-
1 Sekundärnormal
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sekundärnormal
-
2 Sekundärnormal
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sekundärnormal
-
3 Sekundärnormal
сущ.электр. вторичная образцовая мера, вторичный эталон -
4 Sekundärnormal
(n)вторичный эталонвторичная образцовая мераDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Sekundärnormal
-
5 Sekundärnormal
n вторичный эталон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sekundärnormal
-
6 Sekundärnormal
-
7 Normal
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Normal
-
8 Sekundär
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sekundär
-
9 étalon secondaire
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > étalon secondaire
-
10 reference standard
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
исходный эталон
Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
Примечания
1. Исходным эталоном в стране служит первичный эталон, исходным эталоном для республики, региона, министерства (ведомства) или предприятия может быть вторичный или рабочий эталон. Вторичный или рабочий эталон, являющийся исходным эталоном для министерства (ведомства) нередко называют ведомственным эталоном.
2. Эталоны, стоящие в поверочной схеме ниже исходного эталона, обычно называют подчиненными эталонами.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
контрольный эталон
эталон для сравнения
эталон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.14 исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами, имеющийся в распоряжении в данном месте или в данной организации, воспроизводящий размер единицы при измерениях, выполняемых в этом месте.
[VIM:1993, 6.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
[ title="РМГ 29-99 ГСИ. Метрология. Основные термины и определения", статья 12.5] [1]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference standard
-
11 secondary standard
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary standard
См. также в других словарях:
Sekundärnormal — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
Sekundärnormal — antrinis etalonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Etalonas, kurio vertė lyginimo būdu nustatoma iš to paties dydžio pirminio etalono. atitikmenys: angl. secondary standard vok. Sekundärnormal, n rus. вторичный эталон,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Sekundärnormal — antrinis etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary standard vok. Sekundärnormal, n rus. вторичный эталон, m pranc. étalon secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
Ohm — Einheit Norm Internationales Einheitensystem Einheitenname Ohm Einheitenzeichen Ω Beschriebene Größe(n) Elektrischer Widerstand Blindwiderstand Scheinwiderstand, Impedanz … Deutsch Wikipedia
Sekundärstandard — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
antrinis etalonas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
secondary standard — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
sekundäres Normal — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
sous-étalon — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
substandard — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
étalon secondaire — antrinis etalonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary standard; substandard vok. sekundäres Normal, n; Sekundärnormal, n; Sekundärstandard, m rus. вторичный эталон, m pranc. sous étalon, m; étalon secondaire, m … Automatikos terminų žodynas