-
1 Seewasser
-
2 Seewasser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Seewasser
-
3 Seewasser
n sea water; (Salzwasser) salt water* * *das Seewasserseawater* * *See|was|sernt no pl(= Meerwasser) sea water; (= Wasser eines Sees) lake water* * *See·was·sernt sea water, salt water* * * -
4 Seewasser
n < geo> ■ sea water -
5 Seewasser
See·was·ser ntsea water, salt water -
6 Seewasser
-
7 Seewasser
n1. lake water2. seawater -
8 durch Seewasser beschädigt
durch Seewasser beschädigt
damaged by sea-waterBusiness german-english dictionary > durch Seewasser beschädigt
-
9 chemische Beständigkeit
f < qualit> (z.B. gegen Säure, Lauge, Seewasser) ■ resistance to chemical attack; chemical resistance; chemical stabilityGerman-english technical dictionary > chemische Beständigkeit
-
10 chemische Widerstandsfähigkeit
German-english technical dictionary > chemische Widerstandsfähigkeit
-
11 beschädigt
beschädigt
damaged, in a damaged state, defective, faulty, (Lebensmittel) spoilt, spoiled, (Schiff) averaged, disabled, (Urkunde) mutilated, (Ware) shopworn;
• leicht beschädigt slightly damaged;
• schwer beschädigt seriously damaged, badly injured;
• durch Seewasser beschädigt damaged by sea-water;
• auf dem Transport (unterwegs) beschädigt damaged in transit. -
12 See
*
См. также в других словарях:
Seewasser — Seewasser, so v.w. Meerwasser, s.u. Meer S. 70 … Pierer's Universal-Lexikon
Seewasser — 1. Das Seewasser muss freilich scharf (gesalzen) sein, wenn so viel Heringe darin schwimmen. Holl.: Dat het zeewater zoo zout is, komt van al de pekelharings, die er in zwemmen, zei de oude vrouw. (Harrebomée, II, 493b.) *2. Er hat Seewasser… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seewasser — jūros vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūrose ir vandenynuose susitelkęs Žemės paviršiaus vanduo, kuriam būdinga didelė mineralizacija, ištirpusių druskų santykio vienodumas ir lėta cheminės sudėties kaita vykstant… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Seewasser, das — Das Seewasser, des s, plur. inusit. 1. Das Wasser in und aus einem Landsee. Noch häufiger, 2. das Wasser in der See oder dem Meere; das Meerwasser. Beydes zum Unterschiede von dem Brunnenwasser, Flußwasser u.s.f … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Seewasser — See|was|ser, das <o. Pl.>: Wasser der See; Meerwasser. * * * See|was|ser, das <o. Pl.>: Wasser der See; Meerwasser … Universal-Lexikon
Der Reichthum gleicht dem Seewasser; je mehr man davon trinkt, desto durstiger wird man. — См. Чем больше есть, то больше хочется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schiffskühlsystem — Der Begriff Schiffkühlsystem bezeichnet Systeme auf Schiffen, die neben der Kühlung des Hauptmotors und der Hilfsdiesel auch zur Abwärmenutzung und zur Kühlung anderer Hilfssysteme wie Klimaanlage, Proviantkühlanlage, Luftverdichter,… … Deutsch Wikipedia
Trinkwasserversorgung auf Schiffen — Die Trinkwasserversorgung auf Schiffen besteht aus der Trinkwasserbevorratung in speziellen Tanks, der Trinkwassererzeugung, der Trinkwasseraufbereitung und dem Trinkwasserversorgungssystem. Es sind Schiffshilfsanlagen, die vollautomatisch… … Deutsch Wikipedia
Aquarium — Die Beschreibung der Tiere s. unter den gleichnamigen Stichwörtern, wenn nicht ein andrer Artikel angegeben ist. Schwämme. 16. Badeschwamm (Euspongia officinalis). Cölenteraten. 8. Venusgürtel (Cestus Veneris). Art. Rippenquallen. 11. Qualle:… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frischwassererzeuger — Der Frischwassererzeuger ist die Wasseraufbereitungsanlage an Bord von Dampfschiffen und Motorschiffen. Da es bei allen Dampfkraftanlagen zu Verlusten von Speisewasser kommt, muss für die Ergänzung von Frischwasser (Süßwasser) gesorgt werden.… … Deutsch Wikipedia
Hydroakustik — Wasserschall ist Schall, der im Wasser übertragen wird. Das zugehörige Fachgebiet der Akustik ist die Hydroakustik. Gelegentlich wird der Begriff Wasserschall auch als Synonym für die technische Anwendung der Hydroakustik gebraucht. Besondere… … Deutsch Wikipedia