-
1 Sekretariat
n секретариат -
2 секретариат
-
3 секретарство
-
4 секретариат
• sekretariát• jednatelství -
5 секретариат
-
6 секретариат
-
7 секретариат
мсекретариат, генеральный — Generalsekretariat n
секретариат гонки — Rennsekretariat n, Rennbüro n
секретариат судейской коллегии — Sekretariat n der Wettkampfleitung
-
8 бюро
n (unv.) Büro, Amt; Sekretär m* * *бюро́ n (unv.) Büro, Amt; Sekretär m* * *бюро́< неизм>ср1. (бюро́) Büro nt, Sekretariat nt2. (пи́сьменный стол) Schreibtisch mбюро́ нахо́док Fundbüro ntбюро́ по регистра́ции изобрете́ний и вы́даче пате́нтов Patentamt ntбюро́ по трудоустро́йству Stellenvermittlung f* * *n1) gener. Bureau (орган), Büro (орган), Office, Schreibschrank (мебель), Sekrelär, Büro (руководящий орган в партиях и организациях)2) dial. Bureau (письменный стол), Büro (письменный стол)3) obs. Pult, Sekretär (мебель)6) wood. (кабинетное) Chiffonnier, Schreibkommode (мебель) -
9 канцелярия
n1) gener. Amtsraum, Arbeitsstube, Büro, Geschäftsraum, Kanzleistube, Office, Amtszimmer, Geschäftsstelle, Kanzellariat2) obs. Amtei, Amtshandlung, Schreibstube (части), Schreiberei3) milit. Dienstraum, Dienstzimmer, Schreibstube (командира подразделения)4) eng. Büroraum5) law. Amtsstube, Geschäftszimmer, Schriftgutablage, Sekretariat6) patents. Geschäftsstelle (суда, патентного ведомства)7) swiss. Kanzlei -
10 постоянный секретариат Организации Объединённых Наций
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянный секретариат Организации Объединённых Наций
-
11 секретариат
ngener. Sekretariat -
12 секретарство
ngener. Sekretariat -
13 бюро
sb. bureau* * *I sb nindekl1 bureau, sekretariat2 bureau, kontor; centralбюро находок hittegodskontor.II sb n indekl skrivebord, bureau, -
14 секретариат
[sekretariát] m.segreteria (f.)
См. также в других словарях:
Sekretariat — Sekretariat … Deutsch Wörterbuch
Sekretariat — is an avant garde metal band from Chicago, USA. They are known for their technically aggressive sound and selling CDs cased in cardboard cut from empty cases of beer. Sekretariat s debut album, Administrative Assistant ,was recorded at Electrical … Wikipedia
sekretariat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sekretariatacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka organizacyjna instytucji, przedsiębiorstwa itp., w której przyjmowani są interesanci, załatwiane są sprawy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sekretariát — a m (ȃ) 1. najvišji organ za določeno področje občinske, pokrajinske, republiške, zvezne uprave: ustanoviti sekretariat; sekretariati Zveznega izvršnega sveta / sekretariat za notranje zadeve; sekretariat za prosveto in kulturo // organ iz… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sekretariat — m IV, D. u, Ms. sekretariatacie; lm M. y «dział instytucji, w którym się załatwia sprawy bieżące, korespondencję, interesantów; ogół tych spraw; zespół pracowników tego działu; kancelaria, lokal, w którym się ten dział mieści» Sekretariat sądu,… … Słownik języka polskiego
Sekretariat — das Sekretariat, e (Mittelstufe) Raum in einem Unternehmen, Institut o. Ä., in dem Verwaltungs und Büroaufgaben bearbeitet werden Beispiel: Die Teilnehmerliste liegt im Sekretariat aus … Extremes Deutsch
Sekretariat — Geschäftszimmer * * * Se|kre|ta|ri|at [zekreta ri̯a:t], das; [e]s, e: der Leitung einer Organisation, Institution oder eines Unternehmens beigeordnete, für Verwaltung und organisatorische Aufgaben zuständige Abteilung und deren Räumlichkeiten:… … Universal-Lexikon
Sekretariat — Anmeldung, Vorzimmer. * * * Sekretariat,das:⇨Büro(1) SekretariatVorzimmer,Anmeldung,Anmelderaum … Das Wörterbuch der Synonyme
Sekretariat — Sek·re·ta·ri·a̲t das; s, e; der Raum, in dem eine Sekretärin arbeitet: die Briefe zum Tippen ins Sekretariat bringen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sekretariat — Sekretär: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. (spätmhd. secrētāri) im ursprünglichen Sinne von »Geheimschreiber« (dann allgemein »Schreiber«) aus gleichbed. mlat. secretarius entlehnt. Zugrunde liegt lat. secretus »abgesondert; geheim« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
sekretariat — s ( et, sekretariat) … Clue 9 Svensk Ordbok