-
1 промывная вода
adj1) gener. Spülwasser2) eng. Auswaschwasser, Schwemmwasser, Schwänzwasser (в пивоварении), Waschwasser3) construct. Ausspülwasser4) textile. Durchspülwasser5) paper.ind. alkalische Wäsche6) food.ind. Abspülwasser, Auslaugwasser, Glattwasser (при промывании пивной дробины)7) beer. Nachgüsse (жидкое сусло, получаемое при промывании дробины), Überschwänzwasser (на поверхности пивной дробины) -
2 промывная вода
Auswaschwasser, ( в пивоварении) Schwänzwasser, alkalische Wäsche бум. -
3 промывная вода
промывная вода ж. Absüßwasser n; Anschwänzwasser n; Auswaschwasser n; Glattwasser n; Nachguß m; Schwemmwasser n; Spülwasser n; Waschwasser n; бум. alkalische Wäsche f; Überschwänzwasser nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промывная вода