-
1 Schwemmkanal
сущ.1) тех. смывной канал2) лес. водный рукав, водоём со слабым течением3) пищ. гидравлический жёлоб, гидравлический транспортёр, гидротранспортёр -
2 Schwemmkanal
-
3 Schwemmkanal
mканал, соединявший реки Большой Мюль и Влтава (Moldau). Построен в 1790. Использовался для сплава леса. В настоящее время - памятник техникисм. тж. Die Große Mühl -
4 Schwemmkanal
-
5 Schwemmkanal
mпромывной канал; промывная галереяDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwemmkanal
-
6 Schwemmkanal
ḿводоём со слабым течением; водный рукавDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwemmkanal
-
7 Schwemmkanal
m смывной канал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwemmkanal
-
8 Schwemmkanal mit rechteckigem Profil
Универсальный немецко-русский словарь > Schwemmkanal mit rechteckigem Profil
-
9 beweglicher Schwemmkanal
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beweglicher Schwemmkanal
-
10 fahrbarer Schwemmkanal
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fahrbarer Schwemmkanal
-
11 смывной канал
-
12 передвижной гидротранспортёр
adjfood.ind. bewegliche Schwemmrinne, beweglicher Schwemmkanal, fahrbare Schwemmrinne, fahrbarer SchwemmkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижной гидротранспортёр
-
13 водный рукав
adjforestr. Schwemmkanal -
14 водоём со слабым течением
nforestr. SchwemmkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > водоём со слабым течением
-
15 гидравлический жёлоб
adjfood.ind. Einschwemmrinne, Schwemme, Schwemmkanal, SchwemmrinneУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический жёлоб
-
16 гидравлический транспортёр
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлический транспортёр
-
17 гидротранспортёр
n1) gener. Schwernmrinne2) eng. Einschwemmtrog, Schwemmrinne3) food.ind. Schwemmanlage, Schwemme, Schwemmkanal4) shipb. Hydroförderer, hydraulischer Förderer -
18 гидротранспортёр с прямоугольным профилем
nfood.ind. Schwemmkanal mit rechteckigem Profil, Schwemmrinne mit rechteckigem ProfilУниверсальный русско-немецкий словарь > гидротранспортёр с прямоугольным профилем
-
19 смывной канал
adjeng. Schwemmkanal -
20 slurry channel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwarzenberger Schwemmkanal — Durchbruch am Schwarzenberger Schwemmkanal Der Schwarzenbergsche Schwemmkanal im Jahre 2005 Der Schwarzenbergsche Schwemmkanal (t … Deutsch Wikipedia
Schwarzenbergscher Schwemmkanal — Kanaltunnel … Deutsch Wikipedia
Chinitz-Tettauer Schwemmkanal — Der Chinitz Tettauer Schwemmkanal (tschechisch Vchynicko Tetovský plavební kanál) wurde zwischen 1799 und 1800 unter der Leitung des Fürstlich Schwarzenbergischen Forstingenieurs Joseph Rosenauer erbaut. Mit dem Kanal wurde der Transport von Holz … Deutsch Wikipedia
Srni — Srní … Deutsch Wikipedia
Böhmischer Wald — Böhmerwald Der Böhmerwald, tschechisch Šumava, ist eine etwa 120 km lange Bergkette entlang der deutsch tschechisch österreichischen Grenze. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie … Deutsch Wikipedia
Hoher Böhmerwald — Böhmerwald Der Böhmerwald, tschechisch Šumava, ist eine etwa 120 km lange Bergkette entlang der deutsch tschechisch österreichischen Grenze. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie … Deutsch Wikipedia
Srní — Srní … Deutsch Wikipedia
Sumava — Böhmerwald Der Böhmerwald, tschechisch Šumava, ist eine etwa 120 km lange Bergkette entlang der deutsch tschechisch österreichischen Grenze. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie … Deutsch Wikipedia
Vorder Heuraffl — Přední Výtoň … Deutsch Wikipedia
Šumava — Böhmerwald Der Böhmerwald, tschechisch Šumava, ist eine etwa 120 km lange Bergkette entlang der deutsch tschechisch österreichischen Grenze. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie … Deutsch Wikipedia
Joseph Rosenauer — Gedenkstein für Joseph Rosenauer im Böhmerwald Joseph Rosenauer (auch Josef Rosenauer; * 26. Januar 1735 in Kalsching, Böhmen; † 10. März 1804 in Krumau, Böhmen) … Deutsch Wikipedia