-
1 автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
nauto. Seitenkipper, Seitenkippwagen, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
-
2 грузовой автомобиль с опрокидывающимся вбок кузовом
adjroad.wrk. Seitenkipper, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой автомобиль с опрокидывающимся вбок кузовом
-
3 грузовой вагонетка с опрокидывающимся вбок кузовом
adjroad.wrk. Seitenkipper, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой вагонетка с опрокидывающимся вбок кузовом
-
4 самосвал с боковым опрокидыванием
nauto. (прицеп или автомобиль) Seitenkipper, (прицеп или автомобиль) Seitenkippwagen, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > самосвал с боковым опрокидыванием
-
5 самосвал с боковым опрокидывателем
nconstruct. Seitenkipper, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > самосвал с боковым опрокидывателем
-
6 самосвал с опрокидывающимся на бок кузовом
neng. SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > самосвал с опрокидывающимся на бок кузовом
-
7 экскаватор с боковой отсыпкой
nmining. Seitenschüttbagger, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватор с боковой отсыпкой
-
8 автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
Seitenkipper m, Seitenschütter mРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
-
9 многоковшовый экскаватор
многоковшовый экскаватор м. Eimerbagger m; Eimerkettenbagger m; Mehrgefäßbagger m; Vieleimerbagger mмногоковшовый экскаватор м., работающий верхним забоем Eimerkettenhochbagger mмногоковшовый экскаватор м., работающий нижним забоем Eimerkettentiefbagger mмногоковшовый экскаватор м. поперечного копания Querbagger m; quer zur Arbeitsrichtung der Eimer verfahrbar er Bagger mмногоковшовый экскаватор м. продольного копания Grabenbagger m; Längsbagger m; in Arbeitsrichtung der Eimer rückwärts verfahrbarer Bagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многоковшовый экскаватор
-
10 самосвал
самосвал м. Abwurfwagen m; Kippe f; авто. Kipper m; Kippfahrzeug n; Kippwagen m; LKW-Selbstkipper m; Selbstentlader m; Selbstkipper m; kippbare Ladefläche f
См. также в других словарях:
Eimerkettenbagger — Zwei Eimerkettenbagger Es1120 an der F34 im Tagebau Cottbus Nord … Deutsch Wikipedia