-
1 Schutzblech
Schutzblech n защи́тный козырё́к; предохрани́тельный щито́к; авт. брызгови́к -
2 Schutzblech
Schutzblech n osłona; →LINK="Kotflügel" Kotflügel -
3 Schutzblech
nзащитный козырёк; предохранительный щиток; авт. брызговик -
4 Schutzblech
сущ.1) общ. брызговик, крыло (колеса велосипеда, мотоцикла), грязевой щиток2) тех. крышка, предохранительный щиток3) стр. щитовое ограждение4) ж.д. защитный щит5) авт. защитный козырёк, защитный кожух6) артил. щиток, кожух (для предохранения направляющих люльки от загрязнения и механических повреждений)7) дор. футляр8) полигр. предохранительный щит9) швейн. защитная накладка, прокладка10) свар. защитный щиток11) дер. (предохранительный) щиток, защитный лист, листовое ограждение12) эл.маш. предохранительный лист13) судостр. заслон, козырёк, направляющее ребро14) кинотех. предохранительный щиток (фильмового канала кинопроектора) -
5 Schutzblech
-
6 Schutzblech
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schutzblech
-
7 Schutzblech
-
8 Schutzblech
артил. кожух (для предохранения направляющих люльки от загрязнения и механических повреждений)артил. щиток -
9 Schutzblech
nвело крыло -
10 Schutzblech
(n)защитный кожух -
11 Schutzblech
ń1. брызговик2. защитный кожух3. предохранительный щитокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schutzblech
-
12 Schutzblech
nпанель ограждения (ж)предохранительный щиток (м) -
13 Schutzblech
n <-(e)s, -e> авт брызговик -
14 Schutzblech
n брызговик м. авто.; крышка ж.; предохранительный щиток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzblech
-
15 Schutzblech
-
16 Schutzblech
Schútzblech n -(e)s, -eгрязево́й щито́к, брызгови́к, крыло́ (колеса велосипеда, мотоцикла) -
17 Schutzblech
(n)защитный кожухDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schutzblech
-
18 Schutzblech
nзащитный кожух, футлярDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schutzblech
-
19 Schutzblech
n; автоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Schutzblech
-
20 das Schutzblech / die Schutzbleche
n защитный кожух (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Schutzblech / die Schutzbleche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schutzblech — an einem Vorderrad Schutzblech an einem … Deutsch Wikipedia
Schutzblech — Schutzblech, Blechverwahrung, welche den Dachanschluß an Ortgängen, Schornsteinen u.s.w. sicher und dicht einbindet … Lexikon der gesamten Technik
Schutzblech — das Schutzblech, e (Oberstufe) über dem Reifen angebrachter Gegenstand aus Metall oder Kunststoff, der den Fahrradfahrer vor Schlamm und Wasser schützt Beispiel: Er ließ sein Fahrrad reparieren, weil die Kette am Schutzblech schliff … Extremes Deutsch
Schutzblech — Schụtz|blech 〈n. 11〉 halbkreisförmiges, gewölbtes Blech über den Rädern von Fahrzeugen zum Auffangen des Schmutzes * * * Schụtz|blech, das: 1. halbkreisförmiges gewölbtes Blech über den Rädern bes. von Zweirädern zum Auffangen des Schmutzes. 2.… … Universal-Lexikon
Schutzblech — Schụtz·blech das; ein gebogenes Blech über dem Rad eines Fahrrads, das verhindern soll, dass man schmutzig wird || Abbildung unter ↑Fahrrad … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schutzblech — Schụtz|blech … Die deutsche Rechtschreibung
schleifen — wetzen; schärfen; scharf machen * * * 1schlei|fen [ ʃlai̮fn̩], schliff, geschliffen <tr.; hat: 1. durch gleichmäßiges Reiben der Oberfläche an etwas Rauem (z. B. an einem Schleifstein, Wetzstahl o. Ä.) schärfen: ein Messer, eine Schere, Säge… … Universal-Lexikon
Schleifen — Schliff * * * 1schlei|fen [ ʃlai̮fn̩], schliff, geschliffen <tr.; hat: 1. durch gleichmäßiges Reiben der Oberfläche an etwas Rauem (z. B. an einem Schleifstein, Wetzstahl o. Ä.) schärfen: ein Messer, eine Schere, Säge schleifen; eine scharf… … Universal-Lexikon
BMW R 68 — BMW R 68, Modell 1954: ein Exemplar, das ursprünglich in die USA exportiert wurde. Deutlich zu sehen: der Handschalthebel und die ungekapselte Kardanwelle … Deutsch Wikipedia
Ciao (Mofa) — Piaggio Ciao. Baujahr 1998 Die Ciao ist ein Kleinkraftrad (2 Takter). Sie wurde in Deutschland erstmals 1968 vorgestellt und bis in dieses Jahrtausend nahezu unverändert gebaut. Der Hersteller war Piaggio aus Pontedera in Italien. Es gibt sie in… … Deutsch Wikipedia
DKW Hummel — aus der Zweirad Union Produktion (erkennbar am seitlich angebrachten Typenschild, dem Blech unterhalb des Typenschildes und dem Öldeckel am Kupplungsdeckel) Die DKW Hummel ist ein Moped bzw. Kleinkraftrad, das DKW bzw. die Auto Union GmbH in… … Deutsch Wikipedia