-
1 межшпальное пространство
adjrailw. SchwellenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > межшпальное пространство
-
2 шпальная клетка
-
3 шпальный ящик
adj1) eng. Schwellenfach, Schwellenfeld, Schwellenzwischenraum2) railw. Schwenzwischenraum, Zwischenfach, Zwischenfeld -
4 клетка
(ж)Zelle (f);балочная клетка — Trägerrost (m);
плетневая клетка — Flechtwerk (n);
шпальная клетка — Schwellenfeld (n)
-
5 шпальный ящик
Schwellenfach, Schwellenfeld, Schwellenzwischenraum -
6 межшпальное расстояние
межшпальное расстояние с. ж.-д. Schwellenabstand m; Schwellenfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межшпальное расстояние
-
7 шпальный ящик
шпальный ящик м. Schwellenfach n; Schwellenfeld n; Schwellenzwischenraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шпальный ящик
См. также в других словарях:
Schwellenersatzträgerverfahren — Dieser Artikel wurde aufgrund von akuten inhaltlichen oder formalen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Bahn eingetragen. Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich bitte an der Diskussion.… … Deutsch Wikipedia