-
1 Schweißeinheit
сварной узел
Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- assemblage soude.
- ensemble soudé
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schweißeinheit
-
2 Schweißeinheit
сущ.стр. сварочный узел -
3 Schweißeinheit
fсварочный агрегатRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißeinheit
-
4 Schweißeinheit
fсварочный аппарат; сварочный агрегат -
5 assemblage soude.
сварной узел
Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- assemblage soude.
- ensemble soudé
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assemblage soude.
-
6 ensemble soudé
сварной узел
Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- assemblage soude.
- ensemble soudé
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemble soudé
-
7 Schweißteil
сварной узел
Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- assemblage soude.
- ensemble soudé
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schweißteil
-
8 welded assembly
сварное изделие
сварной узел
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сварной узел
Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- assemblage soude.
- ensemble soudé
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welded assembly
См. также в других словарях:
Booster (Schweisstechnik) — Der Booster in Ultraschall Schweißsystemen hat zum einen die Funktion, die vom Konverter bereitgestellte Amplitude (Schwingweite) zu verändern und sie in die Sonotrode weiter zu leiten. Je nach Bauform des Boosters kann die Amplitude verkleinert… … Deutsch Wikipedia
Booster (Schweißtechnik) — Der Booster in Ultraschall Schweißsystemen hat zum einen die Funktion, die vom Konverter bereitgestellte Amplitude (Schwingweite) zu verändern und sie in die Sonotrode weiter zu leiten. Je nach Bauform des Boosters kann die Amplitude verkleinert… … Deutsch Wikipedia
Umreifungsgerät — Umreifungsgeräte dienen der Umreifung, das heißt dem Spannen und Verschließen von Umreifungsbändern und somit der Sicherung von Packstücken. Je nach Gewicht und Beschaffenheit der zu sichernden Ladung kommen Stahlbänder oder Kunststoff… … Deutsch Wikipedia
сварной узел — Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN welded assembly DE SchweißeinheitSchweißteil FR assemblage soude.ensemble soudé … Справочник технического переводчика