-
1 Schutzdamm
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schutzdamm
-
2 Schutzdamm
der Schutzdammlevee -
3 Schutzdamm
сущ.1) тех. защитная перемычка2) горн. взрывоустойчивая перемычка, предохранительная перемычка3) дор. плотина -
4 Schutzdamm
m < hydr> ■ bulkhead -
5 Schutzdamm
-
6 Schutzdamm
mзащитная дамба; ограждающая перемычкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schutzdamm
-
7 schutzdamm
Schútzdamm m защитен бент, защитна дига.* * *der "e защитен яз. -
8 Schutzdamm
m -(e)s, -dämme gat m, brana f -
9 Schutzdamm
m защитная дамба ж.; защитная перемычка ж.; ограждающая дамба ж.; предохранительный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzdamm
-
10 Schutzdamm
mprotective barrier -
11 Bruch im Schutzdamm
-
12 защитная перемычка
-
13 премычка предохранительная
Schutzdamm mSchutzverschlag mSchutzwerk nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > премычка предохранительная
-
14 взрывоустойчивая перемычка
adjmining. SchutzdammУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывоустойчивая перемычка
-
15 защитная перемычка
adjeng. Schutzdamm -
16 плотина
n1) gener. Aufwurf, Bewehrung, Damm, Damm (земляная), (одернованная) Deich, Polderdeich, (поперечная) Querdamm, Sperre, Dammbau, Sperrmauer (напр. каменная, бетонная), Staudamm (из грунтовых материалов, каменно-земляная, каменно-набросная, каменная), (водохранилищная) Talsperre, (невысокая водосливная) Wehr2) geol. Abdämmung, Deich (çåìëÿíàÿ), Fangdamm, Wasserdamm, Zyl3) milit. Deich, Talsperre4) eng. Wehrwalze, Sperrung, Wehr (чаще водосливная)5) construct. Dammwehr, Staumauer (каменная, бетонная, железобетонная), Stauwerk, (водосливная) Wehr, Wehrbauwerk, dike, Wehrbau6) hydrogr. Mauer, Mauer (из кладки), Stauanlage, Stauwehr (водоподъёмная), Staumauer (из бутовой кладки, бетонная или железобетонная)7) mining. Wehranlage8) road.wrk. Abschlußwerk, Flußdamm, Lettendamm, Querdamm, Schutzdamm, Wasserwehr9) low.germ. Höft, Höfte10) wood. Zuschlag11) oceanogr. Hüft, Sperranlage12) nav. Deich (земляная), Mühlendamm, Stau, Staustufe -
17 предохранительная перемычка
adj1) mining. Blende, Schutzdamm, Schutzverschlag, Schutzwerk, (противопожарная) Sicherheitsblende, Sicherheitsschwebe2) electr. SicherungsstegУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительная перемычка
-
18 crevasse
nounGletscherspalte, die* * *[kri'væs](a very deep crack or split in a glacier.) tiefer Spalt* * *cre·vasse[krəˈvæs]n Gletscherspalte f* * *[krɪ'vs]n(Gletscher)spalte f* * *crevasse [krəˈvæs]A s1. tiefer Spalt oder Riss2. Gletscherspalte fB v/t tiefe Risse verursachen in (dat)* * *nounGletscherspalte, die* * *n.Gletscherspalte f. -
19 bulkhead
< aerospace> ■ Spant n/m<energ.hydr> ■ Dammbalken m ; Dammbalkenverschluss m ; Dammtafel f< hydr> ■ Schutzdamm m< logist> ■ Schottwand f< min> ■ Schutzmauer f< mvhcl> (car body; between trunk and back seat) ■ Querblech n ; hinteres Querblech n ; hintere Trennwand f< mvhcl> (between front engine compartment and front seats) ■ Spritzwand f ; Querblech n ; vorderes Querblech n ; Stirnwand f ugs ; vordere Trennwand f -
20 dique de abrigo
dique de abrigoSchutzdamm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schutzdamm — Schutzdamm, so v.w. Binnendeich … Pierer's Universal-Lexikon
Schutzdamm — Abschlussdeich zwischen IJsselmeer und Nordsee (links) … Deutsch Wikipedia
Schutzdamm — Schụtz|damm 〈m. 1u〉 Damm zum Schutz gegen Überschwemmung * * * Schụtz|damm, der: Damm zum Schutz bes. vor Überschwemmungen … Universal-Lexikon
Buhne — Buhne: Das ursprünglich nordd. Wort bezeichnet einen senkrecht zur Küste oder zum Stromufer errichteten Schutzdamm aus Pfahlwerk, Reisigbündeln und Steinen. Es kam im 17. Jh. mit der norddeutschen Wasserbaukunst ins Binnenland. Es geht zurück auf … Das Herkunftswörterbuch
Angern (Gemeinde Krems) — Wappen Karte Basisdaten Bundesland: Niederösterreich … Deutsch Wikipedia
Ardagger — Ardagger … Deutsch Wikipedia
Ardagger Stift — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Bauwerk — Schiffshebewerk Palast ( … Deutsch Wikipedia
Bauwerkstyp — Schiffshebewerk Palast (Potala Palast) … Deutsch Wikipedia
Bauwerkstypen — Schiffshebewerk Palast (Potala Palast) … Deutsch Wikipedia
Bebauung — Schiffshebewerk Palast (Potala Palast) … Deutsch Wikipedia