-
1 Seidenspinner
m Zo. шелкопряд -
2 Wilder Seidenspinner
entomol. Theophila mandarina, Theophila religiosaeУниверсальный русско-немецкий словарь > Wilder Seidenspinner
-
3 тутовый шелкопряд
-
4 сатурния цинтия
nentomol. Ailanthusspinner (ëàò. Philosamia cynthia), Jamsschildlaus Seidenspinner (ëàò. Philosamia cynthia), Japanischer Seidenspinner (Philosamia cynthia), Philosamia cynthia -
5 туссор
n1) entomol. Antheraea paphia, Immenkäfer Seidenspinner (ëàò. Antheraea paphia), Indischer Seidenspinner (Antheraea paphia), Tussaspinner (ëàò. Antheraea paphia)2) textile. chinesische Eichenseide -
6 Theophila mandarina
entomol. Wilder Seidenspinner (ëàò.) -
7 Theophila religiosae
entomol. Wilder Seidenspinner (ëàò.)Универсальный русско-немецкий словарь > Theophila religiosae
-
8 тутовый шелкопряд
adj1) zool. Maulbeerseidenspinner (Bombyx mori), Maulbeerspinner (Bombyx mori)2) eng. Seidenspinner -
9 шёлкопрядильщик
ngener. Seidenspinner -
10 шёлкопряды настоящие
nforestr. Seidenspinner (Bombycidae)Универсальный русско-немецкий словарь > шёлкопряды настоящие
-
11 шелкопряд
nzool. Seidenspinner, Bombyx (Bombyx), Spinner -
12 шелкопряд дубовый китайский
nУниверсальный русско-немецкий словарь > шелкопряд дубовый китайский
-
13 сатурния цинтия
1. LAT Philosamia cynthia Drury2. RUS сатурния f цинтия3. ENG cynthia (silk) moth4. DEU Ailanthusspinner m, Japanischer Seidenspinner m5. FRA bombyx m de l'ailante, bombyx m du ricinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сатурния цинтия
-
14 туссор
1. LAT Antheraea paphia Drury2. RUS туссор m3. ENG —4. DEU Indischer Seidenspinner m, Tussaspinner m5. FRA — -
15 шелкопряд дубовый китайский
1. LAT Antheraea pernyi Guérin2. RUS шелкопряд m дубовый китайский3. ENG —4. DEU chinesischer Seidenspinner m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шелкопряд дубовый китайский
-
16 шелкопряд тутовый
1. LAT Bombyx mori Linnaeus2. RUS шелкопряд m тутовый3. ENG silk [mulberry silkworm, silkworm] moth4. DEU Maulbeerseidenspinner m, Echter Seidenspinner m5. FRA bombyx m du mûrierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шелкопряд тутовый
-
17 шелкопряды настоящие
1. LAT Bombycidae2. RUS настоящие шелкопряды3. ENG silk [silkworm] moths4. DEU Seidenspinner, echte Spinner5. FRA bombycidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шелкопряды настоящие
-
18 сатурния цинтия
1. LAT Philosamia cynthia Drury2. RUS сатурния f цинтия3. ENG cynthia (silk) moth4. DEU Ailanthusspinner m, Japanischer Seidenspinner m5. FRA bombyx m de l'ailante, bombyx m du ricinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > сатурния цинтия
-
19 туссор
1. LAT Antheraea paphia Drury2. RUS туссор m3. ENG —4. DEU Indischer Seidenspinner m, Tussaspinner m5. FRA — -
20 шелкопряд дубовый китайский
1. LAT Antheraea pernyi Guérin2. RUS шелкопряд m дубовый китайский3. ENG —4. DEU chinesischer Seidenspinner m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд дубовый китайский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seidenspinner — (Bombyx mori): Männchen, Weibchen, Raupe, Kokon, Puppe Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Seidenspinner — (hierzu Tafel »Seidenspinner«), Schmetterlinge, deren Kokons auf Seide verarbeitet werden. Der Maulbeerspinner (Bombyx mori L, Tafel, Fig. 2–5), aus der Familie der Spinner (Bombycidae), 32–38 mm breit, mehlweiß oder perlgrau, mit blaß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seidenspinner — Seidenspinner. ♁ Männchen. ♀ Weibchen. E = Eeier. R = Raupe. K = Kokon … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seidenspinner — Seidenspinner, verschiedene Schmetterlinge der Spinnerfamilie, deren Raupen einen zur Herstellung der Seide (s.d.) dienenden Kokon spinnen, namentlich der gewöhnliche S. (Maulbeer S., Bombyx mori L.), 40 50 mm spannend, gelblichweiß, mit… … Kleines Konversations-Lexikon
Seidenspinner — Sei|den|spin|ner 〈m. 3〉 Schmetterling, dessen Kokongespinste man zu Seidenfäden verarbeiten kann: Bombycidae * * * Sei|den|spin|ner, der: (bes. in Ost u. Südasien vorkommender) Schmetterling, dessen Raupen zur Verpuppung einen Kokon spinnen, aus… … Universal-Lexikon
Seidenspinner — Sei|den|spin|ner (ein Schmetterling) … Die deutsche Rechtschreibung
Bombyx mori — Seidenspinner Seidenspinner (Bombyx mori) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Maulbeerbaumspinner — Seidenspinner Seidenspinner (Bombyx mori) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Maulbeerspinner — Seidenspinner Seidenspinner (Bombyx mori) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Seidenraupe — Seidenspinner Seidenspinner (Bombyx mori) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Seidenspinnerraupe — Seidenspinner Seidenspinner (Bombyx mori) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia