерей
-
10 сельдерей
-
11 фаршированный сельдерей
adjfood.ind. gefüllter SellerieУниверсальный русско-немецкий словарь > фаршированный сельдерей
-
12 сельдерей
-
13 гниль белая сельдерея
нем. Fäule, Sellerie (Sclerotinia)франц. maladie des sclérotes du céleri; sclérotiniose du célerieФитопатологический словарь-справочник > гниль белая сельдерея
-
14 склеротиниоз сельдерея
нем. Fäule, Sellerie (Sclerotinia)франц. maladie des sclérotes du céleri; sclérotiniose du célerieФитопатологический словарь-справочник > склеротиниоз сельдерея
-
15 гниль корневой шейки черная сельдерея
нем. Wurzelhalsfäule, Sellerie (Centrospora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки черная сельдерея
-
16 гниль корнеплодов сухая сельдерея
англ. dry rot of celery; root rot of celery (Phoma)нем. Sellerieschorf; Trockenfäule, Sellerieфранц. gale rugueuse du céleriФитопатологический словарь-справочник > гниль корнеплодов сухая сельдерея
-
17 фомоз сельдерея (корнеплодов)
англ. dry rot of celery; root rot of celery (Phoma)нем. Sellerieschorf; Trockenfäule, Sellerieфранц. gale rugueuse du céleriФитопатологический словарь-справочник > фомоз сельдерея (корнеплодов)
-
18 гниль серая сельдерея
Фитопатологический словарь-справочник > гниль серая сельдерея
-
19 ложная мучнистая роса сельдерея
Фитопатологический словарь-справочник > ложная мучнистая роса сельдерея
-
20 мозаика сельдерея южная
англ. Southern mosaic of celery; cucumber mosaic on celeryнем. Gurkenmosaik, Sellerie; südliches SelleriemosaikФитопатологический словарь-справочник > мозаика сельдерея южная
См. также в других словарях:
sellerie — [ sɛlri ] n. f. • selerie 1260; de sellier 1 ♦ Métier, commerce du sellier; ouvrages du sellier. Articles de sellerie : selles, harnais, coussins et garnitures pour voitures. Bourrellerie et sellerie. 2 ♦ (cellarie 1360; de selle) Ensemble des… … Encyclopédie Universelle
Sellerie — Echter Sellerie (Apium graveolens) Systematik Asteriden Euasteriden II … Deutsch Wikipedia
Sellerie — Sellerie: Der seit dem 17. Jh. bezeugte Name der Gemüsepflanze ist wie entsprechend frz. céleri aus der Pluralform selleri von nordit. sellero »Sellerie« entlehnt, das eine Dialektform von gleichbed. it. sedano darstellt. Letzte bekannte Quelle… … Das Herkunftswörterbuch
Sellerie — Smf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. selleri Pl., einer norditalienischen Form von it. selano m., aus l. selīnum n., aus gr. sélīnon n. Eppich, Sellerie . Ebenso nndl. selderie, ne. celery, nfrz. céleri, selderij, nschw. selleri,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sellerie — (Sellerieeppig, Eppig, Apium graveolens), zweijähriges Gartengewächs, besteht in zwei Spielarten, dem Wilden S., welcher an feuchten Orten, Wassergräben u. Sümpfen wächst, dünnere u. kleinere, aber doch knollige u. faserige Wurzel hat,… … Pierer's Universal-Lexikon
Sellerie — Sellerie, Pflanzengattung, s. Apium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sellerie — Sellerīe, s. Apium … Kleines Konversations-Lexikon
Sellerie — Sellerie. Von diesem Gartengewächs gibt es zwei Arten, den Stauden S. mit rothgestreifter Wurzel, dessen Keime namentlich zu Salaten, die Blätter aber zu Suppen benutzt werden, und der Knollen S., dessen knollige Wurzel zu Salat, auch als Gewürz… … Damen Conversations Lexikon
Sellerie — Sellerie, s. Apium … Herders Conversations-Lexikon
Sellerie — Eppich; Zeller (österr.) * * * Sel|le|rie [ zɛləri], der; s, [s] und die; , , (österr.) n: a) Pflanze mit gefiederten, dunkelgrünen, aromatisch duftenden Blättern und einer als dicke Knolle ausgebildeten Wurzel: Sellerie anbauen. b) für Gemüse,… … Universal-Lexikon
SELLERIE — s. f. Lieu où l on serre les selles et les harnais des chevaux. Il faut porter ces harnais à la sellerie. Il se dit aussi Des ouvrages qui se font pour l équipement et le harnachement des chevaux. Ouvrier en sellerie. Il a l entreprise de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)